![Барсук [litres][Grävlingen] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/5/8/3/3/9/704694-download.jpg)
Барсук [litres][Grävlingen]
- Автор: Винтер Фредерик Перссон
- Год: 2022
- Язык: русский
- Год: Манн, Иванов и Фербер
- ISBN: 9785001699736
- Переводчик: Анастасия Андреевна Шаболтас
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Барсук [litres][Grävlingen]». Краткое содержание книги:
Каждый год 6 ноября случается ужасное убийство. Преступник по прозвищу Барсук утаскивает жертву через дыру в полу подвала и не оставляет никаких следов.
В это время в успешном когда-то издательстве назрел финансовый кризис: если срочно не издать бестселлер, то издательство разорится. Однажды утром издательница Анника находит на лестнице комочки земли и перепачканную рукопись с исповедью убийцы. Несмотря на моральные сомнения, Анника издает рукопись…
Отчаянное решение приведет к самым неожиданным последствиями, в том числе и для самой Анники.
Для кого эта книга
Для любителей напряженных детективов, триллеров и скандинавской атмосферы. Любителям Диккера и Бюсси.
На русском языке публикуется впервые.
Больше никто ничего не знал. Кто-то пускал слухи, что Барсук даже не человек, а «оно». Живущий под землей монстр, как в других распространенных в интернете городских легендах. Именно эта линия получила развитие в книге. Анника почувствовала, как сводит внутренности. Рассказ слишком похож на событие, внушившее ей страх перед подвалами. Она засомневалась. Оправдан ли риск издавать такую книгу? Но рукопись слишком хороша, чтобы ее проигнорировать. На ее фоне серия про Турваля кажется любительской. Насколько Аннике стало не по себе от рукописи, настолько она осознавала, что книга может спасти издательство. Она не могла сделать вид, что текста не существует. Не ей одной принимать это решение. Она обязана подключить остальных.
Колени дрожали, когда она зашла в кабинет к Тобиасу. Тот с раздражением поднял глаза от монитора. За окошками программ Анника разглядела обложку его рабочего стола. Двое улыбающихся малышей в оранжевых жилетах. Снимок сделан прошлым летом на яхте Тобиаса. Каждый раз, когда она думала о снимке, в сердце прокрадывалась тоска по собственным детям. Она была благодарна, что сегодня ей не пришлось видеть фотографию целиком.
— Почему ты не пришла на встречу?
— Ты ведь любишь ужастики? — ответила Анника.
— Да, хорошо написанные. — Тобиас взглянул на экран, среагировав на звук пришедшего письма. — И если их можно продать как остросюжетные романы. А что?
Анника положила грязную рукопись на клавиатуру перед Тобиасом. Как крупный черный песок, с листов все еще сыпалась сухая земля.
— Прочитай.
— Да что это, черт возьми, такое? — Тобиас поднял листы, как будто боялся заразиться. — Ян Апельгрен?
Анника пожала плечами.
— Я сама ничего не знаю.
— Я соберу кризисную группу на дополнительную встречу, — сказал Тобиас. — Сделай копии для остальных, но пока больше никому ни слова, пока не разберемся, в чем тут дело.
8
Родители мои были как все, кто с виду доволен жизнью. Я любил читать и почти всегда был погружен в книгу. Никто не удивился, что я еще в юности достал старую пишущую машинку и начал писать небольшие новеллы.
Понедельник, 15 ноября
Анника украдкой посматривала из-за плеча, пока Тобиас закрывал дверь в переговорную у нее за спиной. Она заметила, что он запер ее на замок. Обычно он так не делал. Через стеклянную стену, отделявшую их от офисного пространства, она ловила любопытные взгляды остальных.
— Спасибо, что снова смогли собраться в срочном порядке, — сказал он, усаживаясь на свое обычное место.
Анника взглянула на стопку со свежими копиями рукописи «Я Барсук». Листы все еще сохраняли тепло и немного пахли чернилами.
— Что случилось? — спросила Ребекка.
Положив руку на стопку с листами, Анника сначала посмотрела на Тобиаса, а потом по очереди на всех остальных. В последнюю очередь она встретилась взглядом с Катрин, чьи глаза от любопытства округлились как блюдца. Она как раз намеревалась что-то сказать, но Тобиас прервал ее.
— Пусть Анника расскажет, что случилось, но сначала хотел бы попросить вас соблюдать строгую конфиденциальность. Фредрик Аск крайне заинтересован, чтобы информация не вышла за пределы этого помещения. Все ясно?
— Но что же тут такого секретного? — спросила Катрин.
Анника почувствовала, как язык прилипает к нёбу, и сглотнула, прежде чем заговорить.
— Все это прозвучит не очень правдиво, — начала она. — Но эту рукопись я нашла утром у дверей.
Ребекка с сомнением скривила лицо.
— Что ты хочешь сказать, она там просто лежала?
— Да, именно так. В куче земли.
— Да уж, выглядит неправдоподобно, — сказала Ребекка, поправив указательным пальцем очки.
Анника решила сразу перейти к сути.
— Да, и это тоже. Но она очень хороша. Послушайте.
Она открыла помеченную стикером страницу и начала читать:
— «Я Барсук. Вот моя история. Узнав ее, вы, вероятно, посмотрите на меня другими глазами, но ничего нельзя будет изменить».
Анника еще немного почитала, прежде чем замолчала и взглянула на коллег. Они, едва моргая, смотрели на нее широко раскрытыми глазами. Йеспер Улсон медленно двигал челюстью. Он прижал большой палец к зажатой в кулаке авторучке. Анника откашлялась.
— Это детектив и своего рода биография. Она о Барсуке.
— Том самом Барсуке? — медленно переспросила Катрин. — Об убийце?