П'яте Правило Чарівника, або Дух Вогню
- Автор: Гудкайнд Терри
- Год: 2013
- Язык: украинский
- Год: Електронна книга "КОМПАС"
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «П'яте Правило Чарівника, або Дух Вогню». Краткое содержание книги:
З тих пір пройшло вже кілька годин, але обличчя досі горіло від удару. Сумнівів не залишалося — Беата його ненавидить. Несана це несказанно засмучувало і викликало подив, але, на жаль, це було так. Хоча, по його розумінню, Беаті слід було сердитися на когось іншого. На кого завгодно, тільки не на нього.
Може, й на саму себе — за те, що взагалі пішла нагору. Хоча навряд чи вона могла не піти, раз кличе міністр. Якщо б вона не пішла і міністр повідомив би про це м'ясникові, Інгер точно викинув би її на вулицю. Ні, відмовитися вона ніяк не могла.
До того ж їй хотілося подивитися на міністра. Вона сама казала. Але ж їй і в голову прийти не могло, що міністр здатний так з нею обійтися. А може, її зовсім і не міністр так образив. Неса згадав, як той чужинець, Стейн, йому підморгнув. Адже Беата провела там досить багато часу.
І все одно у неї немає ніякого приводу ненавидіти його. І вже тим більше — його бити.
Несан зупинився. Пальці тремтіли від довгого перебування в гарячій мильній воді. Тіло залишалося бездушним і німим. Крім обличчя.
— Слухаю, пане.
Майстер Драммонд відкрив було рот, але тут же закрив і, насупившись, нахилився ближче.
— Що сталося з твоєю фізіономією?
— Поліно зісковзнуло в дровітні, коли я набирав оберемок дров, і вдарило мене, пане.
Майстер Драммонд похитав головою, витираючи руки рушником.
— Ідіот, — пробурмотів він. — Тільки ідіот, — продовжив він досить голосно, щоб почули інші, — вдарить себе по фізіономії поліном, набираючи дрова.
— Так, пане.
Майстер Драммонд зібрався продовжити напучування, коли Далтон Кемпбелл, який вивчав якийсь папір із записами, підійшов до Несана. Помічник міністра тримав у руці цілий стос паперів. Провівши пальцем по записах на листку, він сунув решту під пахву.
— Драммонд, я прийшов дещо перевірити, — сказав Кемпбелл, не відриваючи очей від паперу.
Майстер Драммонд скоренько закінчив витирати руки і випрямив широку спину.
— Так, майстер Кемпбелл. Чим можу служити? — Помічник міністра подивився на другий аркуш.
— Ви прослідкували, щоб найкращі страви і кубки поставили в шафку?
— Так, пане Кемпбелл.
Далтон пробурмотів собі під ніс щось на зразок того, що їх, мабуть, поміняли вже після того, як він перевіряв. Він продивився папір і взяв наступну сторінку.
— На верхньому столі поставте ще два додаткових прилади. — І повернувся до попередньої сторінки. Майстер Драммонд пожував губу.
— Ще два. Так, майстер Кемпбелл. Не могли б ви надалі повідомляти мене про такі речах трохи наперед, якщо не утруднить?
Далтон Кемпбелл махнув рукою, як і раніше не відриваючись від записів.
— Так-так. Із задоволенням. Якщо, звичайно, міністр повідомить мене заздалегідь. — Він постукав по якомусь запису і підняв очі. — Пані Шанбор заперечує проти того, щоб музиканти набивали собі черево під час гри. Будь ласка, простежте за тим, щоб їх нагодували заздалегідь. Особливо арфістку. Вона сидить ближче всіх до пані Шанбор.
Майстер Драммонд згідно кивнув.
— Добре, майстер Кемпбелл. Я простежу. Несан, не підводячи очей, повільно-повільно, намагаючись бути якомога непомітніше, відійшов на пару кроків, роблячи вигляд, що він не чує, як шеф-кухарю дають інструкції. Йому жахливо хотілося піти, щоб не вважали, ніби він підслуховує, але зрозуміло, що накричать, якщо він зникне без дозволу. Тому Несан постарався зробитися непомітним, залишаючись в межах досяжності.
— І пряного вина в цей раз повинно бути більше видів. Дехто вважав, що минулого разу вибір був досить мізерним. І щоб було і холодне, і підігріте, будьте ласкаві.
— Пізно попередили, майстер Кемпбелл, — стиснув губи майстер Драммонд. — Не могли б ви в майбутньому…
— Так-так, якщо мене доведуть до відома, я неодмінно сповіщу вас. — Кемпбелл перегорнув наступну сторінку. — Закуски. Їх спочатку повинні подавати тільки на верхній стіл, поки не скажуть, що достатньо. Минулого разу міністр опинився в дуже незручній ситуації, коли з'ясувалося, що закуски скінчилися, а деякі з гостей хочуть ще. Нехай за іншими столами почекають, на той випадок якщо ви з якоїсь причини не змогли приготувати потрібну кількість.
Несан теж пам'ятав цей випадок і знав, що цього разу майстер Драммонд велів зажарити більше оленячих яєчок, ніж тоді. Несан ухитрився поцупити одне, коли забирав сковорідку на мийку, і, хоча вони з'їли його без соусу, все одно було дуже смачно.
Гортаючи папери, Далтон Кемпбелл питав про різні приправи, масла, сорти хліба, давав майстру Драммонду додаткові вказівки по меню. Несан, очікуючи, намагався не дивитися на розмовляючих чоловіків, а спостерігав за жінкою, яка робила з фаршированих дичиною, сиром, яйцями і прянощами свинячих шлунків «їжачки» з «колючками» з мигдалевих горіхів.