El Sabor de la Tentación

Era una cuestión de confianza, y Em había llegado a confiar en los buenos vecinos de Colyton. En lo que concernía a Jonas… Allí estaba ella, tendida entre sus brazos, después de haberle entregado su cuerpo, después de haberse entregado tanto física como emocionalmente a él.

Em confiaba en él. Ya sabía que era un hombre honrado.

Tanto si aceptaba casarse o no con él, sabía que Jonas la ayudaría, y que no plantearía ninguna amenaza para ella ni para su familia… De eso estaba completamente segura.

Em inspiró profundamente. ¿Por dónde empezar?

– Te he dicho que mi nombre es Emily Beauregard. Mi nombre completo es Emily Ann Beauregard Colyton. -Jonas comenzó a moverse debajo de ella, pero antes de que pudiera interrumpirla, Em continuó-: Mi bisabuelo fue el último Colyton que vivió en el pueblo. Mi abuelo y mi padre…

Breve y concisamente, esbozó la historia de su familia. La historia del tesoro mantuvo a Jonas en el mismo fascinado silencio que mantenía habitual mente a las gemelas. Em no se reservó nada; no tenía mucho sentido llegados a ese punto. A pesar de su innata cautela, estaba perfectamente segura de que no tenía nada que temer de él.

– Así que he estado intentando localizar la caja del tesoro que sólo puede abrir un Colyton y que estará oculta en el sótano de la casa más alta -concluyó finalmente.

El negó con la cabeza, lleno de asombro. Em se había girado en sus brazos para poder mirarle a la cara mientras hacía sus revelaciones. Lo único que la joven vio en sus ojos y en la expresión de su rostro fue un sincero, intrigado y fascinado asombro.

Jonas la miró a los ojos y sonrió de oreja a oreja.

– Así que realmente eres una Colyton…, una Colyton de Colyton.

– Sí. -Em no entendía por qué eso parecía divertirle tanto. Para ella, aquel era un detalle pertinente aunque poco relevante-. ¿Podrías…? ¿Puedes ayudarme a encontrar el tesoro?

Jonas parpadeó.

– Por supuesto. -Apartó los ojos de ella y miró al otro lado de la despensa en dirección a la casa. Entonces la apremió para que se levantase-. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy. Estoy de acuerdo en que Grange es probablemente «la casa más alta» que menciona tu rima. Los miembros de mi familia han sido los magistrados de la zona desde hace siglos, así que eso también encaja. Venga, vamos a buscar el tesoro en el sótano.

Se pusieron en pie y se alisaron la ropa. Luego Jonas abrió la puerta de la despensa y se encaminaron a la casa.

Se encontraron con Mortimer en el vestíbulo que había junto a la cocina.

– Justo la persona que andábamos buscando -dijo Jonas-. La señorita Beauregard está buscando una caja perdida hace mucho tiempo. Cree que su familia podría haberla guardado aquí hace siglos. Según tiene entendido, si es verdad que está aquí, la caja estaría escondida en el sótano. ¿Sabes algo de una caja misteriosa?

Mortimer negó con la cabeza.

– No, señor. Pero puedo buscarla.

Em pasó junto a Jonas.

– Le ayudaré a buscarla.

– Los dos te ayudaremos. -Jonas cogió la mano de Em y la puso a su lado mientras le indicaba a Mortimer que avanzara delante de ellos-. Te seguimos.

El mayordomo los condujo a la cocina. Em saludó a Gladys y a Cook, luego.se volvió hacia la pesada puerta que Mortimer acababa de abrir.

Mortimer encendió una lámpara y, alzándola, comenzó a bajar las escaleras. Jonas le indicó a Em que fuera delante de él, y luego la siguió.

El sótano de Grange se usaba a diario; Jonas no entendía cómo una caja misteriosa como la que había descrito Em podría haber pasado desapercibida a Mortimer, Cook o Gladys, o a sus numerosos predecesores. Pero no obstante, tenían que echar un vistazo al lugar y asegurarse de que realmente no estaba allí.

Mortimer y Em siguieron avanzando; el mayordomo alzaba la linterna mientras pasaban por cada pequeña habitación, por cada una de las cavernas que estaba separada de las demás por un arco de piedra, y les explicaba qué había en su interior. Llegaron al fondo del sótano., que se extendía por debajo de casi toda la casa.

– Bien, pues. -Em miró a su alrededor, con los ojos brillantes bajo la luz de la linterna-. Comenzaremos a buscar aquí y nos desplazaremos en dirección a las escaleras.

Lo hicieron. No resultó difícil, pues como les mencionó Mortimer, el personal de la casa se encargaba de ordenar y clasificar todo lo que había en el sótano, por lo menos dos veces al año.

Al final, el mayordomo miró a Em con una expresión perpleja.

– ¿Está usted segura de que la caja está aquí, señorita? Si el propósito era ocultarla bien, entonces este sótano no es un buen escondite. Lleva siglos usándose ininterrumpidamente, ya que en la cocina no hay espacio suficiente, y el personal siempre ha utilizado este lugar como almacén.

Por la evidente expresión de desencanto de Em, ella había llegado a la misma conclusión.