Казки народів світу
- Автор: Сидоренко Ирина
- Год: 1989
- Язык: украинский
- Год: Веселка
- ISBN: 5-301-00620-7 (укр.)
- Жанр: Сказки народов мира
Электронная книга - «Казки народів світу». Краткое содержание книги:
Сборник включает избранные сказки народов мира. Большинство из них выходило в издательстве «Вэсэлка» в разные годы.
Редактори-упорядники Ірина Сидоренко, Володимир Романець
Передмова Ірини Сидоренко
А старенька йому:
— То й будуть тобі слимаки.
Прийшов до палацу, пропустили його: може, цей розсмішить королівну? Та коли він перевернув кошика, ще й потрусив, звідти посипалися слимаки.
Узяв королівну ще дужчий смуток. І наказав король дати київ розумникові.
Повернувся й цей геть побитий додому.
Розказав середульший син матері, що його спіткало: не розсмішив королівни, тільки відлупцювали його.
Тоді озвався дурник:
— Я розсмішу королівну.
А мати йому:
— Он твої брати її не розсмішили, то де вже тобі, дурненькому!
Та дурник затявся:
— Розсмішу — і край!
Узяв кошика, а брати кажуть:
— Та там на яблуні вже й яблук не зосталося.
Але дурник пішов до яблуні й набачив-таки яблуко, найгарніше з усіх. Поклав його в кошик і подався в дорогу.
Підійшов до ліска, а назустріч бабуся дибає.
— Що несеш, синку?
— Яблуко,— відповів дурник.
А бабуся:
— То й матимеш яблуко.
Зупинився дурник під палацом та й просить, щоб пустили його до короля; так і так, каже, розсмішу зачаровану дівчину. А сторожа нікого вже не пускала, бо хто приходив, то тільки ще дужче засмучував королівну, і їй ставало гірше й гірше.
Але дурник так благав, аж люди, що зібралися біля брами, почали за нього просити, поки зрештою пустили дурника до короля, а той зразу повів його до хворої дочки.
Тоді на очах у королівни хлопець перевернув кошика, і звідти випало яблуко. Воно покотилося по підлозі — і королівна засміялася й розвеселилась, бо яблуко було дуже гарненьке.
А король сказав:
— Ти одружишся з моєю дочкою. Але спершу зроби те, що я тобі загадаю. За три дні збудуй корабель, щоб і по воді плив, і по суходолу їхав.
Пішов дурник назад, плачучи. Біля гаю знов перестріла його бабуся та й питає:
— Чого плачеш, синку?
Він і розказав, що зняв чари з королівни, та король загадав збудувати за три дні корабля, щоб і по воді плив, і по суходолу їхав.
— Не побивайся, синку,— втіша його бабуся.— Принеси лишень сокиру, пилку й молотка — та й по роботі буде.
Два дні шукав дурник сокиру, пилку й молотка, а коли знайшов, то приніс бабусі. І ту ж мить постав перед ним корабель.
Сів хлопець на корабель, провів його поміж дерев через ліс і третього дня надвечір прибув до палацу.
Побачив король дурника на кораблі й насупився.
— Ти впорався з роботою,— каже.— Я віддам за тебе дочку, але спершу ще щось тобі загадаю. Три дні ти пастимеш двісті зайців. Як не долічишся хоч одного — помреш і не одружишся з моєю дочкою. Чуєш? Іди й три дні паси моїх зайців.
Знову, плачучи, приходить хлопець до гаю. А бабуся питає:
— Чого плачеш, синку?
Розказав їй, як король загадав три дні пасти двісті зайців, і коли хоч один пропаде, король скарає пастуха на горло.
— Ось на тобі свисток,— каже бабуся.— Свиснеш у нього — і всі зайці збіжаться, жоден нікуди не дінеться. Тільки стережися! Як приходитимуть до тебе купувати зайців, то ти не продавай нікому жодного.
Узяв дурник свистка в зуби й хотів був уже йти пасти зайців, та бабуся ще сказала:
— Тій, що прийде до тебе купувати, загадай поцілунок за зайця.
І подався хлопець пасти зайців. Свиснув — і всі зайці збіглися докупи, жоден нікуди не тікає.
Першою прийшла купувати зайця королівська служниця.
А дурник їй:
— Я не продаю зайців.
— Мені так потрібен заєць! Хоч одного продай! — просить служниця.
Тоді хлопець каже:
— Поцілуй мене — і я дам тобі зайця.
Поцілувала служниця дурника в чоло, і той дав їй зайця. Пішла служниця. Вже доходить до брами, коли хлопець свиснув у свисток — заєць вистрибнув у неї з рук і прибіг на поле. У палаці король її питає:
— Ти чому не принесла зайця?
— Він не хоче продавати! — відповідає служниця.
Наступного дня прийшла по зайця королівна.
Дурник і їй сказав:
— Поцілуєш мене — дам тобі зайця.
— Та вже поцілую!
І поцілувала дурника, а він дав їй зайця. Вже доходила вона додому, як хлопець свиснув у свисток — і втік заєць від дівчини. Прийшла в палац, а король питає:
— Чому без зайця?
— Дурник не хоче продавати!
Тоді обізвався королівський слуга:
— Я куплю! Сьогодні ж і піду.
Прийшов на поле, де хлопець пас зайців, а той йому і каже:
— Поцілуй мене в чоло, то дам зайця. Слуга поцілував його, взяв зайця й подався додому. Та не встиг дійти до палацу, як хлопець свиснув — і нема зайця.
Питається в слуги король, де заєць.
— Не продає пастух! — відповідає той.
— Піду я! — каже королева.