Gelsomino nel paese dei bugiardi
- Автор: Родари Джанни
- Язык: итальянский
- Жанр: Детская проза
Электронная книга - «Gelsomino nel paese dei bugiardi». Краткое содержание книги:
Ad un tratto però
il vento si levò:
quel che vide Giovannino
adesso vi dirò.
Vide la gente voltarsi
come per un comando
e correre con il vento,
correre, fino a quando
il vento cambiò verso,
soffiò in un'altra direzione
e con lui si voltarono
migliala di persone.
Soltanto Giovannino
controvento camminava:
ma si accorse che un passante
con sospetto lo guardava.
«Presto, — pensò tra sé, —
fuggi col vento in poppa:
di gente fatta così
ne ho già veduta anche troppa…»
IL PAESE DEL «NI»
Giovannino Perdigiorno,
viaggiando da qui a lì,
capitò per combinazione
nel paese del «ni».
In quel paese la gente
era timida un bel po'
e non diceva mai chiaro
né di sì né di no.
Volete il pesce? — Ni.
Volete la carne? — Ni.
A tutte le domande
rispondevano così.
Ma che razza di indecisi,
Giovannino si stupì.
Volete la pace? — Ni.
Volete la guerra? — Ni.
Ditemi per lo meno
se vi piace vivere qui… —
E quelli abbassano gli occhi
e sospirano: — Ni.
Giovannino Perdigiorno
ben presto si stancò:
A questo insulso paese
io dico tre volte no.
IL PAESE SENZA SONNO
Giovannino Perdigiorno,
tra Salamanca e Saranno,
capitò dormicchiando
nel paese senza sonno.
In quello strano paese
che sia il letto non sanno:
non gli serve, perché
a dormire non ci vanno.
Di giorno come di notte
sempre in piedi, sempre in moto,
in tutta la loro vita
non c'è un minuto vuoto.
Lavorano, si divertono,
parlano, vanno a spasso,
piuttosto che far niente
suonano il contrabbasso.
Le mamme ai loro bambini
non cantano la ninna-nanna,
ma cantano: — Sveglia! Sveglia,
tesoro della mamma!
D'accordo, bravi, benissimo,
— commentò Giovannino, —
ora però scusatemi,
debbo fare un pisolino…
GIOVANNINO PERDIGIORNO
Giovannino Perdigiorno
ha perso il tram di mezzogiorno,
ha perso la voce, l'appetito,
ha perso la voglia di alzare un dito,
ha perso il turno, ha perso la quota,
ha perso la testa (ma era vuota),
ha perso le staffe, ha perso l'ombrello,
ha perso la chiave del cancello,
ha perso la foglia, ha perso la via:
tutto è perduto fuorché l'allegria.
IL PAESE SENZA ERRORE
Giovannino Perdigiorno,
viaggiando in micromotore,
una volta capitò
nel paese senza errore.
Là tutto era perfetto,
tutto bello, tutto rosa:
ogni cosa al suo posto,
un posto per ogni cosa…
Gli scolari, tutti bravi,
i maestri, tutti pazienti,
perfino i cani da guardia
eran sempre sorridenti.
Non c'era una casa brutta,
non un giornale bugiardo:
mai una sedia scomoda
o un orologio in ritardo.
Giovannino era felice
in quei mondo senza difetto.
Ma a un tratto, con sorpresa,
si ritrovò nel suo letto.
Aveva dunque sognato?
Forse… però… chi sa…
I sogni, quando si vuole,
diventano realtà.