Die drei Musketiere

Aramis' Auge funkelte unwillkührlich.

«Ah!«sprach er, die Bewegung in seinem Innern unter einer geheuchelten Gleichgültigkeit verbergend,»sprecht mir nicht von solchen Dingen! Ich an dergleichen Dinge denken! Ich Liebeskummer haben! Vanitas vanitatum! Ich sollte mir, Eurer Meinung nach, das Hirn verdreht haben! Und für wen? Für eine Kammerjungfer oder irgend eine Bürgerdirne, der ich in einer Garnison den Hof gemacht hätte? Pfui!«—»Verzeiht, mein lieber Aramis, aber ich glaubte, Eure Blicke wären etwas höher gerichtet.«—»Höher, und was bin ich, was berechtigte mich, zu einem solchen Stolze? Ein bettelarmer, unbekannter Musketier, der die Sklaverei haßt und sich in der Welt durchaus nicht an seinem Platze sieht.«—»Aramis, Aramis!«rief d'Artagnan und schaute seinen Freund mit zweifelhafter Miene an. — »Staub, kehre ich in den Staub zurück, «fuhr Aramis fort.»Das Leben ist voll von Demüthigungen und Schmerzen, «sagte er düster werdend;»alle Fäden, die es mit dem Glücke verknüpfen, brechen nach einander in der Hand des Menschen ab, und besonders die goldenen Fäden. Oh! mein lieber d'Artagnan, «fuhr er mit einem leichten Anflug von Bitterkeit fort,»verbergt Eure Wunden wohl, wenn Ihr welche habt. Das Stillschweigen ist die letzte Freude der Unglücklichen. Hütet Euch wohl, irgend Jemand auf die Spur Eurer Schmerzen zu bringen. Die Neugierigen pumpen unsere Thränen aus, wie die Fliegen das Blut eines verwundeten Hirsches.«—»Ach! mein lieber Aramis, «sprach d'Artagnan ebenfalls einen Seufzer ausstoßend.»Was Ihr da sagt, ist gerade meine Geschichte.«—»Wie?«—»Ja, eine Frau, die ich liebte. die ich anbetete, ist mir mit Gewalt entführt worden. Sie ist vielleicht eingekerkert, vielleicht todt.«—»Aber Ihr habt doch wenigstens den Trost, Euch sagen zu können, daß sie Euch nicht freiwillig verlassen hat, daß ihr, wenn Ihr keine Kunde von ihr erhaltet, alle Verbindung mit Euch untersagt ist, während…«—»Während?«—»Nichts, «erwiederte Aramis,»nichts.«—»Also entsagt Ihr der Welt für immer? Das ist Euer fester, unwiderruflicher Entschluß?«»Für immer. Ihr seid heute mein Freund, morgen werdet Ihr für mich nur ein Schatten sein, oder vielmehr Ihr werdet gar nicht für mich bestehen. Was die Welt betrifft, so ist sie ein Grab und nichts Anderes.«—»Teufel! das ist sehr traurig, was Ihr mir da sagt.«—»Was wollt Ihr? Mein Beruf zieht mich fort, reißt mich hin.«

D'Artagnan lächelte und antwortete nicht. Aramis fuhr fort:

«Und dennoch hatte ich, während ich noch an der Welt halte, gerne mit Euch über Euch und über unsere Freunde gesprochen.«

«Und ich, «sagte d'Artagnan,»hätte gerne über Euch selbst gesprochen; aber ich sehe Euch so sehr von Allein losgeschält. Die Liebe behandelt Ihr mit Pfui, die Freunde sind Schatten, die Welt ist ein Grab.«—»Ach, Ihr werdet es an Euch selbst erfahren, «sprach Aramis mit einem Seufzer. — »Es sei also unter uns nicht mehr die Rede davon, «sagte d'Artagnan,»und wir wollen diesen Brief verbrennen, der Euch ohne Zweifel eine neue Treulosigkeit von Eurer Grisette oder von Eurer Kammerjungfer ankündigte.«—»Welchen Brief?«rief Aramis lebhaft. — »Einen Brief, der in Eurer Abwesenheit für Euch eingetroffen ist, und den man mir für Euch übergeben hat.«—»Aber von wem ist dieser Brief?«—»Von irgend einer thränenreichen Zofe, von einer verzweiflungsvollen Grisette, vielleicht von der Kammerjungfer der Frau von Chevreuse, welche genöthigt gewesen sein wird, mit ihrer Gebieterin nach Tours zurückzukehren, und ohne Zweifel aus eitel Gefallsucht parfümiertes Papier genommen und ihren Brief mit einer Herzogskrone versiegelt hat.«—»Was sagt Ihr da?«—»Ich werde ihn wohl verloren haben, «sprach der junge Mann, indem er sich den Anschein gab, als suchte er das Schreiben.»Zum Glück ist die Welt ein Grab, die Menschen und folglich die Frauen nur Schatten, die Liebe ist ein Gefühl, über das Ihr Pfui macht.«—»Ah, d'Artagnan!«rief Aramis,»Du tödtest mich.«—»Da ist er endlich, «sprach d'Artagnan und zog den Brief aus seiner Tasche.