Неоновые Боги [ЛП]
- Автор: Роберт Кэти
- Серия: Темный Олимп #1
- Язык: русский
- Переводчик: INKLINGI // Любительские переводы Группа
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Неоновые Боги [ЛП]». Краткое содержание книги:
Но с того момента, как я пересекла реку Стикс и попала под его темные чары…он был, попросту говоря, моим.
* Обжигающе горячий современный пересказ Аида и Персефоны, который столь же греховен, сколь и сладок.*
Светская львица Персефона Деметроу планирует покинуть ультрасовременный город Олимп и начать все сначала вдали от коварной политики Тринадцати Домов. Но все рушится, когда ее мать устраивает ей засаду с помолвкой с Зевсом, опасной силой, скрывающейся за темным фасадом их сверкающего города.
Не имея выбора, Персефона бежит в запретный подземный город и заключает дьявольскую сделку с человеком, которого она когда-то считала мифом… человеком, который пробуждает ее в мире, о существовании которого она и не подозревала.
Аид провел свою жизнь в тени, и у него нет намерения выходить на свет. Но когда он обнаруживает, что Персефона может предложить небольшой кусочек мести, которой он жаждал годами, это все, что ему нужно, чтобы помочь ей — за определенную цену. И все же каждая бездыханная ночь, проведенная вместе, дала Аиду любовь к Персефоне, и он пойдет на войну с самим Олимпом, чтобы удержать ее рядом…
Если Персефона выйдет за него замуж, договор не защитит ее.
— Вряд ли это надежный план.
Я позволяю себе усмехнуться, хотя на моем лице это выглядит изможденно.
— Тебе станет легче, если мы удвоим охрану на мостах на случай, если он попытается
переправить маленькую армию Ареса через реку? — Этого не произойдет, и мы оба это знаем, но я уже планировал усилить меры безопасности на тот маловероятный случай, если Зевс попытается атаковать. Я не буду застигнут врасплох, как мои родители.
— Нет, — ворчит он. — Но я полагаю, что это только начало. — Андреас ставит свою кружку на стол.
— Ты не можешь оставить девушку у себя. Покажи ему нос, если хочешь, но ты не можешь оставить ее себе. Он этого не допустит. Может быть, он не сможет выступить против тебя напрямую, но он заманит тебя в ловушку, чтобы ты нарушил договор, и тогда вся мощь этих милых дураков обрушится на тебя. Даже ты не сможешь этого пережить. И уж точно не твой народ.
Вот оно. Постоянное напоминание о том, что я не простой человек, что на моих плечах лежит тяжесть стольких жизней. В верхнем городе ответственность за жизнь его жителей ложится на двенадцать пар плеч. В нижнем городе есть только я.
— Это не будет проблемой.
— Ты говоришь это сейчас, но если бы это было правдой, ты бы никогда не привел ее сюда.
— Я не оставлю ее у себя. — Сама идея смехотворна. Я не могу винить Персефону за то, что она
не хочет носить кольцо Зевса, но она все еще красивая принцесса, которой всю жизнь давали все. Ей может нравиться гулять по дикой стороне в течение всей зимы, но мысль о чем-то постоянном заставит ее кричать в ночи. Все в порядке. У меня нет долгосрочной потребности в такой женщине, как эта.
Андреас наконец кивает.
— Я полагаю, что сейчас уже слишком поздно беспокоиться об этом. Ты доведешь это до конца.
— Я так и сделаю. — Так или иначе.
Что нужно сделать, чтобы побудить Зевса нарушить договор? Очень мало, я полагаю. О его ярости ходят легенды. Ему не понравится, что я «оскверняю» его хорошенькую невесту на всеобщее обозрение. Достаточно легко организовать небольшое шоу для нужных людей, которые гарантированно раскрутят мельницу слухов, и история распространится по Олимпу, как лесной пожар. Достаточно людей, которые говорят, и Зевс может почувствовать, что он должен сделать что-то опрометчивое. Что-то, что будет иметь реальные последствия.
Более того, люди Олимпа наконец-то встретятся лицом к лицу с правдой. Аид — это не миф, но я более чем счастлив сыграть бугимена в реальной жизни, если это достигнет моих целей.
У Андреаса задумчивое выражение лица.
— Держи меня в курсе?
— Конечно. — Я сажусь на край своего стола. — Так и будет, когда я напомню тебе, что ты на
пенсии.
— Ба! — Он отмахивается от этого. — Ты говоришь, как этот маленький засранец, Харон.
Учитывая, что Харон — его биологический внук и находится на пути к тому, чтобы стать моей правой рукой, «маленький засранец» вряд ли подходит в качестве описания. Ему двадцать семь, и он более способный, чем большинство людей под моим командованием.
— Он хочет как лучше.
— Он назойливый.
Раздается стук в дверь, и сам мужчина просовывает голову внутрь. Он точная копия своего деда, хотя у него широкие плечи и темные волосы покрывают всю голову. Но ярко-голубые глаза, квадратный подбородок и уверенность — все это есть. Он замечает Андреаса и ухмыляется.
— Привет, папаша. Ты выглядишь так, будто тебе нужно вздремнуть.
Андреас метает кинжалы.
— Не думай, что я не смогу надрать тебе задницу так же, как я это делал, когда тебе было пять.
— И не мечтал бы об этом. — Его тон говорит об обратном, но он всегда любит играть с огнем,
когда дело доходит до Андреаса. Харон входит в комнату и закрывает за собой дверь.
— Ты хотел меня видеть?
— Нам нужно обсудить изменения в расписании караула.
— Проблемы? — Его глаза загораются при мысли об этом. — Это как-то связано с той женщиной?
— Она собирается остаться на некоторое время. — Я мог бы быть откровенен в своих планах с
Андреасом, он заслужил это после всего, чем пожертвовал, чтобы сохранить мне жизнь и сохранить эту территорию вместе. Я не готов говорить об этом ни с кем другим, хотя мое окно для того, чтобы держать дерьмо при себе, быстро закрывается.