Изпепелена
- Автор: Каст Филис Кристина
- Серия: Училище за вампири #7
- Год: 2011
- Язык: болгарский
- Год: Софтпрес
- Переводчик: Юлия Чернева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Изпепелена». Краткое содержание книги:
Добре дошли в света на Стиви Рей, която е готова на всяка цена да помогне на застрашената млада Висша жрица. Най-добрата приятелка на Зоуи обаче си има своите проблеми, които са не по-малко сериозни. Червените новаци вече са неконтролируеми, а нейното така наречено гадже – Далас, е сладко, но прекалено любопитно. Истината е, че Стиви Рей крие тайна, която навярно е ключът за завръщането на Зоуи, но също така заплашва да разтърси нейния свят.
В средата на цялата тази каша е Афродита – бивш новак, истинска кучка (с което се гордее) и надарена (ако изобщо това минава за дарба) със способността да предсказва бъдещето. Но сега, изглежда, Никс е решила да говори директно чрез нея, независимо дали Афродита иска или не.
Три момичета, които си играят с огъня. Ако не внимават, всички останали хора и вампири ще бъдат изпепелени.
ТРИЙСЕТТА ГЛАВА
Зоуи
- Зоуи, Какво се случи? - попита Старк и се опита да изправи потрошеното си тяло.
- Ш-т, всичко е наред. Калона си тръгна. В безопасност сме.
Погледите ни се срещнаха и напрежението в него изчезна. Той се отпусна в скута ми.
- Ти отново си цяла, душата ти вече не е пръсната.
- Да, така е. - Докоснах нежно бузата му на едно от малкото места, което не беше наранено. - Този път ти изглеждаш пръснат.
- Не, Зи. Докато с теб всичко е наред, и аз ще съм добре.
Той се закашля и от огромната рана на гърдите му изхвърча кръв. Затвори очи и лицето му се изкриви в агония.
О, богиньо, ранен е толкова тежко!
Положих усилия да говоря спокойно:
- Добре, чудесно, но не изглеждаш много добре. Така че какво ще кажеш да се връщаме в телата си? Те ни очакват с нетърпение, нали?
Той отново потръпна от болка. Дишаше плитко и болезнено.
- Ти трябва да се връщаш — каза той. — Аз ще те последвам, след като си почина малко.
Обзе ме паника:
- 0, не, няма да те оставя тук. Просто ми кажи какво да направя, за да те върна обратно.
Той примига няколко пъти и после устните му се разтеглиха в типичната му наперена усмивка:
Аз всъщност не знам точно как да се върна.
- Не знаеш? Старк, питам сериозно.
- Сериозен съм. Нямам ни най-малка представа.
- Как се добра дотук?
- Чрез болка.
Изсумтях:
- Е, поне няма да е трудно да намерим обратния път. Поне болка имаш, колкото искаш.
Да, но при тялото ми има древен воин, който се грижи да го държи на границата между живота и смъртта. Не знам как да му кажа, че е станало време да се събудя. Ти как ще се върнеш?
Дори не се бях замисляла затова. Отговорът беше толкова естествен, колкото дишането:
- Ще последвам духа си. Той ще ме заведе там. където принадлежа. В тялото ми.
- Направи го. Той замълча за миг, защото го обзе поредната вълна нетърпима болка. И след като си почина малко, аз ще направя същото.
- Не, ти нямаш връзка с елемента дух, както аз. При теб няма да се получи.
- Хубаво е, че все още имаш връзка с елементите си. Питах се дали ще е така, след като татуировките ти изчезнаха.
- Изчезнали са?
Огледах ръцете си и забелязах, че нямах никакви татуировки. Всички ли са изчезнали? Дори онези по лицето ми?
Остана само полумесецът отвърна той. После отново се сгърчи от непоносимата болка. Затвори очи и продължи. - Ти тръгни и се прибери. Аз някак ще се оправя. Когато не съм толкова уморен. Не се тревожи. Няма да те изоставя.
- О, по дяволите. Няма да загубя още един с такова абстрактно обяснение от рода на „ще се видим отново някога“. Това вече не работи.
Той отвори очи.
- Тогава ми кажи какво да направя, кралице моя. И ще го направя.
Игнорирах тази част с кралицата. Чух го да ме нарича така и по-рано, когато говореше с Калона. Зачудих се дали е било преди или след като безсмъртният започна да блъска главата му, но после се фокусирах върху репликата „ще го направя“. Значи ще направи каквото му кажа... Но какво, по дяволите, да му кажа да направи?
Погледнах го отново. Беше толкова тежко ранен, много по-зле, отколкото когато едва не се уби със собствената си стрела.
Но тогава се възстанови много бързо. Налагаше му се, защото аз също бях ранена.
Спомних си цялата лекция, която Дарий ми изнесе, когато поисках да дам на Старк да пие от мен, за да се излекува по-бързо. Каза, че връзката между воина и Жрицата е толкова силна, че понякога той може да усеща чувствата й. Загледах се в нараненото му лице. Дарий каза, че един воин може да получи много от своята жрица. А чрез кръвта й би могъл да получи директно енергия.
А Старк сега се нуждаеше точно от това. Енергия, за да се завърне в тялото си.
Този път няма да му се наложи да се оправи сам, а, слава на богинята, аз не бях ранена.
Хей, знам какво трябва да направиш.
Очите му се отвориха и видях в тях ужасна болка.
Кажи ми. Ако съм в състояние, ще го направя.
Усмихнах се:
- Искам да пиеш от мен.
Изглеждаше изненадан и през ужасната болка отново се появи наперената му усмивка:
О, това ли искаш? Сега? Когато тялото ми е съвсем извън строя? Яко.
Не бъди такъв. Точно защото тялото ти е извън строя, затова искам да го направиш.
- Щях да ти променя мнението, ако бях здрав - ухили се
той самодоволно.
Поклатих глава и завъртях очи с досада:
- Ако беше здрав, щях да те напляскам.
Опитах се да го наместя колкото се може по-нежно.