Мятежники Гора
- Автор: Норман Джон
- Серия: Хроники Гора [=Мир Гора, Хроники противоположной Земли] #33
- Год: 2013
- Язык: русский
- Переводчик: Андрэ Ранкахов
- Жанр: Героическая фантастика
Электронная книга - «Мятежники Гора». Краткое содержание книги:
— Эта комната, — вздохнула она, — клетка.
— А Вы, значит, осуждённая? — уточнил я.
— Вы пришли сюда, чтобы поставить меня под ваш меч, — спросила женщина, — сейчас, перед, тем как Вы покинете комнату?
— Нет, — покачал я головой.
— Значит, я могу пожить ещё некоторое время? — поинтересовалась незнакомка.
— Конечно, — успокоил её я.
— Может, Вы пришли, чтобы забрать меня отсюда? — спросила она.
— Нет, — покачал я головой. — Мне кажется, что Вы меня знаете, но я не уверен, что я могу сказать то же самое о себе.
— Вы — Тэрл Кэбот, — сказала она, — тарнсмэн, командующий кавалерией.
— Да, я — Тэрл Кэбот, — подтвердил я, — тарнсмэн. Но я больше не командую кавалерией. Теперь у кавалерии новый командующий — тарнсмэн, паньский воин по имени Таджима.
Торгус и Лисандр предпочли вернуться на континент на «Речном Драконе» вместе со многими другими наёмниками.
— Меня называют Адрасте, — представилась женщина.
— Красивое косианское имя, — сказал я. — Стоп, что значит «называют»?
— Всё верно, — вздохнула Адрасте. — Этим именем меня назвали.
— Кажется, я понял, — пробормотал я, и как будто какой-то переключатель щёлкнул в моей голове.
В этот момент комната резко изменилась, должно быть, солнце выглянуло из-за облаков, и его яркий свет влился в помещение. Тени прутьев расчертили пол комнаты.
Я шагнул к ней. Женщина испуганно отшатнулась, вжавшись спиной в решётку. Я наклонился и приподнял подол её одежды, чуть обнажив щиколотку.
— Обуви нет, — прокомментировал я.
— Нет, — сказала она.
— Красивая лодыжка, — похвалил я и, отпустив кромку платья, шагнул назад. — Эти лодыжки хорошо выглядели бы в кандалах.
— Они достаточно часто носили кандалы, — сообщила мне Адрасте.
— Как Ты посмела нарядиться в одежды свободной женщины? — осведомился я.
— Я должна одеваться в то, во что мне прикажут, — объяснила она.
— Сними вуаль, — потребовал я.
Она сорвала с себя плотную ткань.
— Этого не может быть! — прошептал я.
— Может, — холодно сказала она.
— Верни вуаль на место, — велел я. — А потом сними её ещё раз, но теперь должным образом. Изящно.
— Это приказ? — уточнила Адрасте.
— Да, — подтвердил я.
— Вы смеете командовать мной? — спросила она.
— А Ты хочешь отведать плети? — осведомился я.
— И Вы смогли бы сделать это со мной? — поинтересовалась женщина.
— Я надеюсь, мне не придётся повторять команду, — намекнул я, и она надела вуаль, а затем обольстительно удалила её.
— Остальные предметы одежды тоже снимать? — уточнила Адрасте.
— Не нужно, — остановил её я.
— Моё лицо раздето перед вами, — сказала она. — Возможно, это достаточно.
— Достаточно, — кивнул я. — Пока.
— Вы ненавистны и слабы, — заявила моя визави.
— Зато я не предавал Домашний Камень, — усмехнулся я.
— Тарск! — воскликнула она.
— Возможно, Ты знаешь, — сказал я, — что там, на континенте, за тебя обещана огромная премия. Ар не поскупился на огромную сумму, ради того, чтобы вернуть тебя в город на суд Марленуса, Убара Убаров.
— Десять тысяч золотых тарнов двойного веса.
— Что около того, насколько я знаю, — сказал я. — Целое состояние. Хватит, чтобы приобрести флоты, армии и города. Рискну предположить, что этого более чем достаточно, для возвращения главной злодейки, вместе с другими недовольными и предателями спланировавшей и осуществившей передачу Ара его врагам, а потом правившей в нём, как марионетка, фальшивая Убара, под эгидой Коса и его союзников.
— Я была настоящей Убарой! — воскликнула она.
— Только с молчаливого согласия Мирона, полемаркоса Темоса, военного правителя Ара.
— Я правила! — настаивала бывшая Убара.
— До той степени, которая была разрешена копьями Коса и его союзников.
— У меня было оправдание, — заявила она. — Я была оскорблена, делом и кровью!
— Как так? — не понял я.
— Меня, дочь Марленуса, — пояснила бывшая Талена, — захватил Раск из Трева и держал какое-то время как свою рабыню. А потом этот дурак пал, очарованный светловолосой, никчёмной, варварской девкой Эль-ин-ор, и избавился от меня, отдав девке-пантере по имени Верна, которая увела меня в северные леса, где в конечном итоге я была продана. Моим покупателем оказался Самос из Порт-Кара. А когда Самос вернул меня в Ар, Марленус приказал изолировать меня.
— Ты попросила купить тебя, — напомнил ей я. — Это акт рабыни. Этим Ты опозорила Марленуса, вот он тебя и изолировал, фактически посадив под арест в апартаментах Центральной Башни. А когда в горах Волтая с ним приключилось несчастье, и его сочли мёртвым, заговорщики вышли на связь с тобой, и началась тёмная работа. Позже Марленус, из-за травмы потерявший память, вернулся в город, а когда к нему вернулась и его память, началось восстание.