![Les enfants de Dune [Children of Dune - fr] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/2/5/9/9/3/les-enfants-de-dune-children-of-dune-fr-download.jpg)
Les enfants de Dune [Children of Dune - fr]
- Автор: Херберт Фрэнк
- Серия: Dune (fr) #3
- Год: 1978
- Язык: французский
- Год: Robert Laffont
- ISBN: 2-221-00045-5
- Переводчик: Мишель Демют
- Жанр: Научная фантастика
Электронная книга - «Les enfants de Dune [Children of Dune - fr]». Краткое содержание книги:
C’est alors que se jouent les destins des enfants de Dune.
Leto et Ghanima, les jumeaux nés de Paul et de Chani, se sont éveillés à la conscience dans le ventre de leur mère et portent en eux les mémoires héréditaires d’innombrables générations. Il leur faut les dompter s’ils veulent échapper à l’Abomination redoutée par les Sœurs du Bene Gesserit à la possession par un spectre surgi de ce passé génétique.
Il leur faut aussi déjouer les complots s’ils veulent survivre, refondre l’univers humain ébranlé par le Jihad et régner à leur tour sur Dune.
Voici enfin le troisième volet de l’épopée la plus fascinante de toute la science-fiction moderne. Un grand roman historique situé dans l’avenir lointain.
Dans huit mille ans.
Wensicia eut une inspiration profonde, tremblante.
« Très bien. L’investiture officielle aura lieu demain. Tu peux d’ores et déjà agir sans attendre. » Elle regarda Tyekanik, qui détourna les yeux.
Dès qu’ils seront sortis, se dit Jessica, la dispute va reprendre. Ils vont encore hurler, mais je crois bien qu’il a gagné. Ses pensées revinrent au message du Landsraad. Les Sœurs avaient choisi leurs messagers avec une subtilité qui forçait l’admiration pour les capacités d’organisation du Bene Gesserit. Dans cette note officielle de protestation, était caché un message à l’intention de Jessica. Il disait que les espions des Sœurs connaissaient sa situation et qu’ils avaient très précisément prévu que Farad’n montrerait le cube-message à sa prisonnière.
« J’aimerais obtenir une réponse à ma question », dit Jessica, comme Farad’n se tournait de nouveau vers elle.
« Je vais dire au Landsraad que je n’ai rien à voir avec cet assassinat. J’ajouterai que je partage la répugnance des Sœurs pour la manière dont il a été perpétré, quoique l’issue ne puisse totalement me déplaire. Mes excuses pour le chagrin que cela a pu vous causer. La fortune tourne à son gré. »
La fortune tourne à son gré ! se répéta Jessica. C’était un des dictons préférés de son Duc et quelque chose, dans l’attitude de Farad’n, lui disait qu’il le savait. Il lui vint l’idée qu’ils avaient pu vraiment tuer Leto et elle se contraignit à la rejeter. Elle devait présumer que les craintes que Ghanima éprouvait pour son frère l’avaient incitée à révéler l’ensemble de leur plan. Les contrebandiers provoqueraient la rencontre de Gurney et de Leto et les plans des Sœurs seraient alors exécutés. Leto devait être éprouvé. Il le fallait. S’il ne subissait pas l’épreuve, il était condamné, tout comme Alia. Quant à Ghanima… cela pouvait attendre. Il n’y avait aucun moyen d’envoyer les pré-nés devant une Révérende Mère Gaïus Helen Mohiam.
Jessica soupira profondément.
« Tôt ou tard, dit-elle, quelqu’un en viendra à considérer que ma petite-fille et vous pourriez réunir nos deux maisons et guérir ainsi les vieilles blessures. »
« On m’a déjà indiqué cette possibilité, dit-il. J’ai répondu que je préfère attendre le développement des récents événements d’Arrakis. Une décision hâtive n’est pas nécessaire. »
« Il y a toujours la possibilité que vous ayez été joué par ma fille », dit Jessica.
Farad’n se raidit. « Expliquez-vous ! »
« La situation sur Arrakis n’est pas telle qu’elle peut vous sembler. Alia joue son propre jeu, celui de l’Abomination. Si Alia ne trouve pas un moyen de l’utiliser, ma petite-fille est en danger. »
« Vous voudriez me faire croire que vous et votre fille vous vous affrontez ? Que des Atréides combattent des Atréides ? »
Jessica regarda Wensicia, puis revint à Farad’n.
« Corrino se bat contre Corrino. »
Un sourire désabusé apparut sur les lèvres de Farad’n.
« Bien répondu. Mais comment aurais-je été joué par votre fille ? »
« En étant impliqué dans la mort de mon petit-fils, en me faisant enlever. »
« Enlever…»
« N’écoute pas cette sorcière », intervint Wensicia.
« C’est à moi de choisir qui je dois écouter, mère. »
« Pardonnez-moi, Dame Jessica, mais je ne comprends pas cette histoire d’enlèvement. Je croyais que vous et votre servant fidèle…»
« Qui est le mari d’Alia », dit Jessica.
Farad’n posa sur Idaho un regard évaluateur, puis se tourna vers le Bashar.
« Qu’en penses-tu, Tyek ? »
Les pensées de Tyekanik, apparemment, suivaient un cours identique à celles que professait Jessica.
« J’aime son raisonnement, dit-il simplement. Attention ! »
« C’est un ghola-mentat, dit Farad’n. Nous pourrions l’interroger jusqu’à la mort sans obtenir de réponse certaine. »
« Si nous présumons que nous avons été dupés, reprit Tyekanik, nous disposons d’un bon postulat de travail. »
Jessica sut que le moment était venu pour elle de jouer. Si seulement le chagrin d’Idaho pouvait l’enfermer dans le rôle qu’il avait choisi. Il lui déplaisait de l’utiliser ainsi, mais il y avait d’autres considérations, plus vastes, dont elle devait tenir compte.
« Pour commencer, dit-elle, je pourrais annoncer publiquement que je suis venue ici de mon plein gré. »
« Intéressant », dit Farad’n.
« Il faudrait que vous me fassiez confiance et que je sois complètement libre sur Salusa Secundus. Il ne faut absolument pas que je donne l’impression de parler sous la contrainte. »
« Non ! » lança Wensicia.
Farad’n ignora son intervention.
« Et quelle raison invoquerez-vous ? » demanda-t-il.
« Je dirai que je suis une plénipotentiaire des Sœurs venue en mission pour votre éducation. »
« Mais les Sœurs m’accusent…»
« Cela requiert un acte décisif de votre part. »
« Ne lui fais pas confiance ! » dit Wensicia.
Avec une infinie douceur, Farad’n se tourna vers elle et dit : « Si vous m’interrompez encore une fois, je donnerai à Tyek l’ordre de vous escorter hors de cette pièce. Il vous a entendu donner votre accord à mon investiture. Ce qui le met à mon service désormais. »
« Je te dis que ce n’est qu’une sorcière ! »
Le regard de Wensicia était fixé sur le muet, toujours immobile près de la porte dérobée.
Farad’n eut une brève hésitation, puis demanda :
« Tyek, que t’en semble ? Suis-je ensorcelé ? »
« Pas selon mon jugement, Mon Seigneur. Elle…»
« Vous êtes tous les deux ensorcelés ! »
« Mère ! »
Le ton de Farad’n était neutre, définitif.
Wensicia serra les poings, elle voulut parler puis tourna les talons et quitta la pièce.
« Le Bene Gesserit consentirait-il à cela ? » demanda Farad’n.
« Certainement. »
Farad’n réfléchit aux implications possibles avec un furtif sourire.
« Qu’attendent donc les Sœurs de tout cela ? »
« Votre mariage avec ma petite-fille. »
Idaho lança un regard perplexe à Jessica ; il parut sur le point de parler, mais demeura silencieux.
« Duncan, vous étiez sur le point de dire quelque chose », fit Jessica.
« J’allais dire que le Bene Gesserit désire ce qu’il a toujours désiré : un univers qui ne lui résisterait pas. »
« Présomption évidente, dit Farad’n, mais je ne vois pas pour quelle raison vous l’exposez ici. »
Les sourcils d’Idaho exprimèrent le haussement d’épaules que lui interdisaient les liens de shigavrille. Puis, de façon déconcertante, il sourit.
Farad’n aperçut ce sourire et demanda : « Je vous amuse ? »
« Cette situation tout entière m’amuse. Quelqu’un de votre famille a compromis la Guilde Spatiale en l’utilisant pour transporter sur Arrakis les instruments de l’assassinat, instruments dont on pouvait difficilement dissimuler la fonction. Vous avez offensé le Bene Gesserit en tuant un mâle qu’elles réservaient pour leur programme géné…»