Крайне добропорядочный хоббит (ЛП)

Да уж, это не то приключение, которое он был бы не прочь пережить еще раз.

Фили слабо закашлялся, перекатив голову по стволу. Его рука все еще кровоточила — зубы речной твари оставили глубокие следы на предплечье. Бильбо осторожно выпрямился, балансируя на покатом стволе дерева, ухватил Фили под мышки и осторожно потащил его к берегу. Продвигался он медленно — гном был тяжелый, а в насквозь промокшей одежде весил, кажется, вдвое больше, чем обычно.

Тем не менее Бильбо почти добрался до берега, когда из-за деревьев вдруг выскочил встрепанный Двалин.

— Он жив, парень? — крикнул он. — Жив?

Пыхтя от усердия, Бильбо утвердительно кивнул и последним рывком втащил бессознательного Фили на твердую землю. Двалин с облегчением вздохнул, склонился над юным принцем и бережно поднял его на руки, поворачивая обратно к оставшимся на переправе гномам. Бильбо на трясущихся ногах слез со ствола, прислонился спиной к живому дереву, стоявшему над рекой, и судорожно выдохнул. Уже не в первый раз за время путешествия он всерьез задумался, что его бедное хоббичье сердце в конце концов не выдержит всех перипетий приключений подобного рода.

Отдышавшись, Бильбо поплелся обратно к переправе. Гномы сгрудились вокруг бессознательного Фили, толком не зная, что делать. Кили и Торин стояли рядом с ним на коленях, и Торин растерянно тормошил племянника за плечо. Убедившись, что это не помогает, он проговорил сдавленным голосом:

— Разбиваем лагерь здесь. Бофур, разводи огонь.

Бофур понятливо кивнул и принялся выгружать из рюкзака котелки и миски. Прочие гномы переглянулись и тоже принялись за обустройство ночлега. Бильбо медленно приблизился к Торину и Кили, по-прежнему стоявших на коленях возле недвижимого Фили.

Кили поднял голову и вскочил, едва завидев подходившего хоббита. В два прыжка оказавшись рядом, он стиснул Бильбо в крепких объятиях, вжимаясь лицом ему в шею.

— Благодарю… Благодарю тебя, мистер Боггинс! Ты спас ему жизнь!

Бильбо обнял дрожащего Кили в ответ, невесело усмехнувшись.

— Ты же меня знаешь — просто пытаюсь оправдать свое пребывание в отряде.

Кили задушено всхлипнул и напоследок прижал его к себе изо всех сил, прежде чем отстраниться и вновь занять свое место возле пострадавшего брата.

— Я могу… Я попробую помочь ему с раной… той, что на руке, — тихо сказал Бильбо, не желая, чтобы гномы расценили его предложение как вмешательство во внутрисемейные дела.

Торин отрывисто кивнул и отодвинулся, освобождая ему место возле пострадавшего бока Фили. Бильбо осторожно взял раненую руку гнома к себе на колени и подкатал рукав, открывая глубокие следы зубов, до сих пор сочившиеся кровью. Он не сдержался, вздрогнул, но глаз не отвел — тем более что все могло обернуться куда хуже. Бильбо живо вспомнил зубастую пасть твари и ее сильные страшные челюсти. Потянувшись к своему рюкзаку, он достал склянку с мазью, которой его снабдил Беорн, и чистую тряпицу, чтобы вытереть кровь. К его изумлению и восторгу, мазь обладала воистину чудесными целебными свойствами — едва Бильбо нанес ее на раны, кровотечение тут же остановилось. Торин и Кили дружно вздохнули с облегчением.