Дракон в свете луны [Книга 1]

— Что она была здесь. И кажется, уходила не по своей воле.

— Да, духи говорят, ее ци оставалось на землях монастыря после того, как тело его покинуло.

— Что это значит? — охнула Да Рым.

Нагиль выпрямился, глотая зерна риса, и повернулся к монаху. Выдохнул, не удивляясь ни клочкам дыма, ни жжению в горле.

— Это значит, — процедил Нагиль, давая волю гневу, — что юджон-ёнг была без сознания, когда сбегала из монастыря. Это значит, что ее заставили.

Он шагнул к неподвижному монаху, навис над ним и выдохнул прямо в лицо:

— Объяснитесь, патриарх Ордена Сливы.

Надо отдать ему должное, монах не испугался, хоть и побледнел, и ответил, с достоинством расправляя плечи:

— Она не была Драконом, господин главнокомандующий. Но японский генерал слеп, и ему потребуется время, чтобы осознать свою ошибку. Когда он поймет, что женщине никогда не занять место Великого Зверя, ваше войско успеет…

Нагиль схватил его за ворот кашаи и вздернул с такой силой, что ткань треснула и разошлась на груди монаха.

— Капитан! — ахнула Да Рым, ее остановила рука шаманки.

— Ты отдал ее японцам?! — взревел Нагиль.

Его трясло, и монаха тоже трясло, пол под ними тлел, доски чернели, и нагревался воздух в библиотеке. Затряслись восстановленные полки, посыпались книги, отдельные свитки катились к ногам Нагиля и шипели, превращаясь в пепел.

— Ёнг! Мун Нагиль! — окликнула Лан, крик шаманки просочился сквозь гул в ушах Нагиля и охладил гнев.

Он бросил монаха к дверям, тот оступился и вывалился за порог павильона. Нагиль вышел следом, заставив патриарха пятиться.

— Куда ее увели? — шипел он, дым вырывался изо рта, трескалась на груди тонкая кожа. — Где сейчас генерал Тоётоми?

— Если я скажу вам, вы пойдете следом за этой женщиной, — сказал монах.

— А если не скажешь, — отозвалась вдруг Бора и встала за его спиной, — мы убьем тебя за измену родине.

Монах вскинул голову и снова рассердился, словно не чувствовал себя пойманным в ловушку.

— Я патриарх Ордена Сливы! Вы не посмеете!

— Наш капитан говорит, во время войны мы все святые и все грешники, — добавила Да Рым. Они схватили монаха, подняли с земли и подвели к теряющему контроль Нагилю. — Вы предатель и изменник, и казнить вас будут по законам военного времени.

Монах смотрел на Нагиля — смотрел и беззастенчиво улыбался, словно понимал куда больше него.

— Вы потеряете все из-за женщины, капитан драконьего войска, — сказал он. — И будете жалеть, что не послушали меня раньше.

Нагиль чувствовал, как расползается на щеке кожа, как охватывает все тело пламя. Он открыл рот, чтобы вынести приговор монаху, но неожиданная волна чужеродной силы скрутила ему нутро — Нагиль закричал, из горла вырвался настоящий огонь, а Дракон внутри него взревел, ощущая прилив ци. Это была не его ци. Такой мощи он еще не испытывал.

Весь монастырь задрожал, подернулся алым маревом. Трещало само мироздание, смещался баланс, в мир вливалась новая сила. Госпожа Сон Йонг, понял Нагиль, и неожиданное осознание едва не сбило его с ног.