Джоан Роулинг. Неофициальная биография создательницы вселенной «Гарри Поттера»
- Автор: Ленти Марина
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: Этерна
- ISBN: 978-5-480-00418-2
- Переводчик: А. М. Левшин
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Джоан Роулинг. Неофициальная биография создательницы вселенной «Гарри Поттера»». Краткое содержание книги:
В книге есть одна выразительная особенность. В ней сделана попытка собрать и описать, насколько это возможно, многочисленные отблески событий жизни писательницы, которые либо напрямую, либо косвенно могли послужить материалом для саги о Гарри Поттере.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Тем временем отношения с Нилом Мюрреем становятся более тесными: Джоан, по данным «желтой» прессы, появляется с ним с начала года в городских ресторанах, пара ужинает при свечах и общается. Этот человек оказывается полной противоположностью порывистому и импульсивному Хорхе Арантесу: спокойный, сдержанный, любящий, трудолюбивый. Ему даже удалось сохранить прекрасные отношения с бывшей женой Фионой, которая теперь живет с новым партнером, родила сына и явно была очень удивлена, узнав, с кем встречается ее бывший. В июле они вдвоем вместе с Джессикой отдыхают на острове Маврикий, но Джоан приходит в ярость, обнаружив в очередной газете фотографию дочери, снятую при помощи телеобъектива. Даже Нил с самого начала их отношений находится под упорным огнем прессы: однажды, узнав, что он сменил место работы, журналисты звонят ему домой, выдавая себя за налоговых служащих, узнают его личный адрес, сумму зарплаты и номер медицинской страховки. Вскоре эти данные будут опубликованы в шотландской газете, а два дня спустя бедный доктор окажется в ситуации персонажа Хью Гранта в фильме «Ноттинг-Хилл», когда, выйдя в 6 часов утра на работу, попадет под ослепительные вспышки фотокамер.
Между светскими выходами и семейными каникулами Джоан все же берется за ручку и бумагу для работы над пятым романом, «Гарри Поттер и Орден Феникса». Но теперь ее подход, по сравнению с прошлым, совсем другой. Закончив «Кубок огня», она заметила, что находится на грани короткого замыкания, и поэтому решила разорвать цепь ежегодных публикаций, чтобы позволить себе роскошь писать более спокойно и иметь больше свободного времени.
Единственная проблема заключается в том, что два издателя — британский и американский — уже приобрели права на новую книгу. Джоан предлагает вернуть аванс, который они ей заплатили. На самом деле, уже с четвертой книгой она хотела притормозить, но в то время не смогла убедить издателей, а сейчас она действует очень решительно. «Идея броситься сломя голову в другую книгу о „Гарри Поттере“ наполнила меня ужасом и страхом, и я впервые почувствовала это. К 2000 году я писала о Гарри уже в течение десяти лет, и тогда впервые подумала: „О, Боже, я не хочу продолжать. Я могла бы это сделать, но книга оказалась бы паршивой, и я бы просто упала в обморок“»[316].
Переговоры с издателями проводятся по телефону, но, несмотря на это, Роулинг удается ясно донести до собеседников свои условия. Понятно, что последнее, чего они хотят, это предоставить ей роскошь завершить новый роман саги без какого бы то ни было дедлайна. И все же пойти на это придется: речь идет не только о естественной физической усталости автора, но и прежде всего об ее запредельной психологической усталости. Громадный успех не сломил Джоан только потому, что она притворялась, будто не замечает его. Прибавим к этому стремительные перемены в жизни, из-за которых за семь последних лет она сменила две страны, переезжала пять раз, поменяла образ жизни и вступила в новые семейные отношения. Безусловно, перерыв был ей просто необходим.
Но хотя замедление темпов было учтено, на британском рекламном фронте уже «смазываются подшипники»: Нил Блэр[317] официально становится поверенным агентства Криса Литтла (что само по себе говорит о масштабе стоящих на кону интересов), и к Джоан приставлена компания Colman Getty в лице Никки Стоунхилл. Это компания с более чем трехлетним опытом работы, среди клиентов которой такие знаменитости, как Мадонна или Найджелла Лоусон, известная в Соединенном Королевстве журналистка, специалист по кулинарным передачам и книгам. Стоунхилл — ценный кадр, который основательница компании Colman Getty Дотти Ирвинг держит при себе со времени ее работы в издательстве Penguin. В 2008 году Никки покинула Colman, чтобы основать самостоятельную компанию в партнерстве с Ребеккой Солт, и с этого времени Stonehill Salt станет заниматься пиаром для Дж. К. Роулинг. Начиная с 2011 года эта услуга будет осуществляться совместно с компанией Mark Hutchinson Management, которая появилась на рынке после запуска игрового портала Pottermore. Предположительно, это изменение произошло из-за сенсационной и неожиданной смены Роулинг литературного агента, о которой мы поговорим позже.
4 ноября 2001 года Джоан отправляется на лондонскую премьеру фильма «Гарри Поттер и философский камень» на Лестер-сквер под руку с Нилом. В черном бархатном брючном костюме, изящных серебряных сережках, со сдержанным макияжем, она выглядит сияющей. На красной дорожке торжественный парад VIP-персон, многие из которых пришли с маленькими детьми: упомянутая выше Сара Фергюсон с двумя принцессами, Евгенией и Беатрис, актеры Роб Лоу, Бен Стиллер, Дон Джонсон, Дайана Лэйн, Кейт Бланшетт, Кэтлин Тернер, певцы Стинг, Шер, Дайана Росс и Пэтси Кенсит — вот лишь некоторые из множества знаменитых гостей на той премьере.
316
Treneman A. I’m not writing for the money: It’s for me and out of loyalty to fans. The Times (London), 20.06.2003, www.accio-quote.org.
317
Нил Блэр — исполнительный продюсер серии фильмов о приключениях Ньюта Саламандера «Фантастические твари» (2016) и сериалов «Случайная вакансия» (2015) и «Страйк» (2017–2018).