Божествена комедия — Ад
- Автор: Алигьери Данте
- Язык: болгарский
- Переводчик: Константин Величков
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Божествена комедия — Ад». Краткое содержание книги:
Божествена комедия — Ад
Перейти на страницу:
сам левове си с хиляди избил;
ти, за кой разказва нам мълвата,
че в страшното сраженье да си бил,
нанесли би победа твоите братя
свали нас тамо, де от вечен лед
е окована на Коцит водата.
За да не търсим други, дай ответ
веднага; този, кой е с мен, в награда
хвала за теб ще каже в живий свет.
Живее той и може да се нада,
че длъг живот му още предстои,
освен ако друг жребий му се пада
по-волята, коя над всички нас стои.“
Тъй вожда говори му, а титана
протегна ръце и го улови.
Кога добре в ръце му застана,
каза: „Душа ти страх да не бере,
ела до мене тука — да се хвана.“
Кога случайно минувач се спре
до Каризенда282, дет е полегата,
в посока друга облак щом съзре,
тя, чини му се, пада на земята.
Антей така стори се мен, над нас
кога наведе си напред главата.
Искал бих да не бъда в тоя час
ни в тез ръце, ни в тез долини;
изтръпнал бях, но не издадох глас.
Антей обаче тихичко сложи ни
с ръце на дъното на мрачното пъкло:
след туй, като мачта над вълните сини,
изправи се безмерното тело.
Перейти на страницу: