Нарушители сделки (ЛП)
- Автор: Ли Лаура
- Год: 2016
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Любовные романы ▪ Книги о любви
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Нарушители сделки (ЛП)». Краткое содержание книги:
Жизнь Дэвин полностью распланирована. Перед тем, как окончить колледж и стать полноправной взрослой, ей просто нужно сделать ещё одну вещь – потерять девственность. И кто поможет лучше, чем её друг Райли?
Райли – это самопровозглашённый король мимолётных увлечений. Его студенческие годы были полны бессмысленных случайных связей, до одной ночи, которая погубила его для всех остальных женщин. Ночь, которую он провёл со своей лучшей подругой Дэвин. Прям перед тем, как он всё испортил.
Полный вперёд, детка!
Теперь, пять лет спустя, Райли решил исправить свои ошибки и доказать, что он может стать мужчиной, которого заслуживает Дэвин. Чего он не знает, так это то, что Дэвин все эти годы хранила от него секрет. Большой секрет. Теперь он должен выяснить, как ему вернуть единственную девушку, которую он когда-либо любил, проходя сквозь ловушки, которые приведут к её неожиданному разоблачению.
Сюжет «Нарушители сделки» наполнен большим количеством смеха, сексуальной романтики и полной банкой ругательств.
– Не волнуйся, я притворюсь, что ты умираешь от желания пнуть меня по яйцам.
– Нет необходимости претворяться.
– Ой, ой, должен ли я вернуться домой и надеть мою защитную чашечку? – шучу я.
Она поднимает на меня свои глаза и ухмыляется.
– Ради малыша я буду контролировать себя.
Натан кладёт свою маленькую ручку на мою щеку.
– Эй, мистер, у тебя такие же карие глаза, как у меня. Мамочка говорит, фто они похожи на
шоковадные озера вкуснятины.
Малыш такой забавный. Я смотрю на Рейни, пока смеюсь. Она, полностью замерев, наблюдает
за нашим разговором.
– Святое дерьмо, – шепчет она.
– Что случилось, – спрашиваю я.
Она прикрывает рот рукой.
– О, Боже мой, мы должны идти. – Она встаёт и быстро берёт Натана на руки. – Идём приятель,
мы должны найти твою мамочку.
– Но мамочка долзна встретиться с нами здесь! – хнычет он. – Я хочу моё шоковадное молоко,
тетя Рейни!
Какого чёрта здесь происходит? Я смотрю на них, пытаясь понять, что могло так внезапно
напугать её. Я снова смотрю на Натана, который извивается в её руках. Его глазки начинают
наполняться слезами, и это дергает за мои сердечные струны. О, чёрт, его большие карие глаза. Его
ямочки. Его оттенок кожи. Думаю, я немного заторможен из-за похмелья, но нет никаких сомнений в
том факте, что я смотрю на четырехлетию живую копию себя самого.
– Святое дерьмо, – повторяю я.
70
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Дэвин
Я захожу в кофейню через улицу от квартиры Джексона. Рейни стоит спиной, держа в руках
извивающегося Натана. Она разговаривает с каким-то парнем, когда замечает меня и бросает на меня
панический взгляд. В этот же момент меня замечает Натан, и она отпускает его, чтобы он мог
подбежать ко мне.
– Мамочка!
Я притягиваю его в объятия.
– Привет, большой парень! Ты повеселился сегодня утром в зоопарке?
– Да! – восторженно говорит он. – Я видел бегемотов, львов и кучу обезьянок, которые очень
смешно танцевали!
Я смеюсь.
– Танцующие обезьянки?
Рейни присоединяется к нам.
– Ага, они танцевали. Ты же знаешь, что обезьянки любят много танцевать?
Трахающиеся обезьянки. Понятно.
– А, танцующие. Да, это действительно круто, приятель. Что ещё ты видел?
– Я видел...
– Дэвин, нам нужно серьезно поговорить, – прерывает нас глубокий голос.
Я перевожу взгляд с моего сына, который продолжает безостановочно говорить. У меня падает
челюсть, когда я вижу его разъяренного отца, стоящего за Лоррейн.
– Вот чёрт.
71
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Глава 21
Дэвин
Рейни берёт Натана за руку.
– Эй, приятель, могу я попросить тебя об одолжении?
– Фто ты хочешь, тетя Рейни?
– Думаешь, будет хорошо, если мы сначала пойдем за мороженым, а потом я отвезу тебя домой?
Я по-настоящему нуждаюсь в ментоловом мороженом с шоколадной крошкой, и я думаю, твоя
мамочка и её друг хотят поговорить по-взрослому.
Натан цепляется за мои капри.
– Мамочка, можно мне? Можно? Я хочу мороженого?
Я ерошу его волосы.
– Конечно, приятель. Это было бы замечательно. – Одними губами говорю Рейни « спасибо».
Она кивает и ведёт Нейта к двери.
Райли ждёт, пока они не повернут за угол, перед тем как сказать.
– Давай вернемся ко мне домой. Не думаю, что общественное место – правильный выбор для
данного разговора.
– Ты живёшь рядом?
Он кивает головой в сторону жилого комплекса Джексона.
– Прямо через улицу.
У меня глаза выпирают из орбит.
– Через улицу? То есть прям через дорогу? Здание из красного кирпича?
Он дергает головой.
– Следуй за мной.
Мои глаза блуждают по холлу в поисках Джексона. Я не пытаюсь скрыть факт, что иду к
Райли... я расскажу ему. Я просто не хочу сейчас бежать к нему, потому что это усугубит и без того
напряженную ситуацию. Я незначительно расслабляюсь, когда мы заходим в лифт, и он нажимает
кнопку третьего этажа, это двумя этажами ниже квартиры Джексона.
Нет никакой возможности, что он не смог сложить всё по кусочкам относительно отцовства
Натана. Нейт – маленькая копия Райли. Уверена, у него заняло это несколько секунд. Он не
произносит ни слова, когда мы поднимаемся на его этаж, и идёт вниз по коридору. Я понятия не
имею, о чём он думает. Очевидно, он зол, но потому ли, что чувствует себя обманутым в том, что не
знает своего сына? Или потому что у него есть сын, и он не хочет быть связанным по рукам и ногам?
Захочет ли он быть часть жизни Нейта?
Райли роется в кармане и достает связку ключей. Он открывает дверь и толкает её, отступив в
сторону и пропуская меня. Планировка его квартиры очень похожа на квартиру Джексона. Слева
здесь маленькая кухня с большим островком и гостиная-столовая сразу после холла. В квартире по
большей части аккуратно, за исключением нескольких пустых бутылок из-под алкоголя на
столешнице. Блин, слишком много алкоголя. Райли стал алкоголиком? Я приподнимаю бровь, пока
думаю об этом, но ничего не говорю.
72
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Райли
Дэвин глазами исследует пустые бутылки алкоголя на моей кухне. Что даёт ей право судить
меня за то, что я провёл бурную ночь, когда она скрывала от меня моего сына? Почти пять лет! Какие
причины могли быть у неё, чтобы поступить так чертовски эгоистично?
Я до сих пор не сказал ни слова по этому поводу и могу сказать, это заставляет её нервничать.
Прекрасно.
Она кивает в сторону дивана.
– Ты не против, если я присяду на него?
Я скрещиваю руки.
– Во всех смыслах, делай, как тебе будет удобно.
Она вздрагивает. Возможно, из-за тона моего голоса, который говорит, что я хочу, чтобы сейчас
ей было как угодно, но неудобно.
Она садится на подушки и вздыхает.
– Пожалуйста, скажи что-нибудь.
– Я абсолютно уверен, тебе не захочется услышать, о чём я сейчас думаю. – Издевательски
говорю я. – Вероятно, будет лучше, если ты сама начнёшь.
– Уф, мне и в правду сначала надо было выпить кофе. – Стонет она.
Я подскакиваю к ней и сую ей в руки свой стакан из кофейни. Сейчас я возвышаюсь над ней, и
меня злит то, как сильно я хочу её обнять. Я яростно отступаю назад и сажусь на табурет в другом
конце комнаты.
– Рассказывай, Дэвин.
73
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Глава 22
Райли
Дэвин делает глоток моего кофе.
– Ты по-прежнему пьёшь мокко, да?
Я тру рукой по щетине на челюсти.
– Я не говорил о чёртовом кофе, Дэвин. Помоги мне понять, какого чёрта ты решила, что будет
хорошей идеей скрыть тот факт, что у нас есть общий ребенок.
Она делает глубокий вдох.
– Я звонила тебе, как только узнала об этом. Ты был слишком занят, спаивая какую-то девку,
чтобы ответить.
С минуту я думаю об этом. О, чёрт, она наверное говорит о том времени, когда в Бостоне та
назойливая девчонка ответила на её звонок.
– Боже, Дэвин. Один телефонный звонок? Ты не подумала, что что-то столь важное стоит того,