Царство Проклятых [ЛП]
- Автор: Манискалко Керри
- Серия: Царство Греха #2
- Язык: русский
- Переводчик: INKLINGI // Любительские переводы Группа
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Царство Проклятых [ЛП]». Краткое содержание книги:
Два грешных принца.
Бесконечный обман с оттенком мести…
Добро пожаловать в Ад.
Продав свою душу, чтобы стать Королевой Греха, Эмилия отправляется в Семь Кругов Ада с загадочным Принцем Гнева, где ее знакомят с соблазнительным миром порока.
Она клянется сделать все возможное, чтобы отомстить за свою любимую сестру, Витторию… даже если это означает принятие руки Принца Гордыни, короля демонов.
Первое правило при дворе Греха? Не доверять никому. С принцами, наносящими удары в спину, роскошными дворцами, таинственными приглашениями на вечеринки и противоречивыми подсказками о том, кто на самом деле убил ее близнеца, Эмилия чувствует себя более одинокой, чем когда-либо прежде. Может ли она вообще доверять Гневу, своему бывшему союзнику в мире смертных…или он хранит опасные секреты о своей истинной природе?
Эмилия будет подвергнута всевозможным испытаниям, поскольку она ищет серию магических предметов, которые откроют ключи к ее прошлому и ответам, которых она жаждет….
Может быть, это было потому, что его кожа выглядела темнее, когда контрастировала с бледным фоном этой земли, и металлические золотые линии выделялись более ярко.
Я прочистил горло. — Почему ты раздеваешься? На тебя здесь тоже действует магия?
Он поднял глаза. Темные волосы у него на лбу увлажнились от пота, заставляя его для разнообразия выглядеть смертным.
— Сними корсет.
— Я бы предпочла этого не делать. — Я недоверчиво посмотрела на него. — Что, во
имя семи кругов ада, думаешь, ты делаешь?
— Даю тебе что-нибудь надеть, чтобы ты не отморозила свою задницу в этом
металле. Он протянул мне свою рубашку, но отдернул ее, прежде чем я успела схватить ее, глаза его блестели от веселья. — Если только ты не предпочитаешь спать обнаженной. Ваш выбор леди.
Мое лицо вспыхнуло. — Почему ты не можешь просто наколдовать больше одежды?
— Любое использование магии во время вашего первого путешествия по Лазу
Грешника считается вмешательством.
— Ты наколдовал плащ.
— Прежде чем мы перешли в настоящий подземный мир.
— В чем ты будешь спать?
Выражение его лица стало определенно злым, когда он поднял бровь.
«О».
Я прокляла этот мир и дьявола, вошла в лачугу, сделанную из снега и льда, и взяла предложенную рубашку. Я быстро сняла плащ и положила его на землю. Будучи джентльменом, Гнев вышел из убежища— достаточно надолго, чтобы забрать свой пиджак — и оглядел меня, когда вернулся в небольшое пространство. Вот тебе и хорошие манеры.
Его губы дрогнули, когда я изогнулась и попыталась перевернуть дурацкую одежду, не прикасаясь к нему. Она не поддавалась. И он тоже не стал бы. Я впилась взглядом в демона, как будто мое нынешнее затруднительное положение было полностью его виной. Он, казалось, был в полном восторге от моего гнева, дикарь.
— Мне нужна твоя помощь, — наконец сказала я. — Я не могу развязать его сама.
Адский принц осмотрел мой корсет с таким же энтузиазмом, как если бы я попросила его прочитать сонет при свете полной луны, но он не отказал мне в просьбе. — Повернись.
— Постарайся не выглядеть слишком взволнованным, иначе я могу подумать, что
нравлюсь тебе.
— Считай, что тебе повезло. Моя симпатия к тебе была бы опасной вещью.
Я фыркнула.
— Почему? Ты бы погубил ради меня всех остальных принцев демонов?
— Что-то близкое.
Он улыбнулся и жестом велел мне повернуться. Его пальцы ловко скользили по лентам, пересекающим мою спину, дергая и развязывая с военной точностью.
Я придержала переднюю часть корсета, чтобы не упал, когда мгновение спустя задняя часть распахнулась, обнажив мою кожу. Морозный воздух танцевал надо мной.
Я никогда раньше так быстро не вылезала из корсета. Либо его сверхъестественные чувства помогли ему, либо у него было много практики в раздевании женщин.
Непрошеная вспышка того, как он с кем-то спит, мелькнула у меня в голове в поразительно ярких деталях. Я видела, как идеально подстриженные ногти впиваются в его спину, длинные загорелые ноги обвивают его бедра, тихие стоны удовольствия вырываются, когда он ритмично толкается.
При этой мысли меня охватило мрачное чувство. Я стиснула зубы, внезапно подавив поток обличения, и развернулась. Если бы я не знала ничего другого, я бы подумала, что это…
— Зависть. — Гнев легко уловил перемену в моем настроении.
— Перестань читать мои эмоции. — Я резко переключила свое внимание на него.
Выражение его лица было стерто начисто. Исчез любой проблеск ироничного юмора или злобы. Он стоял неподвижно, словно заставляя себя превратиться в неподвижную глыбу льда. Очевидно, мысль о том, чтобы прикасаться ко мне таким образом, была отвратительной.
— Лаз продолжит проверять тебя. — Он заметил, как румянец окрасил мои щеки в
глубокий оттенок красного, но не прокомментировал это. Его внимание ненадолго переключилось на мою шею, прежде чем он снова поднял ее к моим глазам.
— Отключите как можно больше своих
эмоции, насколько это возможно. С этого момента они будут только усиливаться. Помимо страха, этот мир процветает как за счет греха, так и за счет желания в равной мере.
— Разве желание не то же самое, что похоть?
— Нет. Ты можешь желать богатства, власти или статуса. Дружба или месть.
Желания — это более сложные хотения, чем простые грехи. Иногда они хороши. В других случаях они отражают неуверенность в себе. Этот мир находится под влиянием тех, кто им правит. Со временем это стало играть со всеми нами.