Через мое окно (ЛП)
- Автор: Годой Ариана
- Серия: Братья Идальго #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Ариана Годой
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Через мое окно (ЛП)». Краткое содержание книги:
- Я никогда никого не преследовал.
Низкий удар.
Все смотрят на меня, ожидая моей реакции, я прижимаю руки к бокам и прикусываю нижнюю губу. Чувствуя себя странной в группе, я поднимаю свой бокал и делаю глоток. Все молча наблюдают за мной. В ярости мои глаза встречаются с глазами Ареса, и я вижу, как он улыбается. Но потом он делает что-то, что оставляет меня без воздуха.
Он пьет. Сказать, что мы удивлены, мало. Он ставит свой стакан обратно на пол. Аполлон качает головой.
- У нас тут два сталкера, поверить не могу.
Луис похлопал Ареса по спине.
- Я никогда не думал, что ты сможешь кого-то преследовать, я всегда думал, что ты будешь тем, кого преследуют.
Арес не отрывает глаз от моих.
- Так и было, но жизнь идет кругом.
Сами прочистила горло.
- Хорошо, хорошо, следующий.
Луис поднял бокал.
- Давайте продолжим это интересно, я никогда не вызывал оргазм у девушки или парня оральным сексом. - Тепло проникает в мои щеки, и я знаю, что все будут пить, кроме меня и Аполлона, может быть. Людовик, Грегори, Марко и очень смущенная Сами пьют. С агонией я смотрю на Ареса, ожидая, когда он выпьет.
Но это не так. Грегори, кажется, говорит вслух то, что мы все думаем.
- Не могу поверить! Арес Идальго! Ты никогда не заставлял девушку приходить с оральным сексом?
Луис покачал головой.
- Ты врешь.
Арес докуривает свою сигарету, гася ее на полу рядом с собой.
- Я никогда не занимался оральным сексом с девушкой.
Он говорит это так естественно, так спокойно. Мы все смотрим друг на друга, Аполлон не может контролировать свое любопытство.
- Почему нет?
Арес пожимает плечами.
- Мне кажется, это что-то интимное и очень личное.
Грегори вмешивается.
- И все мы знаем, что Арес не заинтересован в интимных и личных отношениях.
Сэми опустила голову, играя пальцами на коленях. Разве... она ... а он...? Насколько я знаю, они просто друзья. Но реакции Сами напоминают мне мои, когда он неоднократно разбивает мне сердце. Между ними что-то произошло? Мои глаза падают на Марко, и его выражение затвердевает, придавая мне такой напряженный вид, что мне приходится смотреть в другую сторону.
Как неловко.
Настала очередь Аполлона.
- Давайте все выпьем, я никогда не напивался.
Я одариваю его улыбкой.
- Ваше здоровье! - Наши стаканы сталкиваются, а потом мы пьем.
Моя очередь, и я понятия не имею, что сказать. Все нетерпеливо ждут меня.
- Я никогда не целовалась с кем - то из тех, кто находится в этом кругу.
Марко поднимает одну бровь, и Арес издает саркастический смех. С большим вниманием наблюдаю, как Арес и Сами пьют. С грустью я тоже пью.
И Сэми поцеловала Ареса. Подтверждение заставляет мое сердце сжиматься в груди. Между ними что-то произошло. Наблюдая за Сэми, я чувствую себя в невыгодном положении, она очень милая и приятная. Без сомнения, Арес выбрал бы ее, а не меня; в мгновение ока я знаю, что выберу ее.
Грегори гримасничает.
- Иууу!
После трех раундов игры мы уже все слишком пьяны, чтобы рассуждать и играть прилично. Поэтому мы решили залезть в мелкую часть бассейна. Я наливаю воду на лицо и голову, у меня кружится голова, но я знаю, что если я перестану пить, я смогу добраться до своего дома. Сэми обнимает меня сзади.
- Ракель!
Я высвобождаюсь из её объятий и разворачиваюсь.
- Сами!
- Думаю, мы слишком много выпили, — замечает она, и я сажусь. — Ты такая милая!
- Ты тоже.
- Мне нужно у тебя кое-что спросить.
- Ладно, что угодно.
- Когда мы играли, ты выпила, когда сказал о поцелуе кого-то из группы, я знаю, это очевидно, но ты поцеловал Ареса?
Хорошо, пьяная или нет, я не готова к этому вопросу. Сами показывает мне
грустную улыбку.
- Эта тишина говорит все... у тебя с ним что-то есть?
- Сами...
- Нет, нет, прости, не отвечай. Я очень агрессивна.
Я облизываю губы, чувствуя себя неловко, но в то же время так отождествляю себя с ней.
- Ты ... и он...
Она отрицательно качает головой.
- Я просто типичное клише, ты знаешь, девушка, которая влюбляется в своего лучшего друга.
- Если у вас что-то есть, я никогда не буду мешать.
Если честно, я бы никогда не вступила ни в чьи отношения. У меня мало достоинств, но быть разлучницей-никогда. Сэми берет меня за руку.
- У нас с ним ничего нет, так что перестань казаться такой виноватой.
- Прости. - Я даже не знаю, за что извиняюсь.
- Арес ... знаешь, он через многое прошел. - Она делает глоток из своего стакана. Каким-то образом я думала, что я буду девушкой, которая изменит его; в конце концов, я единственная, кого он впустил, кому он открыл много вещей. Но то, что он доверяет мне, не значит, что он влюблен, я поняла это очень поздно.
Мое сердце открыто для нее, она определенно не плохой человек, она просто девушка, которая влюбилась в парня, который не чувствует то же самое, что и я.
- Думаю, у нас есть что-то общее: разбитое сердце.
- Ты ему нравишься, Ракель, и очень, и он, вероятно, не знает, что с этим делать, потому что с ним такого никогда не случалось.
Мое сердце учащается при её словах.
- Я так не думаю, он дал мне понять, что не интересуется мной.
- Арес очень сложный, как и Артемис. Это ребята, воспитанные строгими родителями, которые всегда давали им понять, что иметь чувства-это слабость, это дать кому-то еще власть над вами.
- А почему Аполлон отличается?
- Когда Аполлон родился, дед Идальго переехал сюда на некоторое время, именно он воспитал Аполлона с большой любовью и терпением. Он пытался привить это двум старшим, но они уже были большими и жили вещами, которые не должны были делать в этом возрасте.
- Какими вещами?
- Я не та, кто может рассказать эту часть, извини.
- Ладно, ты мне многое рассказала. Откуда ты все это знаешь?
- Я выросла с ними. Моя мама очень дружит с их матерью, и она всегда оставляла меня здесь, когда у неё были дела. Обслуживающий персонал, который работает здесь всю жизнь, также знает историю.
- Сами! Приехал шофер. Пошли! - Грегори, Луис и Марко выходят из бассейна, шатаясь из стороны в сторону.
- Иду! - Сэми коротко обнимает меня, отстраняется и улыбается мне. Ты хорошая девочка, так что никогда не думай, что я злюсь на тебя или что-то в этом роде из-за Ареса, хорошо?
Я улыбаюсь ей в ответ.
- Хорошо.
Я вижу, как они уходят, Аполлон за ними бормочет что-то, и открывает им дверь. Я понимаю, что мне тоже пора уходить. Мои глаза заглядывают в бассейн, и я замерзаю, когда вижу Ареса на другом конце, его руки вытянуты на краю бассейна, глядя на меня. Мы одни. И по тому, как он смотрит на меня, я знаю, что он планирует воспользоваться этим.
Беги, Ракель, беги! Вы когда-нибудь пробовали бегать по воде? Это чертовски сложно. С каких это пор я так далеко от края бассейна?
Нервничая, я поворачиваюсь к тому месту, где Арес был несколько секунд назад, и его больше нет.
Черт! Он идет из-под воды! На меня охотятся!
Я достигаю края и крепко хватаюсь за него, чтобы встать из бассейна, но, конечно, я останавливаюсь на полпути, когда сильные руки берут меня за бедра, резко опуская. Арес прижимает меня к стене бассейна, его тело позади меня, его горячее дыхание касается моей шеи.
- Сбежать хотела, ведьма?
Я глотаю, пытаясь освободиться.
- Уже поздно, мне пора...
Арес сосет мочку моего уха, его руки нежно сжимают мои бедра.
- Ты что?
Я делаю серьезную ошибку, поворачиваясь в его объятиях, мои гормоны разыгрались. Греческий бог весь мокрый, его волосы пропитанные водой прилипли к бокам его лица, его кремовая кожа выглядела идеально, и эти бесконечные голубые глаза, которые напоминают мне о небе на рассвете. Его губы красные, и они выглядят так провокационно.
Я пытаюсь думать обо всем ущербе, который он причинил мне своими словами, своими действиями, но так трудно сосредоточиться, имея его так близко и с таким количеством алкоголя в моем мозгу. Арес гладит одну сторону моего лица, действие озадачивает меня, это не похоже на него.
- Останься со мной сегодня вечером.
Это меня удивляет, но мое отсутствующее достоинство появляется и берет верх.
- Я не собираюсь быть той девушкой, которую ты берешь, когда хочешь, Арес.
- Я не ожидаю, что ты будешь.
Это звучит честно, и он выглядит так по-другому, как будто ему надоело быть высокомерным идиотом.
- Тогда не проси меня остаться.
Он подходит, его большой палец все еще гладит мою щеку.
- Просто останься, нам ничего не нужно делать, я не трону тебя, если ты не хочешь, просто ... - он вздохнул. -Останься со мной, пожалуйста.
Уязвимость в его выражении обезоруживает меня. Мое сердце и мое достоинство вступают в битву, чтобы принять решение.
Что мне делать?
21
ИГРА I I
Мое отражение в зеркале передо мной бросает на меня неодобрительный взгляд, как будто я жалею о своем решении. Я вздыхаю и медленно прикасаюсь к своему лицу.
Что я делаю? Почему я решила остаться? Я не должна быть здесь.
Но как я мог ему отказать? Он просил меня с этими маленькими овечьими глазами, ясной мольбой на его лице. Никто не может судить меня, даже мое отражение; когда парень, которого вы любите, выглядит сексуально, весь мокрый, умоляя вас остаться с ним, это слишком. Алкоголь в моем мозгу также не помогает в принятии решений. Кроме того, моей мамы нет дома, так что у меня не будет проблем.
Я встряхиваю влажные волосы и сушу их полотенцем, я уже приняла душ, чтобы снять мокрое платье, и надеть рубашку, которую Арес одолжил мне перед входом в ванную, в свою ванную. Я не могу поверить, что я здесь, в его ванной комнате, я чувствую, что вторгаюсь в его частную жизнь. Его ванная комната безупречна, белая керамика сияет. Я боюсь прикоснуться к чему-то и испортить такой порядок.
Глядя на себя в зеркало, я поправляю рубашку Ареса, стараясь как можно больше прикрыть себя. Ниже у меня есть только боксеры, которые мешковатые. Я не могла отказаться от них, либо это, либо промокнуть и простудиться. Интересно, могу ли я остаться здесь и не выходить, но я знаю, что он ждет меня. Арес не разговаривал с тех пор, как мы шли из бассейна в его комнату. Он позволил мне воспользоваться его туалетом, утверждая, что он будет использовать его в коридоре. По какой-то странной причине я знаю, что он уже там.