Les gens heureux lisent et boivent du café
- Автор: Martin-Lugand Agnes
- Год: 2013
- Язык: французский
- Год: Les
- ISBN: 978-29-54377-91-9
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Les gens heureux lisent et boivent du café». Краткое содержание книги:
— Je dirais plutôt qu’elle le tenait. Parce que tu es arrivée et tu l’as changé. Je ne sais pas comment tu as fait. Tu dois avoir un secret. Tu lui sortais par les trous de nez à Noël, et il t’a amenée dans son refuge. Les îles d’Aran sont comme une terre sacrée pour lui.
— Ça me fait une belle jambe !
Je n’arrivais pas à rester en place. J’attrapai mon paquet de cigarettes et en allumai une. Je pris une profonde bouffée pour tenter de me calmer.
— Je suis inquiète pour lui, déclara Judith. Au moment même où il était prêt à se laisser aller avec toi, à tenter quelque chose, Megan débarque, lui jure par tous les saints qu’il n’y a que lui dans sa vie et qu’elle est prête à venir vivre ici. Il va devenir dingue.
— Il n’a pas essayé de me retenir quand elle est arrivée et il m’a envoyée paître quand je suis allée lui demander des explications. Pour moi, c’est très simple, son choix est fait. Elle vit chez lui, non ?
— Non, il l’a envoyée à l’hôtel. J’ai vu sa réaction cette nuit, il était fou d’inquiétude quand le patron du pub lui a téléphoné. Et après, quand il t’a vu avec l’autre type… franchement, il m’a fait peur.
— Admettons que je te croie, je fais quoi maintenant ?
— Mais tout. Tu dois tout faire. Tu le veux, oui ou non ?
Je me tournai vers la baie vitrée pour chercher Edward du regard. Il était toujours sur la plage plus seul et plus beau que jamais.
— Bien sûr.
— Alors bouge-toi. Séduis-le, va remuer tes fesses sous son nez, fais-lui comprendre que c’est toi la femme de sa vie, et pas cette garce. Sors les crocs, et le reste. Ça ne va pas être une bataille à la loyale, entre elle et toi, tous les coups seront permis. Il va falloir t’armer de courage pour briser sa carapace. Et sache qu’il peut aussi bien vous envoyer bouler toutes les deux et disparaître dans la nature.
9
Judith venait de partir. Elle m’avait fait jurer sur la Bible de passer au plus vite à l’attaque. Sauf qu’avant de me jeter dans la bataille, je devais impérativement me remettre de ma gueule de bois. Alors que je m’apprêtais à me coucher comme les poules, on frappa à ma porte. Cette maudite journée n’allait donc jamais finir. J’étais tellement sur les nerfs que je faillis éclater de rire en découvrant la fameuse Megan devant moi. Aucun répit. Elle me regarda des pieds à la tête, et j’en profitai pour l’inspecter. C’était la première fois que je la voyais de si près. Elle était d’une beauté froide, la tête haute, le regard fier et affûté. N’importe quelle femme à côté passait pour une gamine à la sortie du lycée. C’était la femme d’affaires sexy en week-end, avec son jean de luxe, ses escarpins vertigineux sans aucune tache de boue et ses ongles manucurés. Autant le reconnaître, mon look lendemain de fête ne jouait pas en ma faveur.
— Diana, c’est ça ?
— Non, Diane. Qu’est-ce que tu veux ?
— Il paraît qu’Edward a volé à ton secours, la nuit dernière ?
— Qu’est-ce que ça peut te faire ?
— Ne lui tourne pas autour. Il est à moi.
Je lui ris au nez.
— Tu peux rire, je m’en moque. Ne perds pas ton temps. Tu n’es pas son genre. Franchement, regarde-toi.
Elle affichait une mine dégoûtée.
— Tu n’as rien trouvé de mieux ? lui demandai-je. Parce que si tu crois que je vais te laisser la place, tu peux toujours courir.
Elle eut un sourire mauvais.
— Tu l’as apitoyé sur ton sort, c’est ça ? questionna-t-elle.
J’eus la respiration coupée, mes jambes se mirent à flageoler, des larmes embuèrent mes yeux, je m’accrochai au chambranle de la porte.
— Pauvre petite chose, ajouta Megan.
J’entendis vaguement le bruit d’un moteur. Elle ricana.
— Parfait, voilà Edward. Il va te voir sous ton meilleur jour.
Il sortit de la voiture et vint nous rejoindre aussitôt.
— Que fais-tu ici ? demanda-t-il à Megan.
Je gardai volontairement la tête baissée.
— J’ai appris le malheur qui frappait Diane, je suis venue lui présenter mes condoléances pour son mari et sa fille.
Elle transpirait de sincérité.
— Tu as fini ?
Le ton de sa voix fut tellement cassant que je levai la tête, il la fusillait du regard. Elle affichait désormais un visage débordant de sollicitude. Elle se tourna vers moi, posa une main sur mon bras.
— Je suis désolée, je ne voulais pas remuer le couteau dans la plaie. N’hésite pas, si tu as besoin de nous. Et puis, dès que tu te sentiras mieux, nous irons prendre un verre entre filles. Ça te fera du bien…
— C’est bon Megan, la coupa Edward. On a compris. Prends les clés et va à la maison.
Elle me fit une bise. Le baiser de Judas. Elle tourna les talons, mais se ravisa très vite.
— Edward, tu viens ?
— Non, je dois parler avec Diane.
Elle encaissa en souriant. Mon moral se regonfla d’un coup. Elle s’approcha de lui.
— Prends ton temps, je vais nous préparer un petit dîner en amoureux.
Elle se hissa sur la pointe des pieds et l’embrassa à la commissure des lèvres. Je vis la main d’Edward se poser sur sa taille. Comme un ballon de baudruche percé, je me dégonflai à nouveau. Megan me fit un clin d’œil et partit vers chez Edward. Je savais que je le regardais avec des yeux de merlans frits, mais je n’y pouvais rien. Il se passa la main dans les cheveux, il me fuyait du regard. Visiblement, il se demandait pourquoi il était resté avec moi. J’allais lui faciliter les choses.
— Ne la fais pas attendre.
— Qu’est-ce qui t’a pris, l’autre soir ?
— Il fallait que je noie mes regrets.
Nous nous regardâmes droit dans les yeux un long moment.
— Qu’attends-tu de moi ? finit-il par me demander.
— Que tu prennes ta vie en main, et… certaines décisions.
Il s’alluma une cigarette et me tourna le dos.
— C’est compliqué. Je ne peux pas te répondre, pas maintenant.
Il partit sans un mot de plus.
— Edward.
Il s’arrêta.
— Ne m’exclus pas de ta vie.
— Même si je le voulais, ce serait impossible.
Là-dessus, il partit chez lui. Megan devait nous surveiller, elle sortit quand il arriva sur le perron. Elle l’attira à elle et l’entraîna à l’intérieur. La guerre avait commencé, et Megan avait déjà un sacré avantage. Elle le connaissait parfaitement, elle savait que lui dire et quand. Ils avaient un passé commun qu’elle pouvait utiliser comme une arme. Moi, avec lui, je marchais toujours sur des œufs. À part des querelles de voisinage plus ou moins violentes et une trêve de quelques semaines, au final qu’avions-nous partagé avec Edward ? Je m’endormis sur cette question.
Ça ne voulait rien dire, mais Megan n’avait pas passé la nuit chez lui. Elle venait d’arriver. Edward était depuis un bon moment sur la plage, armé de son appareil photo. Je ris toute seule en regardant Megan essayer d’avancer dans le sable chaussée de ses stilettos. Je crus faire pipi dans ma culotte quand Postman Pat lui sauta dessus. Ce chien extraterrestre était définitivement mon meilleur ami. Il s’était baigné et roulé dans le sable peu de temps avant, et le magnifique manteau en cachemire de Megan venait d’en faire les frais. D’un seul coup, la lumière fut. Je savais ce que je partageais avec Edward, et Megan était incapable de rivaliser avec moi sur ce terrain.
Mon bonnet et mon écharpe, en pure laine de mouton évidemment, seraient mon atout séduction. Incroyable. Je marchais vers la plage, le cœur léger et déterminée à montrer à cette dinde qu’elle ne m’avait pas écartée. Elle ne me remarqua pas, juste derrière elle. Elle parlait toute seule.