Философия, порно и котики
- Автор: Стоядинович Джессика
- Год: 2020
- Язык: русский
- Год: Индивидуум
- ISBN: 978-5-6043605-0-7
- Переводчик: Алина Адырхаева
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Философия, порно и котики». Краткое содержание книги:
Итак, представляю вашему вниманию своего рода открытку из дотрамповских времен: сагу о нашем великом путешествии через всю страну.
Мы покидаем Калифорнию и въезжаем в Аризону. Придорожные знаки гласят: «Добро пожаловать в Штат Большого каньона». Мы решаем проигнорировать эту двусмысленную расщелину, по которой струится влага, и вместо этого сразу направляемся в Тумстон[59]. Завтракаем в «Айхопе»[60] с их коричневыми столиками, слегка липкими от остатков полузасохшего сиропа.
Выехав на шоссе номер 80, проезжаем мимо съемочной площадки (или вроде того): в паре метров от обочины стоят огромные прожекторы и запыленные трейлеры. Интересно, это документалка или инди-фильм?
Тумстонский корраль О-Кей с легкой руки Голливуда считается местом легендарной перестрелки между братьями Эрп, Доком Холлидеем и какими-то бандитами, которые именовали себя Ковбоями. Это буквально суть вестернов: это событие отложилось в общественном сознании благодаря фильму 1957 года «Перестрелка у корраля О-Кей».
Стычка на самом деле произошла в нескольких зданиях от корраля, но «Перестрелка на пустыре за Фремонт-стрит» звучит так себе.
Я наспех крашу ресницы, смотрясь в зеркало заднего вида, и вылезаю на тротуар. Встав рядом со знаком «Историческая достопримечательность», я задираю рубашку, сверкнув голой грудью. У нас нет времени на реконструкции, и хотя этот сеанс эксгибиционизма приятно щекочет нервы, я спешу оттуда убраться, пока нас никто не поймал. Нам придется развернуться и отступить, чтобы выехать на федеральную трассу номер 10.
Когда мы снова подъезжаем к прожекторам, я понимаю три вещи: во-первых, это не съемки, а КПП у мексиканской границы, во-вторых, мы в грузовике для переезда, а в-третьих, в его бардачке — щедро врученная нам на дорожку калифорнийская марихуана. Мы сбавляем скорость, я выкидываю травку в окно и поспешно прикуриваю сигарету в надежде замаскировать запах.
Офицер интересуется, откуда мы, куда направляемся и кем приходимся друг другу. Ситуация стремительно ухудшается: чем больше я пытаюсь ему объяснить, тем больше у него округляются глаза. Чем больше он теряет нить разговора, тем больше деталей я на него вываливаю.
В итоге он тяжело вздыхает и велит нам проезжать. Стив говорит, что я Принцесса-Единорожка-Которая-Слишком-Много-Болтает, и рекомендует задуматься о карьере контрабандистки. Я отшучиваюсь, что и так снимаюсь в порно и однажды сбежала с цирком. «Тебе что, этого мало?»
Из переносок с котами доносится дикий вой и скрежет, как на нойз-концерте.
По краям дороги периодически попадаются лавки, торгующие украшениями с бирюзой. Мы проезжаем знаки, приветствующие нас в «завороженном краю». Пейзаж и правда мистический: посреди бескрайней пустыни стоят огромные валуны, устремленные в небо.
Полагаю, завороженность — это когда тебя похищают инопланетяне или когда ты в принципе веришь, что это возможно.
Розуэлл, штат Нью-Мексико, находится неподалеку от места падения неопознанного летающего объекта. Это случилось в 40‑е, до сих пор подпитывает разные конспирологические теории и манит всех, кто верит в инопланетян. Многие местные предприниматели охотно наживаются на этой тяге к внеземным цивилизациям, научной фантастике и китчу.
К Розуэллу можно добраться по извилистой горной дороге. Внезапно каменистый пейзаж сменяется яркой зеленой растительностью. Ближе к ночи начинает накрапывать. А потом начинает лить дождь.
Утром мы пытаемся найти гигантскую летающую тарелку (не ту, где «Макдональдс»), чтобы сделать на ее фоне отменные кадры с голой задницей. Впрочем, погода отвратительная, и, прочесав пару чересчур широких розуэлльских улиц, мы бросаем идею сделать эпичную съемку на пленэре и гуглим список крытых достопримечательностей.
В итоге мы решаем устроить сеанс эксгибиционизма в библиотеке Международного музея НЛО — единственной части здания, где нет камер видеонаблюдения. Поскольку тут нет экспонатов, в которые можно залезть, а тереться о книги мне кажется негигиеничным, я делаю вид, что краду досье с заголовком «Подробности похищения». Выходит умеренно автореферентная[61] немая сцена, Стив хихикает.
Мы останавливаемся пообедать в «Денниз»[62], где все официанты ведут себя так, будто их накануне уволили. Их невозможно поймать, они не в состоянии ни посадить нас за столик, ни принести меню. Какое-то время мы угораем от мысли, что они инопланетяне, засланные на Землю, чтобы выяснить всякую бытовуху — например, чем кормятся местные обитатели. Мы представляем, как они отчитываются о соотношении поданных и съеденных вафель и добросовестно подсчитывают все порции содовой, высосанные посетителями.
59
Город времен серебряной лихорадки, сохранивший атмосферу фронтира.
60
IHOP — сеть закусочных, специализирующаяся на завтраках.
61
Автореферентность — явление, возникающее в системах высказываний в тех случаях, когда некое понятие ссылается само на себя.
62
Denny's — популярная сеть дайнеров в США и Центральной Америке.