Охотник [litres][The Naturalist]
- Автор: Мейн Эндрю
- Серия: Охотник #1
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: АСТ
- ISBN: 978-5-17-115419-6
- Переводчик: Аркадий Юрьевич Кабалкин
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Охотник [litres][The Naturalist]». Краткое содержание книги:
Предварительное расследование показывает — подобные убийства уже происходили ранее. Тео уверен — творится что-то странное. Теперь профессору, не обладающему ни навыками детектива, ни полномочиями полицейского, сначала нужно найти информацию обо всех жертвах, а потом убедить власти в своей правоте.
Приступая к собственному расследованию, Тео не подозревает, что в процессе ему придется сильно измениться, чтобы завершить работу. Но самое страшное ждет в конце — ведь успешный поиск означает встречу с хищником лицом к лицу.
Я выхожу из полубессознательного состояния и чувствую, что у меня закипает кровь.
— Ты, ублюдок…
— Ты сам все начал, и теперь ты должен положить всему конец. Сейчас ты взвешиваешь все «за» и «против». Рассказать все полиции? Или выполнить мои инструкции? Думаешь, они способны всех защитить? Они даже не верят в мое существование.
— Я знаю твое имя. Я им его назову. — Имени я еще не знаю, но уверен, что найду его в папке.
— Нет, не знаешь. Ты знаешь старое имя, я уже тридцать лет им не пользуюсь. Тот мальчик, которого… Его больше нет.
— Вот оно что? Какой-то козел над тобой надругался, и ты в отместку заделался серийным убийцей?
— Не все так просто, Тео. Если копнуть, то мы все животные. Но это не важно. Ты знаешь, что тебе нужно сделать.
— Как я могу быть уварен, что тогда ты их не тронешь?
— Никак. Но ты же логичный человек, подумай. Это же не в моих интересах. Мне нужно всего лишь услышать завтра в новостях, что ты сознался.
— Вдруг я сделаю все так, как ты говоришь, но мне все равно не поверят?
— Вот поэтому тебе нужно будет сделать еще кое-что, чтобы их убедить. Я не могу полностью на тебя положиться: вдруг ты рано или поздно расколешься? Поэтому после признания ты всадишь себе в башку пулю.
— Я… Мне что, покончить с собой?
— Да, Тео. Только сперва запиши признание. И постарайся, чтобы это было твое лучшее выступление на публику. А потом застрелись. Раз — и готово. Ты ничего не почувствуешь. Джиллиан останется в живых. Если ты этого не сделаешь, кто-то из дорогих тебе людей к завтрашнему вечеру отправится к праотцам. Может, она. Может, Гас. А может, кто-то, кого я еще не упомянул.
Не знаю, как долго после окончания разговаора я сижу неподвижно, глядя, как в гипнозе, на качающуюся ветку.
Из ступора меня выводит новый звонок.
— Алло?
— Доктор Крей, это сержант Грэм. — Ее голос стал дружелюбнее, не то что утренний профессиональный тон. — Мы не закончили, у меня еще есть к вам пара вопросов. Вы все еще в блинной?
— Нет, мне пришлось отъехать…
— Тогда приезжайте в участок, это ненадолго. За час доедете?
— Конечно, — вру я.
— Отлично. До встречи.
Соврал не я один. Она звучала излишне дружески, излишне сердечно. Уверен, она уже проехала мимо кафе и убедилась, что меня там нет.
Они хотят поговорить со мной про миссис Лейн.
Они задаются вопросом, почему я убил ее, поджег лес, а потом явился к ним с баснями про Чудовище Кугар-Крик. В этом нет никакого смысла. Безумие. Но все это ведет ко мне.
Проклятье!
Если мне дороги Джиллиан и Гас, придется что-то придумать.
Глава 69
Принятие
Джошуа Ли Кларк — вот как его зовут. Вернее, звали. Когда я дохожу до его страницы в папке, его выдают глаза. Темно-зеленые, смотрящие из-под рыжей челки. Умный, но неуверенный взгляд. На фотографии не испуганный 11-летний паренек, а застигнутый вспышкой насторожившийся зверь. В приемную семью Джошуа определили после того, как его мать нашли зарезанной в кухне. Он рассказал полиции, что очередная ссора между родителями закончилась тем, что отец ударил мать и сбежал. Больше никто не видел, как тот пришел или ушел, но семейка успела прославиться драками, поэтому полиция приняла слова мальчика на веру.
Учитывая, что я знаю о нем сейчас, я и тем его словам уже не верю. Обладатель расчетливого голоса в телефоне способен на что угодно. Он сознался, что убил Джули Лейн, свою приемную мать, чтобы заткнуть рот ей и подставить меня. Он убивает без усилия, ради удовольствия или по необходимости. Теперь он грозит расправиться с дорогими мне людьми, если я его ослушаюсь. Я должен лгать и придумывать объяснения одно невероятнее другого. Должен делать все, чтобы внушить людям, которых я раньше убеждал в существовании неведомого убийцы, что все убийства — моих рук дело. Эта ложь не продержится и нескольких минут. Но Кларк прав: если подкрепить вранье собственной смертью, то в него поверят.
Если я возьму на себя убийство Джунипер, мне поверят. Я смогу убедить их, что смерть Челси тоже на мне: если скажу, что это я убил ее, приехав в Монтану год назад. И так же с остальными. Если не совпадает время, если я тогда находился за границей, то, наверно, смогу наврать про холодильник, где я держал тела, организовывая себе алиби… Я скажу, что тела, откопанные на Кугар-Крик, на самом деле были подброшены мной в горячий источник год назад. Кто будет стараться опровергнуть показания мертвеца? Получив от меня все, что им требуется, они будут счастливы.