Рука Трауна Видения Будущего
- Автор: Зан Тимоти
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: Азбука
- ISBN: 978-5-389-16024-8
- Переводчик: Анастасия Бугреева
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Рука Трауна Видения Будущего». Краткое содержание книги:
Дизра уставился на него, потеряв дар речи. Его раздражение на мгновение перетекло в другое русло.
Негодяй озвучил план, который они сами заготовили для Ботавуи. Чем только думает этот Флим, что не таясь разглагольствует о диверсии?
Из замешательства его вывел голос солдата, сидевшего за компьютером.
— Адмирал, с Омперсана поступил ответ, — громко сообщил он. — Подозрения сняты: все фигуранты числятся подданными Империи.
— Очень хорошо, — кивнул Траун. — Продолжайте поиски. Ваше превосходительство, смею надеяться, что вы не забыли о намеченной встрече.
Мофф глянул на хронометр, стараясь не хмуриться. Все верно, Пеллеон прибудет во дворец с минуты на минуту. Мошенник выбил его из колеи, сначала заведя речь о диверсии, а затем напомнив о нехватке времени, но при этом — надо отдать ему должное — не нарушил субординации.
Пожалуй, настоящий Траун поступил бы точно так же — это, наверное, должно тешить гордость заговорщиков.
— Благодарю за напоминание, адмирал, — произнес Дизра. — Продолжайте. И как только что-нибудь найдете, немедленно сообщите мне.
Примерно через полчаса после возобновления работы в кабинке библиотеки Лобот внезапно замер с зависшими над клавиатурой пальцами.
— В чем дело? — спросил Хан. Лэндо почувствовал исходящий от него запах миазрового соуса, когда друг наклонился к его уху. — Мы взломали систему?
— Не знаю, — ответил Калриссиан, хмуро глядя на киборга. В тот же момент, как перестали двигаться его пальцы, он едва заметно поменялся в лице. Но гораздо важнее было то, что ритм мигания огоньков на вживленном в голову импланте тоже изменился. — Связь с Моэгидом прервалась.
— О-хо-хо, — процедил кореллианин сквозь зубы. — Думаешь, нас засекли?
— Не знаю, — повторил Лэндо, глядя на Лобота сбоку и прикидывая, имеет ли смысл вызвать его на разговор. Глаза киборга остекленели, словно он погрузился в транс или размышления. — Я никогда не видел такую последовательность сигналов.
— Хм. — Хан для проверки ткнул Лобота в плечо пальцем, но тот не отреагировал. — А запасной канал у нас есть?
— Сейчас посмотрим. Мне не приходило в голову, что они настроят дополнительную частоту, но почему бы и нет? Жаль только...
Мигание огоньков внезапно снова сменило ритм.
— Внимание, — проскрипел киборг, словно жуткая пародия на стрекотание насекомого. — Активизировались переговоры на частоте службы безопасности.
— Моэгид пытается до нас достучаться, — проговорил Лэндо. Внутренности скрутило узлом. На его памяти двое друзей-хакеров не откалывали таких номеров. — Моэгид, ты меня слышишь?
Последовала длительная пауза, словно его простая фраза со скрипом преобразовывалась где-то по пути.
— Слышу, — наконец проскрипел киборг. — Будьте осторожны. Активизировались переговоры на частоте службы безопасности.
— Они охотятся на нас, — убежденно сказал Хан, поднимаясь на ноги. — Всё, уходим отсюда.
— И что нам это даст? — возразил Лэндо, всматриваясь в слегка размытый зал за звуконепроницаемым полем. — Чтобы разглядеть наши лица, им, по крайней мере, придется вломиться сюда.
— Да ладно, присоединят экран к дроиду на входе и посмотрят, делов-то, — раздраженно бросил капитан. — Давай помогай поднять Лобота, — по-моему, он не в состоянии сам идти. Моэгид, скажи, кто-нибудь шныряет возле корабля?
Они ухватили киборга за плечи с двух сторон и уже почти дотащили его до выхода, как тот снова заговорил:
— Никого. Жду инструкции.
— Не теряй бдительность, — велел Хан. — Мы прибудем, как только сможем. И отключи на всякий случай связь с Лоботом.
— И ничего не трогай, — добавил Калриссиан. — Стоит завести двигатели — и тебя засекут в полминуты.
— Это они и так и так сделают, — на ходу проговорил капитан. — Ставлю двойку против любого козыря, что они раскусили задумку с фальшивой записью, которую мы с Леей дали Карибу. Осталось только взять список кораблей, которые прибыли позже зонда, — и мы под колпаком.
— Если только Моэгид не взломал компьютер космопорта и не сменил дату нашего прибытия, — проворчал Лэндо.
— С чего бы это?
— Он собирался попробовать. Не знаю, получилось у него или нет.
Огоньки на импланте Лобота вновь забегали по-другому, и он внезапно выпрямился, словно очнувшийся от сна лунатик. Походка его обрела уверенность.
— А вот теперь, пожалуй, поднажмем, — предложил Калриссиан. Отпустив плечо Лобота, он выудил из складок плаща маленький механический пистолет, который невозможно было засечь. В теории, конечно. — Будем надеяться, что доберемся до корабля раньше их.