Overlord. Том 1. Король-нежить [изд. Истари Комикс]
- Автор: Маруяма Куганэ
- Серия: Overlord #1
- Год: 2018
- Язык: русский
- Год: Истари Комикс
- ISBN: 978-5-907014-05-3
- Переводчик: Константин Тимошенков
- Жанр: LitRPG
Электронная книга - «Overlord. Том 1. Король-нежить [изд. Истари Комикс]». Краткое содержание книги:
Одинокий, заурядный юноша из реального мира, любивший эту игру, превращается в могущественного мага-скелета по имени Момонга. Так начинается славный путь гильдии «Айнз Ул Гоун»!
Преследуемый ощущением, что он потерял нечто важное, Момонга невольно перевёл взгляд куда-то ниже пояса.
— Не применялся по назначению, в боевых условиях… и пропал?.. — едва слышно пробормотал он, но чувство, звучавшее в его словах, полностью исчезло уже на середине фразы.
«Наверное, все эти перемены, особенно на уровне психики, — последствия свойственной нежити абсолютной стойкости к ментальным атакам», — с исключительным хладнокровием подумал он.
Телом и сознанием он сейчас представлял собой нежить, в которой осталось что-то и от человека. Видимо, именно по этой причине у него сохранились эмоции, но их проявления оказались ограниченными и не выходили за определённые рамки. Стоило опасаться, что если так пойдёт и дальше, его охватит полная бесчувственность.
Но это, разумеется, не было поводом для паники. Каким бы ни оказался мир и в кого бы он ни превратился, его воля осталась несломленной.
К тому же здесь встречались такие существа, как Шалтир, которая просто фонтанировала эмоциями. Рано списывать себя со счетов лишь потому, что он превратился в нежить.
— «Криэйт Грэйтер Айтем»[22]…
Прозвучало заклинание, и на Момонге внезапно появились латные доспехи. Такой тип назывался «максимилиановским», и с виду доспехи выглядели весьма дорогими: блестящие, угольно-чёрные, с золотым и пурпурным орнаментом.
Он сделал несколько движений. Тяжесть распределилась по всему телу, но двигаться это не мешало. Более того, если учесть, что тело состояло из одних костей, то между ними и латами должны были бы остаться зазоры, однако доспехи сидели точно по фигуре.
Выходило, что как и в «Иггдрасиле», он мог носить доспехи, если те созданы при помощи магии.
Восхищаясь про себя великой силой колдовства, Момонга посмотрел сквозь прорези закрытого шлема в зеркало и увидел там самого настоящего воина — трудно было подумать, что на самом деле это маг. Он решительно кивнул и сглотнул несуществующую слюну. В этот миг он чувствовал себя ребёнком, который заранее знает, что родители рассердятся из-за того, что он собирается сказать.
— Я ненадолго отлучусь.
— Ваш эскорт уже наготове, — немедленно отозвалась служанка. Но именно этот её ответ…
Не только ответ, но и всё, связанное с этим, ему не нравилось.
В первый день почётный караул, неотступно следовавший за ним по пятам, вызывал лёгкое ощущение угрозы. Во второй — по-видимому, он несколько к нему привык — его даже распирало от гордости. А на третий…
На третий день он с трудом подавлял печальные вздохи.
До чего тяжко ходить с постоянным сопровождением и смотреть, как каждый встречный низко тебе кланяется.
Он ещё мог вытерпеть непрошеных спутников, но этим дело не ограничивалось. Ему приходилось изображать повелителя великой подземной гробницы Назарик, и он ни на секунду не мог позволить себе выглядеть слабым или жалким. Такое нервное напряжение заметно подточило душевные силы Момонги — обычного, в сущности, человека.
Едва его резкие всплески эмоций выходили за определённые пределы, они сразу же гасились, и к нему возвращалось спокойствие. Вот только ощущение, будто его душу поджаривают на медленном огне, никак не проходило.
Более того, теперь о нём заботились сногсшибательные красавицы, не отходя ни на шаг. Как мужчина он мог бы этому порадоваться, но вместо этого чувствовал себя так, словно кто-то вторгается в его личное пространство.
Наверное, эта нервная усталость тоже представляла собой часть того, что в нём осталось от человека.
Если подумать, в дополнительном давлении на психику хозяина великой подземной гробницы Назарик, находящейся в условиях чрезвычайного положения, не было ничего хорошего. Существовала опасность, что в ответственный момент он совершит ошибку.
Ему срочно требовалось проветриться.
Придя к такому заключению, Момонга широко раскрыл глаза. Внешне, разумеется, его лицо не изменилось, только пламя, горевшее в глубине глазниц, стало сильнее.
— Нет… речь не об этом. Я обойду окрестности один.
— Пожалуйста, подождите, владыка Момонга! Если с вами что-нибудь случится, мы не сможем закрыть вас собою как щитом и умереть за вас!
Верные слуги готовы отдать жизнь ради своего хозяина, а он уходит один, потому что, видите ли, желает прогуляться в своё удовольствие. Вот ничтожество!
И всё-таки, эти странные события продолжались уже больше трёх дней. Прошло примерно семьдесят три часа. Всё это время Момонга старался соответствовать статусу хозяина вешкой подземной гробницы Назарик, и в глубине души ему действительно очень хотелось отдохнуть. Поэтому, пусть и чувствуя себя виноватым, он постарался придумать подходящее оправдание:
22
Create Greater Item — «создать великий предмет» (англ.).