Заговор в смъртта
- Автор: Робертс Нора
- Серия: „В смъртта“ #9
- Язык: болгарский
- Переводчик: Весела Прошкова
- Жанр: Криминальные детективы
Электронная книга - «Заговор в смъртта». Краткое содержание книги:
— Навярно подозренията ти ще се потвърдят. Но не го приемай лично — няма да ти помогне.
— Проблемът засяга и мен. — Тя се облегна на бюрото. — Пусни диска на Луиз.
В помещението се разнесе гласът на младата лекарка:
— Далас, дължиш ми петстотин хиляди. Не съм сигурна какво…
— Спри звука — нареди Рурк, без да извърне поглед от клавиатурата. — Разсейва ме.
Ив стисна зъби, но се подчини, като си казваше, че й е писнало дори на шега да изпълнява заповедите му. Внезапно й хрумна ужасяващата мисъл, че дори да я върнат на работа, може би ще я понижат до длъжността на обикновен полицай. Идваше й да закрещи. Дълбоко си пое въздух и отново се втренчи в монитора.
„Не съм сигурна какво означава това, но имам няколко предположения, които ме изпълват със страх. От записите, които ще чуеш след това, ще се убедиш, че някой редовно се е свързвал от нашата болница с «Дрейк» и то чрез централата. Случвало се е да се консултираме с колегите от центъра, но обажданията са прекалено много и винаги чрез централата. Лекарите използват видеотелефона в кабинета, само сестрите и хората от счетоводния отдел се обаждат чрез централата. Някой се е свързвал и с клиниката «Нордик» в Чикаго, което щеше да бъде обяснимо само ако имахме пациент, лекуван в «Нордик», където се съхранява здравният му картон. Много рядко говорим със специалисти от други медицински центрове, например с тези в Лондон и в Париж.
Установих, че всеки път човек от нашата болница се е свързвал с отделенията за трансплантация на органи. Проверих журналите и разбрах кой е бил дежурен по времето на обажданията. Ще си поговоря с колежката, след като запиша на диск всичко, което съм научила. Едва ли ще ми даде задоволително обяснение, но все пак ще й предоставя възможност да се оправдае преди да повикам ченгетата.
Знам, че не бива да споменавам името ти. Какво ще кажеш да възнаградиш «деликатността» ми? Няма да се оплачеш, че те изнудвам, нали? Ха-ха! Залови тези негодници, Далас!