Сказки на ночь
- Автор: Майер Хелена
- Год: 2009
- Язык: русский
- Год: Эгмонт Россия Лтд.
- ISBN: 978-5-9539-3442-8
- Переводчик: Елена Познанская
- Жанр: Детское действие
Электронная книга - «Сказки на ночь». Краткое содержание книги:
Жизнь Скитера Бронсона никогда не была сказочной. И вот случилось чудо: те сказки, которые он рассказывал на ночь своим племянникам, начали сбываться. Вскоре Скитер узнал, что рискует потерять работу. Как бы ему помогла хоть капелька волшебства! Но обрести счастливую жизнь, оказывается, намного труднее, чем он думал...
Скитер выпятил губы, надеясь всё же получить поцелуй. Но момент был загублен. Вайолет щёлкнула брелоком, и её машина громко бибикнула.
Яркая, блестящая, красная спортивная машина.
– Ух ты! – раскрыл рот Скитер. – Так вот каким образом я её получу!
– Что получите? – спросила Вайолет.
– Сами понимаете. Машину. – Скитер решил, что надо напустить на себя немножко скромности, хотя бы поначалу. Ведь именно так должен вести себя настоящий джентльмен, верно? – Я этого недостоин. Я не могу её принять.
Вайолет хихикнула:
– Мою машину? Скитер, о чём вы говорите?
– Я говорю об очень, очень щедрой леди, которая собирается подарить своему спасителю вишнёвую спортивную машину. Бесплатноооо!
Вайолет отступила на шаг.
– Гм, я пошла.
Она села в машину, а Скитер остался стоять у обочины.
– Может быть, у вас дома есть ещё одна машина, которую вы собираетесь мне подарить? – спросил он.
Вайолет уехала, ничего не ответив. Скитер стоял и ждал ещё несколько долгих минут.
Ничего не произошло.
Он так и не получил машину.
– Что, серьёзно? – спросил он, обводя взглядом пустую улицу. – Никакой спортивной машины?
Глава девятая
Следующим утром, солнечным и ясным, в дверь бунгало раздался стук.
– Здравствуйте все! – В дверях появилась голова Джилл.
– Здравствуйте, тётя Джилл! – помахали ей ломтиками жареной картошки Бобби и Патрик.
– Привет, ребята. – Джилл придвинула к столу табуретку. – Как прошла ночь?
Скитер не поднял глаз от газет, разложенных на столе. Он пытался придумать хорошую идею для нового отеля.
– Меня пнул в задницу карлик, и я не получил бесплатного спортивного автомобиля.
– Он говорит о сказке, которую рассказывал нам вчера на ночь, – пояснил Бобби.
– Дядя Скитер рассказал, что Джеремия получит нового коня, и его поцелует прекрасная дама, – добавил Патрик. – Но я сказал, что гном лягнёт его в задницу.
Скитер поднял глаза. Его, как молния, озарила отличная идея.
– Вот, значит, как оно получается... – проговорил он, глядя на Патрика.
– Пора идти в школу, – перебила его Джилл.
– А давай сегодня сделаем ребятам подарок и не поведём их в школу! – предложил Скитер. – Если они останутся дома, то сочинят ещё одну сказку...
– Что? – тревожно переспросила Бобби. – Я не хочу прогуливать школу!
– Да, в школе сегодня будет здорово, – подтвердил Патрик.
Скитер был потрясён.
– Никогда в жизни не слышал от детей подобных слов.
– Услышал бы, если бы походил в нашу школу, – сообщила ему Джилл.
Ребята собрали вещи и бросились к двери. На ходу Скитер услышал, как Патрик говорит Джилл:
– Сегодня утром мы помогли дяде Скитеру придумать идею для нового отеля!
«А сегодня вечером вы мне поможете ещё больше», – подумал Скитер.
И когда он уже собирался закрыть за ними дверь, на пороге появился Кендал.
– Тебе что-то нужно? – спросил Скитер, надеясь в ответ услышать «нет».
– Я понимаю, тебе кажется, что надо готовиться к нашему большому выступлению, но это не освобождает тебя от твоих прямых обязанностей по ремонту, – заявил ему Кендал самым что ни на есть командным голосом. – В бассейне перегорели лампочки, южный служебный лифт работает слишком медленно, а в кухонном холодильнике сломался замок.
Скитер вздохнул:
– Сию секунду займусь этим... сэр.
– Да уж давно пора. – Кендал склонился к Скитеру и понизил голос. – Я слыхал о том, как геройски ты спас вчера мою девушку, – прошептал он предостерегающим тоном. – Догадываюсь, что ты задумал, но предупреждаю: ничего у тебя не выйдет. Ищи другой путь подлизаться к старику, потому что Вайолет Ноттингем не станет встречаться с простым работягой, отскребающим жвачку со ступенек.
Скитер сжал кулаки. Он гораздо больше, чем простой работяга! Намного больше!
– Знаешь, Кендал, я раздумываю о том, оставить ли тебя на работе после того, как я стану главным управляющим, – сказал ему Скитер. – Поэтому лучше не зли меня.
Кендал фыркнул:
– Твое краткое путешествие в страну чудес закончилось, Бронсон. Твой отец довёл этот отель до разорения. К счастью, у тебя не будет возможности повторить его подвиг.
После стычки с Кендалом Скитер до конца дня ходил злой как чёрт. Он бы расстроился ещё сильнее, если бы знал, куда Кендал направился после разговора с ним. Кендал должен был встретить рабочую группу мистера Ноттингема на стройплощадке нового отеля, но, проследовав по схеме, которая была ему выдана, очутился возле небольшого аккуратного школьного здания. Он позвонил в офис к Ноттингему и попросил подтверждения. И получил его.