Принцеса с часовников механизъм
- Автор: Клэр Кассандра
- Серия: Адски устройства #3
- Год: 2013
- Язык: болгарский
- Год: Ибис
- Переводчик: Вера Паунова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Принцеса с часовников механизъм». Краткое содержание книги:
РЕЛИКВИТЕ НА СМЪРТНИТЕ
продължаваше нагоре по ръцете, шията и лицето му. Шарлот, която
продължаваше да го държи, ахна ликуващо, когато мощен спазъм
разтърси тялото на съпруга й и главата му подскочи.
Очите на Хенри се отвориха. Бяха обагрени със същия син огън, който
гореше във вените му.
— Аз... — Гласът му беше хриплив. — Какво стана?
Шарлот избухна в сълзи.
— Хенри! О, скъпият ми Хенри!
Тя се вкопчи в него и започна да го целува трескаво, а той зарови
пръсти в косата й и я задържа така. Магнус и Сесили извърнаха поглед.
Когато Шарлот най-сетне го пусна, макар и все още да милваше косата
му и да му шепнеше тихичко, той се опита да седне... и рухна безсилно на
пода. Погледна към магьосника, който извърна очи, клепачите му бяха
натежали от изтощение и още нещо. Нещо, което накара сърцето на
Сесили да се свие.
— Хенри — каза Шарлот уплашено. — Много ли те боли? Можеш ли да
се изправиш?
— Почти не ме боли. Но не мога да стана. Изобщо не си усещам
краката.
Магнус все още се взираше в пода.
— Съжалявам — каза той. — Има неща, които магията не може да
направи; наранявания, срещу които дори тя е безсилна.
Мъчително бе да се види изражението на Шарлот.
— Хенри...
— Все още мога да направя Портал — прекъсна я той. От ъгълчето на
устните му се стече струйка кръв и той я избърса с ръкава си. — Можем да
избягаме от това място. Трябва да го направим. — Опита да се обърне и
цветът се отцеди от лицето му, което се разкриви в болезнена гримаса. —
Какво става?
— Превъзхождат ни числено — отвърна Сесили. — Всички се бият за
живота си...
— За живота си, но не и за да победят? — попита Хенри.
Магнус поклати глава.
— Не можем да победим. Безнадеждно е. Твърде много са.
— А Теса и Уил?
— Уил я намери — отговори Сесили. — Те са тук, в тази стая.
Хенри затвори очи, пое си дълбоко дъх и отново ги отвори. Синият им
оттенък вече бе започнал да избледнява.
— Значи трябва да направим Портал. Но първо трябва да привлечем
вниманието на останалите... да ги отделим от автоматоните, така че да не
бъдем всмукани обратно в Института заедно с тях. Последното, от което се
нуждаем, е някое от тези Адски устройства да се озове в Лондон. — Той
погледна към Магнус. — Бръкни в джоба на палтото ми.
Магьосникът го стори и Сесили забеляза, че ръката му трепери
лекичко. Очевидно усилието да поддържа защитната стена започваше да
си казва думата.
Когато извади ръка от джоба на Хенри, той държеше малка златна
кутийка, по която не се виждаше какъвто и да било механизъм за
отваряне.
Думите на Хенри излизаха с усилие:
— Сесили... вземи я, моля те. Вземи я и я хвърли. Колкото можеш по-
силно.
Магнус подаде кутийката на девойката с разтреперани пръсти.
Предметът беше топъл върху дланта й, макар тя да не бе сигурна дали
това бе, защото вътре имаше нещо, излъчващо топлина, или просто
защото досега бе стоял в джоба на Хенри.
Тя погледна към Магнус. Лицето му беше изопнато.
— Свалям стената. Хвърляй, Сесили.
Той вдигна ръце и от тях изскочиха искри. Стената заблещука за миг,
а после изчезна. Момичето замахна и хвърли кутията.
В продължение на един момент не се случи нищо, а след това се
разнесе тъпа имплозия... затихващ, насочен навътре звук, сякаш огромна
отводнителна тръба всмукваше всичко в стаята. Ушите на Сесили
изпукаха и тя падна на земята, стиснала главата си в ръце. Магнус също
беше коленичил, малката им групичка се сгуши заедно, докато през стаята
сякаш премина мощен вятър.
Неговият рев се смеси със скърцането и трошенето на метал, когато
механичните създания започнаха да се препъват и залитат. Девойката
видя как Гейбриъл отскочи настрани, за да избегне един автоматон, който
падна в краката му, разтърсван от конвулсии, размахал ръце и крака,
сякаш беше получил пристъп. Очите на Сесили се стрелнаха към Уил и
Мълчаливия брат, заедно с когото той се биеше и чиято качулка беше
паднала назад. Дори насред всичко, което се случваше, момичето усети как
по тялото й пробягва тръпка на изумление. Брат Закарая беше... Джем.
Като всички останали и тя знаеше, че мълчаливите братя бяха взели Джем
със себе си в Града на тишината, за да стане един от тях, ако това не го
убиеше, но не предполагаше, че ще бъде достатъчно добре, за да е тук сега,
да се бие рамо до рамо с брат й, както някога, и че ще има силата...
В този миг се разнесе трясък и едно от чудовищата с часовников