Миг бытия так краток. Сборник американской фантастики. 1991
- Автор: Коллектив авторов
- Год: 101
- Язык: русский
- Жанр: Прочее фэнтези
Электронная книга - «Миг бытия так краток. Сборник американской фантастики. 1991». Краткое содержание книги:
Ретиф посмотрел на массивную глыбу металла.
Такой размажет руку игрока по столу, не так ли?
Последним двум шутникам, оказавшимся слишком большими сквалыгами, чтобы подкармливать машину, пришлось отрезать их; я имею в виду — руки. Свинец — тяжелый металл.
Полагаю, ваша машина не имеет привычки выходить из строя, как оборудование Киппи?
Широкоплечий нахмурился и с укоризной глянул на землянина.
Вы чужак,— извинил он Ретифа.— Откуда вам знать.
Это честная игра, мистер,— крикнул кто -то.
Где мне купить фишки?
Плечистый улыбнулся.
Я вам сам все устрою. Сколько?
Одну.
Тратимся по-крупному, да? — усмехнулся седовласый и передал большую пластиковую фишку.
Ретиф подошел к машине и опустил жетон.
Если у вас возникнет желание передумать,— сказал плечистый,— то лучше сделать это прямо сейчас. Это обойдется вам всего лишь в опущенную фишку.
Ретиф, просунув руку в отверстие, взялся за кожаную рукоять, обхватывающуюся пальцами полностью. Когда он сжал ее, раздался щелчок и замигали яркие лампочки. Шар лениво завращался. Отчетливо стало видно четырехдюймовое отверстие у него наверху.
Если отверстие когда-нибудь окажется в нужном положении, то опустеет шар очень быстро,— заметил Маньян.
Внезапно стеклянную коробку залил яркий белый свег. Зрители зашумели.
Быстро бросайте фишку,— крикнул кто-то.— У вас всего десять секунд...
Ну, отпускайте же! — взмолился Маньян.
Ретиф сидел молча, сжимая рукоять и хмуро косясь на груз вверху. Шар теперь кружился много быстрее. Затем ярко-белый свет мигнул и погас.
Блеф! — ахнул Маньян.
Рискованно играешь, приезжий,— заметил плечистый.
Теперь шар стремительно вращался, заваливаясь то в одну
сторону, то в другую. Край отверстия, казалось, описывает извилистую кривую, то перемещаясь ниже, то взмывая высоко вверх, а затем снова падая вниз.
Скоро оно должно двинуться вниз,— прикинул Маньян.— Притормозите теперь, чтобы выброс не прошел мимо.
Наоборот, нужно ускорить шар: чем медленнее он крутится, тем больше ему требуется времени, чтобы перевернуться,— указал кто-то из зрителей.
Внезапно раздался треск, и Ретиф напрягся. Маньян услышал, как он резко в тянул в себя воздух. Шар замедлил вращение, а Ретиф, моргая, несколько раз тряхнул головой.
Широкоплечий взглянул на датчик.
На этот раз вы получили почти полный разряд — сказал он.
Отверстие теперь четко перемещалось вниз, миновало центральную линию и пошло еще ниже.
Еще чуть-чуть,— произнес Маньян.
Это лучшая скорость, какую я когда-либо видел в Шмя- ке,— проговорил кто-то.— Интересно, сколько еще он сможет ее вы держать?
Маньян посмотрел на костяшки пальцев Ретифа, отчетливо белевших на коричневом фоне рукояти. Шар накренился еще больше, качнулся по кругу, а потом перевернулся. Выпали две фишки, застучали по трубке отвода и вывалились в призовой ящик,
Мы в выигрыше,— сказал Маньян.— Давай завяжем.
Ретиф покачал головой. Шар вращался все быстрее, снова
качнулся: на этот раз выпали три фишки.
Она готова,— крикнул кто-то.
Скоро должно ударить,— взволнованно добавил другой голос.— Жмите, мистер!
Помедленней,— указал Маньян.— Чтобы оно не прошло мимо слишком быстро.
Прибавьте скорости, пока вас не грохнул тот свинцовый кубик,— призвали из толпы зрителей.
Отверстие пошло вверх, миновало зенит, а затем опустилось с другой стороны. Фишки посыпались градом: шесть, восемь...
Следующий заход,— раздался в напряженной тишине чей-то голос.
Ящик второй раз залил белый предупреждающий свет. Шар завертелся; отверстие перевалило верхнюю точку, пошло вниз, вниз... выпала фишка, еще две...
Ретиф приподнялся, сжал челюсти и стиснул рукоять. Полетели искры, и шар замедлил вращение, изрыгая фишки; остановился и, как ванька-встанька, качнулся обратно. Отягощенный массой фишек у краев отверстия, он перевернулся вверх дном, остановился, и сквозь отверстие фишки обрушились в отводящую трубку настоящим водопадом, заполняя призовой ящик и кучей высыпаясь на пол. Толпа неистовс твовала.
Ретиф выпустил рукоять и отдернул руку в тот миг, когда свинцовый куб с грохотом рухнул вниз.