Смерть притаилась в зарослях. Очерки экзотических охот

Один английский охотник, опасаясь коварной дичи, охотился на буйвола с платформы, укрепленной на дереве. Когда он ранил кафрского буйвола, тот бросился в сторону обидчика. В итоге он просто снес дерево вместе со своим врагом, вытащил его из-под ветвей и растоптал ногами.

Ожесточенность и сила, с которыми буйвол бросается на врага, иногда распространяются и на противника другого рода. Отмечалось несколько случаев атаки кафрских буйволов на автомобили. В большинстве случаев атаки эти не были спровоцированы людьми и следовали совершенно внезапно.

…Боб Ленгевельт возвращался после проведения подсчета слонов к себе домой. Он был просто ошеломлен, когда из ближайших зарослей его лендровер атаковал кафрский буйвол. По рассказу Боба, буш как бы взорвался от могучего броска огромной туши. Буйвол ударил в правую сторону автомобиля. Счастье, что рулевое управление находилось с левой стороны, и то рог чуть не дотянулся до человека, пробив металлическую обшивку, будто бумагу. Хорошо еще, что рядом с водителем никого не было — Боб обычно брал с собой в такие поездки сына. Сила удара была столь велика, что лендровер был приподнят над землей. Человек не сразу сообразил, что произошло. А когда до него дошло, что зверь угрожает его жизни, он вспомнил о ружье. Но оно, как на грех, было зачехлено, и не мог он его так быстро отыскать в поклаже. Пока вытаскивал винтовку из чехла и пытался зарядить, буйвол нанес еще один сокрушительный удар. И только несколько минут, понадобившиеся зверю для того, чтобы вытянуть рог из покореженного металла, спасли человека. Он успел выстрелить буйволу в основание шеи.