Преднамеренная ложь
- Автор: Торре Алессандра Р.
- Язык: русский
- Переводчик: BOOK HOURS Группа
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Преднамеренная ложь». Краткое содержание книги:
Ли: Когда не трахает домохозяек ― подстригает газоны. Хорошо работает руками, ртом и членом. Я упорно преследовала его почти два года, неважно, знает он это или нет.
Давайте. Осуждайте меня. Вы понятия не имеете, что влечет за собой моя любовь. Если вы думаете, что слышали эту историю прежде, поверьте мне ― вы ошибаетесь.
— О другом мужчине?
Его голос смертельно спокоен. Спокойствие, которого я никогда от него не слышала, но ожидала от разгневанной версии Брэнта. Расчетливой. Контролируемой. Злой.
Я моргаю.
— Что?
— О другом мужчине, с которым ты встречаешься.
Он произносит эти слова непринужденно, но я вижу напряженность на его лице, жесткую линию рта.
— О чем ты говоришь?
Конечно, он знает. Этот человек гениален. Может заметить мельчайшие изменения на сотне страниц кода. Я не особо скрывалась. Подумала, что отсутствующий человек не может поймать того, кто — в его сознании — не существует.
— Мы оба разумные взрослые люди, Лайана. Не прикидывайся идиоткой.
Его голос тверже, чем когда-либо, и в то же время тихий. Он не кричит. Я сглатываю.
— Ладно. Да, отчасти это из-за него. Просто… потерпите минутку. Я все объясню.
— Я ждал, когда ты мне расскажешь. Ждал, когда объяснишь, чего, черт возьми, я тебе не даю.
Я слышу боль в его голосе. Едва заметную. Легко не заметить, но в структуре голоса Брэнта я слышу ее так отчетливо, словно он кричит.
— Это не то, что ты думаешь. Я…
— Сколько это продолжается? Пять месяцев? Дольше? Я и раньше подозревал, но не знал наверняка, пока мы не стали жить вместе.
Он наклоняется вперед, опираясь локтями на колени, пристально глядя на меня. Анализирует. В поисках истины среди нагромождения лжи.
— Два года.
Это больно. Я вижу, как он вздрагивает. Комок в горле, влага, подступающая к уголкам его глаз. Он опускает голову на руки.
— Так вот почему ты отказываешься выйти за меня замуж?
— Не в том смысле, как ты думаешь.
Я не предполагала, что мои отношения с Ли станут движущей силой, с которой начнется этот разговор, но я продолжаю. Пусть это создаст предпосылки для большего.
— Ты любишь его?
Я наклоняюсь ближе, беру Брэнта за руки и заставляю его посмотреть мне в глаза.
— Я люблю тебя. Все это было ради тебя.
Он отдергивает руки.
— Прекрати говорить гребаными загадками, Лана, и скажи мне, почему.
— Мне нужно, чтобы ты посмотрел на меня. Нужно, чтобы ты выслушал меня.
Он так и делает. Замолкает, смотрит мне в глаза и сосредотачивается. Усмиряет свое эго, обиду и сосредотачивается на моих словах. Делает то, для чего Брэнт был создан. Анализировать и интерпретировать.
Я отказываюсь от поиска правильных слов и приступаю к делу.
— Его зовут Ли. Я встретила его в Мишен Бэй. Он занимается благоустройством территорий. Большую часть прошлого года он встречался с другой девушкой. Я спала с ним два года. Раньше я делала это у себя дома, теперь — в гостевом доме. Ли — не его настоящее имя, это личность, которую он принял. — Я сглатываю, затем добиваю. — Брэнт, его настоящая личность… это ты. Он — личность, которую создал твой разум, личность, которую ты иногда принимаешь. В основном во время стресса. У тебя диссоциативное расстройство идентичности. По-другому расстройство множественной личности. Я не изменяла тебе. Другой мужчина… это ты. Это другая сторона тебя, та, у которой есть своя личность.
Когда я замолкаю, выражение его лица не меняется. Он смотрит мне в глаза в полной тишине. Затем моргает несколько раз.
— Думаю, — наконец говорит он. — Пытаюсь понять, лжешь ты или искренне веришь в то, что только что сказала.
— Я не лгу.
Он не отводит от меня глаз. Изучает. Слегка смещается, когда замечает, что-то в моих глазах.
— Я верю, что ты имеешь в виду то, что говоришь, — медленно произносит он. — Это не значит, что я не считаю тебя сумасшедшей.
Я слегка улыбаюсь.
— Я не сумасшедшая.
— Один из нас точно сошел с ума. Я бы предпочел, чтобы это была ты.
Моя улыбка испаряется.
— Ты не сумасшедший.
— Я рассеян, и не живу разными жизнями.
— Я трахаюсь с другой твоей личность в течение двух лет. Так и есть.
— Ты любишь его? — Он повторил вопрос, но совершенно с другим подтекстом.
— Да.
Я моргаю, внезапно появляются слезы, эмоции переполняют меня. Нечестно — любить одного человека по-разному. Любовь — это достаточно сложно.
— Больше, чем меня?
— Нет.
— Ты заблуждаешься.
Упрямец сжал челюсть.
— Джиллиан рассказала мне.
Рискованно, но именно эти слова привлекают его внимание. Он поворачивается ко мне.
— Что?