Карьеристы [Роман, рассказы]
- Автор: Грушас Юозас
- Год: 1986
- Язык: русский
- Год: Советский писатель
- Переводчик: Белла Иосифовна Залесская
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Карьеристы [Роман, рассказы]». Краткое содержание книги:
В новую книгу Ю. Грушаса вошли роман «Карьеристы» и избранные рассказы.
Решительно встал, начал собираться. Но снова взял в руки газету, перечитал сообщение. «Значит, на днях… Наверное, ее уже давно…» И снова обессиленно опустился на стул.
Это известие надолго выбило его из колеи. День за днем вспоминал он свою семейную жизнь. Теперь она казалась далекой, подернутой туманной дымкой. Для него Зина уже давно умерла, еще тогда, когда ушла к Мурзе. И сейчас его волновал только самый факт несчастья — безвременная гибель молодой женщины. Да-да, только это!
На улице он столкнулся с Крауялене. Юлия как-то робко, даже с опаской взглянула на него и тут же отвела глаза.
— Снова давно не встречались, — глянула и опять смотрит в сторону.
— Я заходил как-то, но вы в это время, кажется, за границей были, — не сразу ответил Викторас.
— Да, Юргис говорил. Рассказывал, что пытался вовлечь вас в деятельность какой-то «Бопра»… или как ее там называют… Вы очень правильно поступили, что не согласились. Он и раньше все собирался вовлечь вас туда, мне даже хотелось предупредить перед отъездом…
— Да что вы! — махнул рукой Домантас. — Я абсолютно далек от этих дел.
— Ну и слава богу, — обрадовалась Юлия. — Какой же нормальный человек станет с ними якшаться! Ума не приложу, как можно согласовать возню этих «борцов за правду» с патриотизмом…
— Я, честно говоря, и сам не слишком понимаю…
— Знаете, Викторас, — доверительно, уже без недавней нерешительности посмотрела на него Крауялене, — сдается мне — все это провокация.
— Провокация?! А кто же провоцирует?
— Определенное государственное учреждение, извлекающее пользу из «пресечения» деятельности «Бопра»! Ну и, конечно, сами власти… Натравливают одну часть общества на другую… Разделяют, чтобы властвовать. Скорее выявляются недовольные, и их можно успешно обезвреживать. Думаете, ошибаюсь? У меня даже кое-какие факты имеются… Пока я об этом никому не говорила, но… предупредите своих партийных коллег, чтобы поостереглись.
— А бог с ними! По мне, так пусть творят что хотят. У них свои головы на плечах.
— Разве так можно? Неужели вас уже ничего не интересует? Чрезмерная пассивность — скверная вещь. Как хотите, но жизнь требует активного отношения.
— У нас любая активность убивает человека, — горько изрек Домантас.
— Человека губит активность, направленная лишь на свершение зла! А наш долг бороться со злом и теми, кто способствует ему! — Юлия была и оставалась неисправимой проповедницей.
— Что мы можем сделать? Стену лбом не прошибешь… Лучше уж не вмешиваться.
— Знаете, милый мой друг, вы же сами себе зло творите! — Голос Юлии зазвучал еще наставительнее.
— Чем же это я делаю себе зло?
— Желая спрятаться от жизни. Может быть, вы думаете иначе?
— Никуда я от жизни не прячусь, — раздумчиво произнес Домантас. — Да и не спрячешься от нее, не убежишь, хоть и было бы у тебя такое желание. Но и слишком близко принимать к сердцу чужое безрассудство — увольте! Я достаточно шишек на этом поприще набил… И самое главное — никому мое сострадание не поможет… Так о чем же толковать?
Юлия посмотрела на него долгим взглядом и не ответила.
Они медленно поднимались в гору по извилистой дорожке парка Витаутаса. Склоны горы залиты буйной весенней зеленью. Внизу пестреют красные черепичные и серые железные крыши, а за ними, на том берегу реки, вновь поднимаются зеленые кручи.
— Присядем, — предложила Крауялене, переводя дух и указывая на уютно расположенную под деревьями скамейку. — Отдохнем. Гляньте, какой отсюда вид!
Они сели.
— А Неман-то как сверкает… Красиво, а?
— Красиво.
— Тут нам деревья солнце заслоняют; кажется, что вечереет уже, а там… Там такая яркость!
— Действительно.
— Мне недавно странный сон привиделся… Уж и не знаю, рассказать ли вам… — Тон ее снова стал робким и нерешительным.
— Почему? Мне будет интересно.
— Так ведь сон этот вас касается.
— Тем важнее мне о нем знать, — улыбнулся Домантас.
— Иногда такое увидишь, что словами и выразить невозможно, — смущенно отвела глаза Юлия. — Во сне все четко, даже логично и производит порой огромное впечатление. Потом очнешься — и не сообразишь, что к чему… Снилось мне, значит, будто иду я по какому-то полю. А поле все в яминах, выбоинах, вокруг дым и мгла — дышать трудно. И вдруг навстречу — вы. Лицо белое как бумага. И вроде говорите вы мне: «Прощайте, больше я жить не буду, не желаю мучиться». — «Как можно говорить такое! — отвечаю. — Не смейте думать о смерти!» — прошу, молю вас, а вы снова: «Посмотрите, какие руки у меня, какие ноги». Глянула и перепугалась: руки-ноги у вас деревянные!.. Вот какой странный сон… «Стоит ли жить такому калеке? Зачем?» Это вы мне говорите. А я уж и не знаю, что делать, — плачу, умоляю вас, уговариваю… «Стоит, — кричу, — хоть ради того, чтобы солнечное тепло чувствовать! Ради самого малюсенького солнечного лучика и то стоит жить!» И вижу, как сквозь окружающую нас мглу пробивается слабый свет… Взяла я вас за руки и повела за собой. Только поле уже ровное, без ям, без колдобин, а дорога все время вверх, в гору ведет. И все круче, круче… И так мне все странно, так неясно. Но вот мы уже и на самую вершину горы взошли — стало светло, синё, воздух свежий, теплый… А небо?! Голубое, ясное. И вы вдруг совсем здоровы — руки-ноги живые. И веселый такой. Я радуюсь, а вы руки свои ощупываете, смеетесь и говорите: «Значит, это был только сон, что они деревянные?!» И ласково так на меня поглядываете… А я услышала слово «сон» и очнулась. И обрадовалась: действительно сон! И все-таки взволновал он меня ужасно — весь день только о нем и думала.