Сердце Дракона. Неблагое дело. Война сынов [сборник litres]

Руфус Тернер остановился, выпустил мальчика, и тот бросился к матери.

– Все в порядке, – сказал Руфус, оглядывая свою куртку, тоже залитую чем-то красным. – За исключением того, что я весь обляпался этим чертовым сиропом «Каро»[41].

– «Каро»?

– Он припрятал целую бутылку там, за деревьями.

Мальчик заговорил, тихо, но вполне отчетливо.

– Мамочка, я больше не хочу играть в эту игру, – сказал он, обнимая мать. Судя по выражению ее лица, ей хотелось как можно скорее убраться отсюда. – Я хочу есть, и у меня в животе что-то крутится.

Внезапно его стошнило.

– Молодец, – пробормотал Дин, бросая взгляд на Руфуса. – Я и не знал, что ты уже идешь по следу.

Руфус пожал плечами.

– Я был по соседству, направлялся в Мишнс-Ридж. Решил, остановлюсь тут, посмотрю, что к чему. Теперь моя последняя чистая рубашка выглядит так, будто кому-то в ней делали операцию на открытом сердце.

– Сэр, у нас есть несколько вопросов, – вмешался один из детективов в штатском. – Не могли бы вы проехать с нами?

– Вы оплатите мой счет за химчистку? – спросил Руфус.

Сэм взглянул на него.

– А что за дело в Мишнс-Ридж?

– Стрельба во время исторической реконструкции сражения между южанами и северянами. – Руфус понизил голос. – Погибли двое гражданских.

– И что?

– Оружие было не боевым. – Руфус многозначительно посмотрел на братьев. – Но на нем нашли кровь.

– И вот она-то была настоящей?

– Так я слышал.

– Это все? – спросил Дин. – Откуда узнал?

– Получил анонимное сообщение по электронной почте. Источник – кто бы мог подумать! – из Мэриленда.

Дин нахмурился.

– Из Мэриленда?

– Местечко под названием Ильчестер. А почему ты спрашиваешь? Что-нибудь слышал об этом?

Дин повернулся к Сэму и встретил его пристальный взгляд.

– Кто твой источник?

– Я же сказал. Аноним.

– Тогда мы возьмем это дело, – решительно произнес Дин. – Выкладывай, что нарыл, и мы во всем разберемся.

– Ты уверен? Откуда такой интерес к этой истории? – спросил Руфус.

– Забей, – отрезал Дин. – Иди чисти свою рубашку.