Только между нами (ЛП)

Таня давится глотком вина.

– Вау, не ожидала этого, – с усмешкой говорит она. – Так этот сводный брат, которого ты упоминала… про которого я спрашивала, шумный ли он? – смеётся она.

– Это он.

– Ох, – произносит она, – понятно.

– Так что всё немного сложнее, чем просто то, что я вдруг оказалась свободна.

– Я понимаю. Так кто с кем поженился? – спрашивает она, пододвигаясь чуть ближе.

– Моя мама вышла замуж за его отца.

– И как это вообще произошло? – Она указывает жестом в сторону сауны, намекая на Кайла.

Я качаю головой.

– Одним сумасшедшим летом, когда нам было по восемнадцать, это и случилось. После этого, думаю, мы всегда заботились друг о друге, и он пытался спасти меня от страданий дома, предложил провести время в Лондоне, и вот мы здесь.

– Чего бы это ни стоило, вы великолепно смотритесь вместе.

– Спасибо, но наши родители ничего не знают, и я переживаю, что люди посчитают это странным.

– Почему? Вы не кровные родственники, и оба свободны, – с улыбкой говорит она.

– Но ты всё равно думаешь, что это странно?

– Не важно, что подумают люди, – произносит она, – а я знаю только то, что вы двое вместе и подходите друг другу, это работает, и вы оба счастливы, так что, я думаю, тебе серьёзно нужно подумать о том, чего хочешь ТЫ.

– Я знаю, чего я хочу, – вздыхаю я. – Я всегда хотела Кайла, но просто не могла позволить себе быть с ним.

– Ты собираешься стараться, чтобы всё получилось?

– Как я сказала, мы это не обсуждали. – Я запрокидываю голову назад и закрываю глаза. – Я не знаю, получится ли у нас что–нибудь.

– Почему?

– Ну, моя жизнь там, его жизнь здесь, и моя лучшая подруга думает, что всё это слишком быстро, а моя мама… – Я снова смотрю на Таню.

Она накрывает ладонью мою руку.

– То, что должно быть, не пройдёт мимо тебя. Доверься своим инстинктам и наслаждайся тем, что имеешь, но не отказывайся от того, чего ты хочешь из–за мнения всех остальных.

– Спасибо, – вздыхаю я. – Мне не с кем поговорить об этом, чтобы не было предвзятого отношения.

– Ты имеешь в виду свою лучшую подругу?

– Да. – Я выпиваю ещё вина. – Она была рядом с самого начала и наблюдала за тем, как я разваливаюсь на части. Видишь ли, Кайл может быть… злым.

– Я видела это, – говорит Таня. – Я видела его отвратительным, беспощадным, холодным, я знаю эту его сторону, и ещё я знаю ту, которую он открывает рядом с тобой.

– Сейчас он кажется спокойным по сравнению с тем парнем, которого я знала.

– С ним сложно, это точно. Майк знает его с тех пор, как он приехал в Лондон. Когда я впервые встретила его, он был нахальным, высокомерным мальчишкой, который имел большое влияние в университете. Но он смягчился, и кажется, теперь знает, чего хочет.

Я киваю.

– Я знаю, что ты имеешь в виду. Его родители не совсем хорошо относились к нему, он всегда чувствовал себя ненужным.