Торжественное открытие [The Grand Opening - ru]
- Автор: Майлс Эйва
- Серия: Долина смелости #3
- Язык: русский
- Переводчик: LifeStyle
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Торжественное открытие [The Grand Opening - ru]». Краткое содержание книги:
Она подскочила на несколько дюймов. Оттолкнулась от Ретта. Разгладила свой пиджак. Потребовалась минута, прежде чем ответить.
— Да, милый?
— У тебя под кроватью дохлый таракан. Я не знаю, как его убрать.
— Не будь слабаком. Он же дохлый! — Ретт выстрелил в ответ.
Дастин появился на верхней площадке лестницы с натянутой гримасой на лице.
— Я обещал вытиреть пыль. Но не убирать дохлых животных.
— Я уберу, — крикнул Ретт в ответ.
Дастин молчал, словно почувствовав настроение между ними в комнате. Его взгляд опустился в пол.
— Ладно. Я уберу совком для мусора.
— Вот это мой мальчик, — ответил Ретт так естественно, как делал это с тех пор, как Дастин был маленьким. Сегодня это звучало болезненно. Боже, как бы она хотела, чтобы Дастин был его сыном.
— Я не знаю, как ему сказать об отце, — прошептала она, вездесущий страх сжимал ее диафрагму.
— Ты поймешь, как лучше это сделать. Кроме моей мамы, я никогда не встречал лучшей мамы, чем ты, Эбс.
Она потянулась за салфеткой Клинекс.
— Ретт, я не…
— Прежде чем ты начнешь говорить что-то о том, что не знаешь, что сказать, позволь мне остановить тебя. Я думаю, что сегодня у нас произошел огромный прорыв. Я собираюсь отпраздновать это событие. Если только ты не хочешь пойти со мной? — Он протянул ей руку.
Желание пойти с ним заставило ее застыть на месте. Она отрицательно качнула головой.
— Тогда в другой раз. Спасибо, что наконец-то доверилась мне настолько, что рассказала. — Он повернулся и направился к двери.
— Ретт, — позвала она, ее рука ласкала пересохшее горло.
Он остановился. Развернулся.
— Да, дорогая?
Нежность пронеслась сквозь нее, как легкий ветерок через апельсиновую рощу в их отеле в Аризоне.
— Спасибо тебе, Ретт.
Его мягкая улыбка выжала всю кровь из ее сердца.
— Увидимся, Эбс.
Она упала на диван, когда входная дверь захлопнулась, поднесла руки к носу, вдыхая его мускусный одеколон, который впитался в ее кожу.
Она не могла отрицать правду.
Ретт всегда находил нужные слова.
30
Пэгги сидела за своим столом в кабинете, когда зазвонил телефон. Ее файлы соскользнули, как Пизанская башня, когда она взяла трубку.
— Помощник шерифа МакБрайд.
— Привет, дорогая, — произнес Артур своим скрипучим голосом. — Надеялся, что смогу застать тебя, хотя думал, что ты первая позвонишь мне после нашего соглашения.
Она нахмурила брови.
— Какого именно?
— Помнишь, мы договорились рассказывать друг другу, если узнаем что-нибудь о Маке?
Ее сердце колотилось о ребра.
— О чем ты говоришь? — Боже, он ведь не обнаружил, что они встречаются, не так ли?
— Он отменил вознаграждение, которое предлагал за информацию о человеке, угрожавшем взрывом. Я подумал, что это может означать, что он нашел ублюдка.
Она выпрямилась в своем кресле.
— Отменил? — Почему он ничего ей не сказал?
— Ага.
Несомненно, произошло какое-то недоразумение.
— Когда?
Он на мгновение закашлялся.
— Джилл сказала мне сегодня утром, так что это, должно быть, случилось вчера. Значит, ты не знала. Хм…
Ее взгляд упал на папку с делом о бомбе в отеле, лежащую на столе. Даже федералы ничего не нашли. Они были склонны согласиться, что это была ложная угроза. Все гнались за своей историей без каких-либо новых новостей — очевидно, кроме Мака. А он не позвонил ей и ничего не сказал. Она посмотрела на часы. Было всего десять часов. Может он занят.
А может, ей следует просто позвонить ему и спросить, не делая поспешных выводов.
— Артур, мне пора. Спасибо, что позвонил.
— Ты не забыла нашу договоренность делиться всем, что найдем, не так ли?
Она не копала глубже в прошлое Мака с тех пор, как начала с ним спать.
— Нет, не забыла. Если я что-то найду, поделюсь.
— Тогда дай мне знать, что узнаешь о награде.
— Хорошо, — ответила она, попрощавшись.
Разве Мак не сказал ей, что хочет разделить их личную и профессиональную жизни? Она бросила папку, осознав, что мысленно назвала его Маком. Не нужно волноваться из-за этого сейчас. Поэтому она позвонила Аарону, своему официальному контактному лицу, чтобы соблюсти протокол. Аарон не дал ей никакой новой информации. Все, что он сделал, это проверил онлайн-расписание Мака и договорился о встрече на час для них троих.
Когда час настал, она принесла с собой блестящую новую пару наручников, надеясь поймать мудака, который угрожал взорвать отель.