Четверте Правило Чарівника, або Храм Вітрів
- Автор: Гудкайнд Терри
- Год: 2013
- Язык: украинский
- Год: Електронна книга "КОМПАС"
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Четверте Правило Чарівника, або Храм Вітрів». Краткое содержание книги:
— Так.
Річард відвернувся і провів рукою по очах.
— Що для мене важливіше… — Пробурмотів він. — Я погоджуюся на ціну.
— Я так і знав. — Злорадний сміх Даркена Рала рознісся по Храму Вітрів. Я знав, що навіть це ти зробиш заради неї.
Річард повернувся до примари й простяг до нього руку.
— Назвавши цю ціну, ти показав мені порожнечу своєї душі. І зробив помилку, бо тепер я можу використовувати цю порожнечу проти тебе.
Дарка Рал перестав сміятися.
— Ти погодився на ціну, яку я встановив у межах своєї влади. Все, що ти можеш зробити, це викинути мене з вітрів. Але ціна залишиться ціною; світ духів накаже тобі заплатити її, бо вона названа і прийнята.
— Нехай духи роблять те, що повинні, — сказав Річард. — Але ти відчуєш мою помсту за все, що ти зробив, включаючи ціну, яку зажадав, коли міг задовольнитися лише першою умовою.
Річард звільнив магію. Давню Магію Збитку, незамутнену ні однією часткою Магії Прирости. Це була сила звільненої порожнечі.
Світло назавжди перестало існувати для духу Даркена Рала.
З несамовитим криком він канув в тінь Володаря Підземного світу, куди не долинав жоден промінчик Світла Творця.
Це і було істинно вічною мукою, уготованою жертвам, що боролися з ним.
Коли привид Даркена Рала зник, Річард повернувся до широких дверей.
— Пробач, Річард, — долетів до нього ніжний голос Денни. — Ніхто, крім нього, не вимагав би від тебе цього.
— Я знаю, — прошепотів Річард і викликав блискавку, яка повинна була повернути його у світ живих. — Я знаю.
64
Дрефан взяв Келен під руку. У білих складках його сорочки висіли два червоних ейдж. — Хіба не прийшов час перестати прикидатися, моя дружино?
Чи не пора визнати, що ти хочеш мене, і віддатися своїм бажанням?
Келен з ненавистю подивилася в його сині очі Даркена Рала.
— Ти справді не в своєму розумі чи просто будуєш із себе божевільного?
Я погодилася стати твоєю дружиною, щоб покінчити з чумою, а не тому, що про це мріяла. Коли ти вже з цим змиришся? Я не люблю тебе і ніколи не полюблю.
— Любов? Хіба я коли-небудь говорив про любов? Тільки про пристрасть.
— Ти просто мрійник, якщо уявляєш, що я коли-небудь…
— Ти вже. І хочеш цього знову.
Її вбило, що Дрефан так легко здогадався, що сталося з Річардом. І він постійно нагадував їй про це. Він насміхався над нею. Це було її вічне покарання за те, що вона зробила, пляма, яку вона не могла змити.
У горах пролунав грім: там починалася гроза. Спалахи блискавок нагадали Келен про Річарда.
— Ніколи.
— Ти моя дружина. Ти дала клятву.
— Так, Дрефан, я дала клятву, і я — твоя дружина. Але духи задоволені тим, як я її виконую. Вони не вимагають більшого, інакше чума б не припинилася. Вона вивільнила руку. — Якщо ти мене хочеш, тобі доведеться мене згвалтувати.
З доброї волі я до тебе в ліжко не полізу.
Його посмішка дратувала її.
— Я можу почекати, поки ти нарешті не визнаєш свою пристрасть. Я хочу, щоб ти теж насолоджувалася. Я мрію про той день, коли ти попросиш мене про це.
Він пішов до дверей, але вона окликнула його:
— Навіщо тобі знадобилися ейджіли Бердіни і Кари? Він подивився на червоні стрижні.
— Ну, я подумав, що Магістр Рал повинен носити їх як символ влади. Зрештою, Річард носив ейдж. І ти носиш.
— Ейдж ми носимо не як символи влади, а як символи нашої поваги до тих, кому вони належали. Він знизав плечима.
— Солдати тремтять, бачачи, що я їх ношу. Це корисно. На добраніч, моя дорога. — Він посміхнувся. — Поклич мене, якщо тобі щось знадобиться.
Бурмочучи прокляття, Келен увійшла в свої покої. Вона втомилася і хотіла лише одного: впасти в ліжко і заснути. Але вона знала, що заснути їй не вдасться.
Бердіна чекала її.
— Він ліг спати? — Запитала вона, маючи на увазі Дрефана.
— Так, — відповіла Келен. — І я збираюся зробити те ж саме.
— Ні. Ви повинні піти зі мною.
Келен насупилася. Вигляд у Бердіни був дуже серйозний.
— Куди?
— У замок.
— Щось сталося? Хтось намагався проникнути через Сильфіда?
Бердін махнула рукою і підійшла ближче.
— Ні-ні, це не Сильфіда.
— Тоді що ж?
— Просто я хочу, щоб ви пішли туди зі мною, і все. Мені одній нудно.
Келен погладила її по плечу.
— Бердіна, я розумію, як тобі самотньо, але вже пізно, у мене болить голова, і я втомилася. Весь день я була в штабі. Дрефан хоче, щоб ми всі повернулися в Д'хару. Він вирішив здати Серединні Землі Ордену і зосередитися на захисті Д'хари. Я повинна виспатися, щоб завтра у мене були сили відрадити офіцерів від цього божевільного плану. Сьогодні у мене нічого не вийшло. Тільки Керсон на моєму боці.