Эволюция [ЛП]
- Автор: Бэгвелл Трэвис
- Серия: Пробуждение онлайн #3
- Год: 2022
- Язык: русский
- Переводчик: Евгений Симаков
- Жанр: LitRPG
Электронная книга - «Эволюция [ЛП]». Краткое содержание книги:
Пока в реальном мире над Джейсоном сгущаются тучи, его враги в игре становятся все сильнее. Ему нужно спешить: единственное спасение — выполнить квест старика и обрести обещанное могущество.
— Да, сэр, — ответил автоматический голос. — На кухне.
Алекс действительно оказался на кухне: он сидел, сгорбившись и глядя в пространство, перед ним стояла забытая тарелка с едой. Удивительно: обычно сын ел у себя в комнате.
— Привет, — сказал Джордж. Алекс вздрогнул от неожиданности и растерянно посмотрел на отца. Он не сразу взял себя в руки, и Джорджу показалось, что на лице сына промелькнуло выражение испуга. Синева под глазами говорила о недостатке сна.
— Привет, отец, — сын не глядя взял что-то со своей тарелки и положил в рот.
— Тяжелый день в школе? — Джордж взял из холодильника блюдо, оставленное для него поваром, и поставил в уже горячую печь (она включилась, как только он вошел в дом: он редко изменял своим привычкам).
— Типа того, — пробормотал Алекс, а затем неожиданно добавил: — Мы давно не были на могиле матери…
Джордж на мгновение потерял дар речи: Алекс давно не упоминал мать в их разговорах.
— Несколько лет, — осторожно сказал он, хотя сам навещал ее могилу каждый год в годовщину смерти. — Давай сходим на этой неделе?
— Может быть… — неуверенно ответил сын.
— Скажи, когда решишь. Я найду время, — Джордж сел напротив, стараясь не смотреть излишне в упор. Он почти утратил надежду на помощь Альфреда, и этот скудный разговор был их первым общением за несколько недель. Тем более о матери. Это было хоть что-то. Он вспомнил о докладе Райана. Мог Алекс быть причастным к нападению на дом Джейсона? Глава его службы безопасности, похоже, думал, что мог.
— Мой бухгалтер сводил наши личные расходы за последний месяц и заметил, что ты снял большую сумму. Не припомнишь зачем?
Вилка выскользнула из рук Алекса и звякнула о стойку, но он сумел ее поймать, прежде чем она упала на пол.
— Вообще-то… Скорее — нет… — Алекс не поднимал глаз. — Наверное, собирался куда-то с друзьями. В городе, можешь себе представить, есть места, где принимают только кэш.
— Да, конечно! — поспешно ответил Джордж. — Скажу бухгалтеру, что все нормально, а то он беспокоился, не залез ли кто в наши счета.
Но Джорджу не казалось, что все нормально, и он не знал, что его больше тревожит — странная реакция Алекса или наличие реакции вообще со стороны его обычно безэмоционального сына.
— У меня… в-вопрос… — Алекс на поднимал глаз от тарелки. — Но он может показаться странным…
— Слушаю тебя.
— Случалось тебе когда-нибудь… сомневаться в своих поступках? Ну, как если бы ты про какие-то свои действия потом, задним числом, подумал, что следовало поступить как-то иначе?
Джордж задумался.
— Честно говоря, нет, — сказал он наконец. — Я давно понял, что сомнения мешают двигаться вперед, а я хотел идти все время только вперед. Прошлого все равно не изменить. Из него следует извлекать уроки, чтобы не делать ошибок, — он кашлянул. — Большую часть жизни я управлял большими компаниями и не смог бы этого делать, если бы не выбросил из головы все эти мелкие сомнения.
Алекс наконец посмотрел отцу в глаза, и его взгляд показался Джорджу… затравленным, что ли… Затем сын снова посмотрел в сторону и прошептал:
— То есть это — слабость?
— Ну, не знаю, стал бы я…
Тут раздался телефонный звонок и домашний ИИ возвестил:
— Сэр, вам звонок.
— Я, кажется, просил не принимать звонков по вечерам? — рассердился Джордж на ИИ.
— Звонок с особого номера, обозначен как конфиденциальный, — бесстрастно ответил ИИ.
Джордж заметил, как опустились плечи Алекса, и собрался велеть не принимать звонок, но сын уже вставал со своего стула.
— Все нормально. Иди. Мне еще надо сделать домашнее задание.
Алекс быстро вышел, оставив еду на тарелке.
— Сэр, перевести звонок в кабинет?
Джордж словно не слышал. С Алексом что-то происходило. Может, начало сказываться влияние Альфреда? Он казался более «нормальным», чем обычно, несмотря на мрачный тон и растущие подозрения о его причастности к убийству двух подростков.
— Сэр?..
— Да… да! — он рассеянно взял свою тарелку; сомнения терзали его: наверное, следовало догнать сына, поговорить с ним. Но он привычным усилием воли заглушил мелкое сомнение. Его ждали дела, и идти можно было только вперед.