Долгая ночь [The Long Night] [litres]
- Автор: Чэнь Цзыцзинь
- Серия: Король рассуждений #3
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: 1 редакция (14)
- ISBN: 978-5-04-163899-3
- Переводчик: Светлана Тора
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Долгая ночь [The Long Night] [litres]». Краткое содержание книги:
Действие происходит в Китае, Цзянчжоу в 2013 году.
На станции метро арестовывают мужчину. В его руке – огромный чемодан, в котором, по утверждениям задержанного, находится бомба. Но саперы обнаруживают внутри… обнаженный труп.
Это происшествие взрывает интернет, приковывая колоссальное внимание к ходу расследования. На первый взгляд ситуация более чем прозрачная, а обвиняемый признал вину целиком и полностью, добровольно согласившись на сотрудничество со следствием.
Но на суде он вдруг отказывается от показаний, предоставив железное алиби…
«Книга позволяет соприкоснуться с темной стороной общества, блестяще показанной автором. Прочитав ее, вы испытаете не только бурный восторг, но и печаль от человеческого несовершенства». – Информационное агентство Синьхуа
Эта работа была включена в «Ежегодный список бестселлеров платных электронных книг» Amazon China Kindle 2020 года.
– Похоже, Сунь Хунъюнь сыграл не последнюю роль в деле Хоу Гуйпина. Поглядим, что будет дальше, – сказал Чжу перед тем, как положить трубку.
У Цзяна на душе скребли кошки. Ему было неспокойно с той самой секунды, как прозвучало имя Сунь Хунъюня; оно эхом отдавалось у него в голове.
Он начал возвращаться домой окольным путем, чтобы проходить мимо здания «Хан групп», отчаянно желая увидеть Суня своими глазами. Вдруг удастся понять, что это за человек?
Однако главу корпорации он так и не встретил. Зато однажды заметил у входа Юэ Цзюня. У него на руках сидел тот самый мальчик, за которым присматривала Дин Чуньмэй.
Сердце сжалось от смутного предчувствия беды, поэтому наутро Цзян сел в автобус до Мяогао и, едва сойдя с него, бросился к дому Дин. Дом был заперт, на стук никто не ответил. Соседи сообщили, что магазин закрыт уже несколько дней. Неужели Дин Чуньмэй сбежала?
Юноша набрал номер Чжу Вэя.
– Я у дома Дин Чуньмэй. Магазин давно не открывался, а хозяйку никто не видел уже несколько дней. По-моему, она подалась в бега.
Белый Рыцарь не верил, что Дин могла совершить подобную глупость. Да, она подала в полицию ложное заявление, но серьезных преступлений не совершала, к убийству не причастна, да и вряд ли вообще предполагала, что Хоу погибнет. Кроме того, она помогала следствию и, если б согласилась дать показания в суде, получила бы мягкий приговор… Увы, побег все перечеркнул.
– Жди там, мы приедем как можно скорее.
Для недоумений времени не оставалось. Через час Чжу Вэй приехал в Мяогао, в компании двух коллег и Чэнь Минчжана.
– А зачем здесь доктор Чэнь? – удивился Цзян.
– После твоего звонка я не мог отделаться от мысли, что дело тут нечисто. Дин Чуньмэй не из тех, кто скрывается от полиции. Решил посоветоваться с Чэнем, а он напросился в попутчики. Хочет сам все увидеть.
Полицейские выломали дверь в магазин. С первого взгляда стало ясно: что-то не так. По одной витрине кругами расходились трещины, на другой стекла не оказалось вовсе. Судмедэксперт, осторожно ступая, обошел помещение.
– Похоже, пол недавно подметали. А вот тут следы крови.
Чэнь указал на крючок для одежды. Заметить тусклые красноватые пятнышки можно было, лишь хорошенько приглядевшись.
– Ты уверен? – недоверчиво спросил Чжу.
– Я профессионал. – Чэнь улыбнулся. – Кровь с краской не перепутаю. На крючке определенно кровь, и ей уже больше одного дня.
Цзян, спохватившись, рассказал о том, что видел Юэ Цзюня с мальчиком у здания «Хан групп». Выслушав его, Чжу принялся мерить шагами крохотный торговый зал. Вдруг он остановился и ударил по стене кулаком:
– Надо брать Юэ Цзюня!
И, велев коллегам опросить соседей – вдруг они видели на днях что-то подозрительное, – Белый Рыцарь поехал к дому Юэ.
Глава 32
– Мне все равно! Адвокат может ехать домой, Юэ Цзюнь остается за решеткой! И вообще, откуда у него деньги на такого адвоката?.. Доказательства? Скоро будут, не сомневайтесь! – Чжу закурил очередную сигарету и стал похож на окутанный дымом паровоз. Сбросив телефонный звонок, он, по-прежнему хмурясь, закатал рукава. – Юэ Цзюнь под арестом меньше суток, а Ли Цзяньго уже требует его отпустить. Бьюсь об заклад, этот ублюдок продался Сунь Хунъюню!
– О показаниях Дин Чуньмэй никто не знает? – осведомился Цзян.
– Еще нет. Пара тузов в запасе не помешает, но прежде чем пустить их в ход, хочу взбаламутить воду и посмотреть, сколько ила поднимется со дна. Видишь, как задергался Ли Цзяньго?
– Меня больше волнует тот, кто им управляет, – обеспокоенно пробормотал Цзян.
– Не исключено, что главный кукловод – Сунь Хунъюнь, хотя конкретных улик у меня нет, лишь догадки. Я бы допросил Юэ Цзюня еще в день поездки в деревню, если б меня не вызвали на задержание кучки воришек. Возможно, тогда и Дин не пропала бы… Я собирался побеседовать с Юэ вчера, но капитан Ли всучил мне другое расследование, как будто в округе нет других полицейских. Меня всеми силами пытаются отвлечь от дела Хоу Гуйпина.
– Значит, из Мяогао тебя отозвал тоже капитан Ли, – задумчиво проговорил Цзян, глядя на то, как друг достает из пачки еще одну сигарету. – А как продвигаются поиски Дин Чуньмэй?
– Цзюня допрашивали всю ночь. Твердит, что ничего не знает. Мол, Дин привела мальчика к нему домой в день, когда мы беседовали, и больше о ней не было ни слуху ни духу. Один из соседей слышал звон бьющегося стекла и женский плач. Это было около одиннадцати вечера. Проснувшись от собачьего лая, он вышел на улицу, но в темноте ничего не разглядел. Решил, что какая-нибудь парочка выясняет отношения, да и махнул рукой. Что бы ни приключилось с Дин, очевидно, это было тогда.