Даровита
- Автор: Кашор Кристин
- Серия: Седемте кралства #1
- Год: 2013
- Язык: болгарский
- Год: Емас
- ISBN: 9789543572465
- Переводчик: Емилия Ничева-Карастойчева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Даровита». Краткое содержание книги:
— Обичаш да пътуваш, нали?
— Не ме свърта на едно място. Но замъкът ми е красив. Най-красивото място, където да се връщаш у дома. Построен е върху скала над морето. До водата се спускат стъпала, изсечени в камъка. Балконите се надвесват над скалата. Струва ти се, че ще паднеш, ако се наведеш. Вечер слънцето се спуска над водата, тогава морето и небето се обагрят в червено и оранжево. Понякога над повърхността изплуват огромни пъстроцветни риби. Въртят се и подскачат. Виждат се ясно от балконите. През зимата вълните са високи, а вятърът направо те събаря. През Зимата е опасно да се излиза на балконите. — Той замълча за миг и каза неочаквано: — Дядо…
Надигна се и се обърна към леглото. Осведомен от очите на тила му, че старецът се е събудил, помисли си иронично Катса.
— Разказваш за замъка си, момчето ми — отрони Тийлиф.
— Как се чувстваш, дядо?
Катса задъвка ябълката си, вслушана в разговора им. Представяше си всичко, което По й бе описал. Не знаеше, че на света има безброй красиви гледки, достойни да им се любуваш цяла вечност.
По се обърна към нея и очите му проблеснаха, уловили светлината на факлата върху стената. Тя си напомни да диша спокойно.
— Братята ми току натякват, че красивите пейзажи са ми слабост.
— Братята ти са глупци — намеси се Тийлиф, — задето не забелязват силата на красивите неща. Ела тук, дете — рече на Катса. — Искам да видя очите ти, докато ми връщат силите.
Добрината му извика усмивка на лицето й, макар да не разбра думите му. Седна до дядо Тийлиф и двамата с По продължиха да й разказват за замъка на По, за братята на По и за небесния град на Рор.
Единайсета глава
— На какво разстояние се намира имението на Гидън от града на Ранда? — попита я По една сутрин.
Седяха на пода в залата, пиеха бода и отдъхваха след пълноценната тренировка. Предния ден По се беше върнал от Нандър и според Катса раздялата им се бе отразила добре. Счепкаха се с подновена енергия.
— Близо е — отвърна Катса. — На запад. На един ден път.
— Виждала ли си го?
— Да. Голямо и е много величествено. Не ходи често там, но го поддържа изрядно.
— Сигурен съм.
Днес Гидън бе дошъл да ги гледа. Беше единственият посетител и не остана дълго. Катса недоумяваше защо идва, след като настроението му винаги помръкваше.
Катса се излегна върху пода и се втренчи в тавана. От огромните източни прозорци нахлуваше светлина. Дните бяха започнали да се скъсяват. Въздухът скоро щеше да захладнее и дворецът да замирише на дърва, горящи в камините. Листата щяха да шумолят под конските копита.
Тези няколко седмици бяха невероятно спокойни. Щеше й се Съветът да й възложи задача, да напусне града, да се поразтъпче. Запита се дали Ол е научил нещо за дядо Тийлиф. Дали да не замине за Уестър и да поразпита?
— Как ще отговориш на Гидън, когато ти поиска ръката? — попита По. — Ще приемеш ли?
Катса се изправи рязко и впи очи в него.
— Що за абсурден въпрос?
— Не е абсурден.
По лицето му не се разля обичайната усмивка. Очевидно не се шегуваше.
— Защо Гидън ще ми иска ръката?
Той присви очи.
— Катса? Сляпа ли си?
Тя го погледна объркано и сега по устните му затрептя усмивка.
— Не знаеш ли, че Гидън е влюбен в теб?
Катса тръсна глава.
— Не ставай глупав. Гидън живее, за да ме критикува.
По поклати глава и смехът заклокочи в гърлото му.
— Катса! Шегуваш ли се? Той е влюбен до ушите! Не разбираш ли колко ревнува? Не помниш ли как реагира, когато ти одрасках лицето?
Неприятна топка се събра в стомаха й.
— А ти откъде знаеш? Не вярвам лорд Гидън да споделя съкровените си желания с теб.
Той се засмя.
— Определено не ги споделя. Гидън ми вярва, колкото вярва на Мургон. Според него всеки мъж, който се бие с теб, както правя аз, е презрян използвач и главорез.
— Заблуждаваш се — възрази Катса. — Гидън не изпитва никакви чувства към мен.
— Не мога да ти отворя очите, Катса, ако предпочиташ да не виждаш. — По се изпъна по гръб и се прозя. — Въпреки това на твое място бих помислил как да отговоря. В случай, че получа предложение за брак. — Той се засмя отново. — Рамото ми плаче за лед както обикновено. Днес пак ме победи, Катса.
Тя скочи на крака.
— Приключихме ли тук?
— Предполагам. Гладна ли си?
Тя му махна припряно и се спусна към вратата. Остави го да лежи по гръб, облян от светлината, струяща през прозорците, и изтича да намери Рафин.