Август без императора
- Автор: Кобаяси Кюдзо
- Год: 1982
- Язык: русский
- Год: Прогресс
- ISBN: 11159
- Жанр: Политические детективы
Электронная книга - «Август без императора». Краткое содержание книги:
Роман ’’Август без императора” неоднократно переиздавался в Японии и экранизирован прогрессивным режиссером Сацуо Ямамото, известным своими антивоенными фильмами.
Сказал и сам почувствовал, как нелепо прозвучали его слова. Чем больше пытался Исимори придать своему голосу убедительности, тем неувереннее он звучал.
— Вы убеждены, что видели труп? — подозрительно спросил, выглядывая из умывальной комнаты, главный кондуктор Ямаками.
— Да, — едва кивнул Исимори.
Теперь спрашивал Цугава:
— Вы сами видели, как его убивали?
— Нет.
— А выстрел слышали?
— Нет, не слышал.
— Таким образом, вы видели только, как тащили окровавленного мужчину?
— Да.
— Преступники... вы говорите, их было двое... втащили труп в первый вагон?
— Да, — уверенно подтвердил Исимори.
— Но мы проверили весь первый вагон и не обнаружили никакого трупа.
Исимори стиснул зубы от досады.
Проводник и главный кондуктор, переглянувшись, недоуменно пожали плечами.
Исимори отвел глаза в сторону.
Еще раз посмотрел невидящим взглядом на пол. Поднял глаза и, с трудом ворочая языком, сказал:
— Это правда. Я сам видел.
Железнодорожники внимательно посмотрели на Исимори. Их лица выражали явную досаду.
”Их можно понять”, — подумал Исимори.
Действительно, никаких доказательств того, что совсем недавно из умывальника вытащили труп человека в очках. Единственное свидетельство — тупая боль в левом плече от удара пистолетом. Конечно, он может снять рубашку и показать плечо, но что толку, кто поверит...
Главный кондуктор и проводник явно считают, что он не в своем уме...
Исимори почувствовал себя ужасающе одиноким. Мысли его вновь вернулись к Кёко.
...Поезд подходил к станции Симоносэки, когда Исимори перешел в вагон номер тринадцать. Он переступил порог и вдалеке заметил Кёко, направлявшуюся в соседний вагон. Она была в светло-сером, как и платье, жакете.
Пальто вишневого цвета, в котором он видел ее на станции Хаката, Кёко сняла, но он все равно узнал ее.
Ноги сами понесли его вперед... Она оглянулась, словно почувствовав его взгляд. Кёко в упор посмотрела на него. Что-то странное сквозило в ее взгляде. Исимори наткнулся на это ’’нечто”, словно на глухую стену, и остановился.
Глаза Кёко не выражали никаких чувств. Они смотрели на него холодно и бесстрастно, как на чужого. Взгляд этот поверг Исимори в растерянность. Он даже подумал — не ошибся ли? Что-то удерживало его от того, чтобы подойти и заговорить с ней.
Пока Исимори стоял точно оцепенев, Кёко повернулась и медленно скрылась за дверью.
Острая боль кольнула в сердце. Желание догнать Кёко пропало. В этот момент перед ним и возникла фигура проводника. Взяв себя в руки, Исимори поведал ему о своих злоключениях, которые начались еще на станции Хаката и продолжились в поезде.
Разговор шел в купе проводников. Цугава, слушавший его рассказ вместе с главным кондуктором Ямаками, пригласил Исимори сходить с ним на место происшествия. Когда они вышли из купе, поезд уже давно проследовал станцию Симоносэки.
— Следов крови-то нет, — обернулся к Исимори Цугава.
При звуке его голоса Исимори опомнился. Он кивнул. Ничего не поделаешь — нет, так нет.
— Будьте здоровы! — поклонился главный кондуктор, часто моргая морщинистыми веками. — Советую вернуться на свое место.
Железнодорожники собирались уходить, считая свою миссию законченной.
’’Может, забрать сумку?” — какое-то время Исимори колебался. Потом решительно направился к первому вагону. Открыв дверь, почувствовал, как в него снова впились враждебные взгляды.
Парней в вагоне стало заметно больше. Прибавилось еще человек пять, теперь пассажиров было около двадцати. Они сели в Симоносэки.
’’Похоже, садятся небольшими группами, — подумал Исимори. — Стараются не привлекать внимания, прикидываются простыми пассажирами”.
— Все в порядке... — послышалось за спиной. Это был Цугава. Положив руку на плечо Исимори, он мягко, словно увещевая, посоветовал: *