Конспирация за Короната

планирани още преди заснемането на първия епизод. Струва ми се, че то-

ва е първият и единствен подобен случай. Това представяше на зрители-

те уникалната възможност да гледат епизодите и да търсят подсказки за

по-големите въпроси, които от време на време бяха загатнати. В добавка

Старзински, създателят на шоуто, наслояваше сюжетите си – нещо, зас-

тъпено в по-слаба степен в Бъфи. Това дълбоко ме впечатли и се зачудих

дали подобно нещо не би могло да бъде сторено и в книга. Така че плани-

рах цялата поредица преди да започна да я пиша. То не беше поредица, а

една дълга история, съставена от шест епизода.

Използваш много хумор в книгите си, сподели за това.

През шестдесетте и седемдесетте преобладаваха депресиращи фил-

ми. Много от тях бяха тежки драми като Китайски квартал или мрачни

спомени от Виетнам като Завръщане у дома. За мен това бе отвратително

време да си киноман. Тогава изгледах Бъч Касиди и Сънданс Кид. Допад-

на ми смесицата от драма и хумор. Понякога в най-напрегнатите ситуа-

ции щипката хумор е идеална подправка и за мен – по-реалистична.

Споменах Бъфи, убийцата на вампири и това е друг отличен пример.

Джос Уидън е майстор на разбъркването на драма и хумор. Не се сравня-

вам с него, но часовете забавление, прекарани в нещо, което по принцип

не би представлявало интерес за мен, определено ми повлияха.

245

Конспирация за Короната

Ройс и Ейдриън са страхотен екип, откъде дойде вдъхновението

за тях?

Забавно е, защото мнозина смятат, че съм голям почитател на Фафрд

и Сивия Мишелов, но никога не съм чел тези истории.

Всякакви сходства са напълно случайни. Вече споменах Бъч Касиди

и Сънданс Кид, а като малък обичах да гледам Аз, шпионинът. Сигурен

съм, че много се е просмукало на подсъзнателно ниво, но произходът им

всъщност се простира далеч назад преди повече от двадесет години. Бе-

ше когато живеех във Върмонт и за да минават по-бързо студените, скуч-

ни зими, започнахме да пишем верижна история с още двама приятели.

В общи линии започваше с двама герои, които влизат в кръчма и събират

отряд, за да се отправят на приключение в древна тъмница. Всеки пише-

ше по няколко страници и пращаше ръкописа по пощата на следващия.

Да, беше много отдавна… преди електронната поща.

Приятелите ми скоро се отегчиха, пък и не бяха особено доволни от

това, че променях написаните от тях части, но на мен много ми харес-

ваше концепцията за двамата партньори, всеки със свои силни и слаби

страни, всеки различен, но извличащи взаимна полза. Дъщеря ми ми каз-

ва, че това било типичен броманс, но този термин стана модерен много

след като Ройс и Ейдриън се родиха. Наистина ми харесваше да създавам