Cудьба [litres]
- Автор: Чжэин Мун
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: Литагент СПбГУ
- ISBN: 978-5-288-06157-8
- Переводчик: Н. В. Дмитриевская
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Cудьба [litres]». Краткое содержание книги:
Книга может быть интересна политологам, специалистам по международным отношениям, а также всем, кто интересуется Южной Кореей.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
На этом неправомерные дела не закончились. Прокурор подал апелляцию на обжалование вынесенного мне приговора об условном сроке наказания. Я ушел в армию, не зная об этом. Я и мои товарищи, которые были соучастниками преступления, жили в Сеуле, и из-за апелляции прокурора наш призыв на военную службу отсрочили. На апелляционном слушании прошение прокурора отклонили, а мне даже не было известно, что такое произошло. Когда я зарегистрировался в Комитете по рассмотрению вопроса компенсации и реабилитации участников движения за демократизацию и посмотрел материалы, то, как я и думал, в них было решение суда об отклонении апелляции в отношении меня. В общем, апелляционное слушание было проведено без меня, пока я находился в неведении на военной службе. Так как я был в армии, то в случае, если суд обязательно должен был состояться, дело необходимо было передать в военный суд или же, если это было невозможно, прокуратура должна была отклонить апелляцию. Однако тогда на суде просто вынесли решение об отклонении. В результате никто не пострадал, но надо понимать, что суд и прокуратура действовали именно таким образом в то время.
Что касается медосмотра, то я проходил его в многопрофильном военном госпитале в Пусане, в одиночестве переходя из кабинета в кабинет, как если бы сейчас мне проводили обследование всего организма. Наступила очередь проверки зрения. Чтобы каким-то образом узнать реакцию врача, я намеренно сказал, что ничего не вижу. Он усмехнулся и, не проведя никаких точных измерений, ответил: «Все равно единица*!» – и поставил в карточке отметку «1.0», а потом вернул мне бланк осмотра. Вместо назначенного одного дня медосмотр растянулся на неделю.
Совершив поклон родителям и собираясь уже уезжать из Пусана, по пути я направился в квартал Кальса-ри в районе Хадон, где мои старшие товарищи преподавали в вечерней школе. Тогда это была окраина, где проводились вечерние курсы для детей, которые не смогли перейти в среднюю школу. Вечером они располагались в классах начальной школы и занимались. И в один класс набивалось очень много разных детей.
Особенно впечатляло то, что, приходя в школу, дети притаскивали по мешку из-под цемента. Изначально Кальса-ри представлял собой искусственную насыпь, соединяющую остров в устье реки Сом-чжин-ган с сушей. В местах, где насыпь преграждала движение реки, скапливалась вода, поэтому там было очень много комаров. Я впервые видел место, где их так много – казалось, на квадратный метр приходилась сотня комаров. Если ты стоял вечером на школьной спортивной площадке, к тебе тут же подлетали полчища комаров со всех сторон. Дети накрывали цементными мешками нижнюю часть тела и так занимались, потому что комары прокусывали одежду.
Когда я увидел детей, которые учились таким образом до поздней ночи, у меня сердце замерло. По сравнению с этими детьми я был в гораздо более выгодном положении. Основной причиной тому, что эти дети не смогли перейти в среднюю школу, была бедность, но к этому добавлялось еще одно обстоятельство: школа находилась очень далеко. Во всем округе Кымнам-мён, к которому принадлежал и квартал Кальса-ри, была всего одна средняя школа. На душе стало тяжело оттого, что я не знал, как долго мои старшие товарищи смогут вести вечерние занятия, что будет с этими детьми, если мои друзья оставят вечернюю школу.
Почему я решил туда пойти? Потому что мы вместе с несколькими друзьями, с которыми участвовали в студенческом движении, обсуждали, что во время летних каникул будем помогать работникам сельского хозяйства в деревнях и организуем хотя бы одну вечернюю школу. Я не мог остаться дольше, чем на несколько дней. Мне нужно было уехать, чтобы поступить на военную службу, но это короткое время я провел прекрасно, утром занимаясь сельскохозяйственными работами, а вечером помогая вести занятия с детьми. Моя будущая жена тоже ездила со мной и после отъезда из Пусана сопровождала меня до самых дверей военного тренировочного центра.
Изначально Кальса-ри был известен возделыванием морских водорослей. Именно здесь производили знаменитую раньше хадонскую морскую капусту. Когда засыпали Кванъянскую бухту для возведения Кванъянского сталелитейного завода, началось опустынивание территорий, и ферма по производству морской капусты практически прекратила свое существование. Рыбаки должны были подать иск с требованием возмещения ущерба. Позже, когда я работал адвокатом, я даже давал консультации по этому поводу. Но так как дорога была не близкая, я не мог приехать и помочь лично, но позже до меня дошли вести, что дело они выиграли. В последнее время активно продвигается проект застройки микрорайона Чосон в том месте, и мне интересно, как сейчас все изменилось.