Избранные произведения в одном томе
- Автор: Макдевит Джек
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: Интернет-издание (компиляция)
- Переводчик: Владимир Павлович Ковалевский
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Избранные произведения в одном томе». Краткое содержание книги:
Его романы всегда интересно читать. Это та самая классика приключенческой фантастики, к которой снова и снова обращаются новые поколения читателей.
Содержание:
Послание Геркулеса
Звездный Портал
Берег бесконечности
АЛЕКС БЕНЕДИКТ:
Военный талант
Полярис
Искатель
Око Дьявола
Эхо
Жар-птица
Возвращение
КОСМОАРХЕОЛОГИ:
Двигатели Бога
Обреченная
Чинди
Омега
— Я доставлю вас в окрестности, — сказала она. — Но потребуется определенное везение.
Алекс пытался занять себя изучением абстрактных портретов тысячедвухсотлетней давности; автором одного из них считался Тибольд Марсетти. К несчастью, как объяснял Алекс, никому не удалось этого доказать. Сам он полагал, что обнаружил некое обстоятельство, указывающее на подлинность портрета, и теперь занимался сравнением мазков. Тем не менее его настроение оставалось мрачным.
Когда мы вошли в прыжок, я тут же подумала о заблудившихся кораблях. В окрестностях не наблюдалось никаких следов траектории черной дыры, но я знала, что путешествие сквозь гиперпространство никогда больше не будет казаться мне прежним.
В первый же день Шара села рядом со мной. Мы то и дело бросали друг на друга тревожные взгляды, беспокоясь за Алекса.
— Знаешь, — сказала она, — лучше бы вам туда не соваться.
— Мне тоже так кажется, — тихо ответила я. — Не самые подходящие условия для долгого полета.
Она уставилась на приборную панель.
— Жаль, что ничем не могу помочь.
— Мне тоже жаль. Но с ним ничего не случится.
Легко говорить — ведь фактически Алекс стал виновником гибели людей. Неудивительно, что его мучили тягостные мысли.
Несмотря на тревожное начало, полет проходил намного легче, чем я ожидала. Как только мы оказались вдали от Окраины, к Алексу вернулось прежнее расположение духа. Большей частью мы просто болтали о том о сем, неизменно задаваясь вопросом: почему такие умные существа, как люди, делают столько глупостей? Алекс считал, что врожденный инстинкт вынуждает нас придерживаться собственного мнения, несмотря на факты.
— Для выживания это значит куда больше, чем ум, — сказал он. — Важно умение убедить других следовать за собой, а оно требует твердости. Ты должен быть частью племени. Вот почему мнение намного важнее фактов.
Мне стало интересно, сумеем ли мы когда-нибудь долететь до другой галактики. Шара сказала, что мы можем сколько угодно совершенствовать звездные двигатели, но для полета к Андромеде понадобится нечто принципиально новое.
— Не стану говорить, что мы исчерпали все возможности, — сказала она. — Такие заявления всегда выглядят глупо спустя несколько лет. Но трудно сказать, к чему мы придем.
— Я бы с удовольствием перенесся, скажем, на десять тысяч лет вперед, — заметил Алекс, — и взглянул бы, каким стало человечество.
— К тому времени мы будем совсем другими, — сказала я. — Вероятно, мы прекратим стареть. Появится полная карта Млечного Пути. Все будут иметь коэффициент интеллекта под двести. И еще мы станем невероятно красивыми.
— Некоторые и сейчас неплохо выглядят, — улыбнулся Алекс, переводя взгляд с Шары на меня и обратно.
— Осторожнее, — заметила я. — Что сейчас думает Одри, зная, что ты сидишь внутри замкнутого пространства с двумя женщинами?
— Она мне доверяет, — ответил Алекс.
— И не зря, — сказала Шара. — Я рада, что путешествую в обществе такого высоконравственного мужчины.
Мы поговорили о том, представители какого пола умнее, согласившись, что женщины более искусны в общении (насколько я помню, это мнение было поддержано двумя голосами против одного).
Обсуждали мы и политиков; ни один из тогдашних обладателей высоких должностей не вызывал у нас особого восторга — и неудивительно.
Мы размышляли вслух, как могла бы выглядеть наша жизнь, обладай мы телепатическими способностями «немых» при отсутствии возможности лгать и скрывать свои чувства. Вероятно, такого понятия, как дипломатия, вообще не было бы.
Наконец, мы перешли к разговорам о Боге. Я удивилась, узнав, что Шара верующая.
— Я верю не в того злого, несправедливого к нам Бога, о котором говорят в церквях, — сказала она, любуясь изображением туманности Песочные Часы, которое Белль вывела на вспомогательный экран. Как правило, Белль выводила картины, которые мы могли бы видеть, путешествуя в обычном пространстве. Естественно, в иллюминаторах «Белль-Мари» ничего видно не было. — Но я просто не в силах поверить, что такое может появиться случайно, согласно законам физики, и что мы сами появились случайно. Не может быть, что все основано лишь на квантовой механике. Да, я знаю, всему есть теоретическое объяснение, но я не верю в него. Думаю, без Бога вряд ли возникло бы хоть что-нибудь.
Алекс по-разному решал вопрос существования сознательно действующего Творца — в зависимости от настроения.