Дуку. Потерянный Джедай [ЛП]
- Автор: Скотт Кэвен
- Год: 101
- Язык: русский
- Год: Random House Publishing Group
- Переводчик: Алексей Колыжихин
- Жанр: Эпическое фэнтези
Электронная книга - «Дуку. Потерянный Джедай [ЛП]». Краткое содержание книги:
КУАЙ-ГОН:
Нет. Нас вызвал Совет. Мастер Оораллон сказал, что справится один.
ДУКУ:
Из своего резервуара? Вот это я и хотел бы увидеть.
КУАЙ-ГОН:
Может быть, в другой раз. Совет был весьма настойчив.
ДУКУ:
И знаешь почему?
КУАЙ-ГОН:
Нет. - Боюсь, что нет.
ДУКУ:
Тогда мы не должны заставлять их ждать.
Сцена 89. ЗАЛ СОВЕТА ДЖЕДАЕВ.
Дуку и Куай-Гон входят в комнату..
БРЕЙЛОН:
А, Дуку, вот и ты.
ДУКУ:
Мастер Брейлон. Мастер Аэрит. И джедай Друм, тоже.
КУАЙ-ГОН:
Поздравляю тебя с возвышением, Гретц.
ГРЕТЦ:
Спасибо, Куай-Гон.
ДУКУ:
Ты, должно быть, очень горда, Джор.
ДЖОР:
Я так не думаю. Гордость-опасная эмоция. Нам следует помнить об этом.
Она идет занять свое место.
КУАЙ-ГОН:
Аэрит никогда не меняется, не так ли?
ГРЕТЦ:
Честно говоря, я думал, что смогу перестать извиняться за нее, как только меня посвятят в рыцари.
ДУКУ:
В этом нет необходимости. Джор говорит то, что думает. Я, например, нахожу это освежающим в члене Совета.
Рядом Йода стучит палкой по полу.
ЙОДА: (ВЫКЛЮЧЕН МИКРОФОН)
Приходите. Приходите.
ДУКУ:
Ну что, пойдем?
Члены Совета занимают свои места, Дуку, Друм и Куай-Гон стоят перед ними.
БРЕЙЛОН:
Спасибо, что присоединились к нам, Мастер Дуку. Вы, должно быть, удивляетесь, почему мы позвали вас сюда.
ДУКУ:
Мне от природы любопытно.
ДЖОР:
Ладно, я перейду к делу. Ты должен присоединиться ко мне и представлять джедаев на воздушном ралли Корусканта, Дуку.
ДУКУ:
Да?
ДЖОР:
Если только у тебя нет места получше. Гретц и Куай-Гон будут сопровождать нас.
ГРЕТЦ:
Мы были бы польщены, но могу ли я спросить—
ДУКУ:
Почему?
ДЖОР:
Ты же знаешь, как популярны эти гонки. Глаза галактики будут устремлены на Корускант. Джедаям не повредит, если их увидят на таком мероприятии.
ЙОДА:
Джор была приглашена послом Кандованта.
ДУКУ:
Тогда зачем я нужен?
ДЖОР:
Все очень просто. Это место будет кишеть политиками и знаменитостями. У тебя есть естественная склонность к таким ... людям.
ДУКУ:
- У меня?
ДЖОР:
Ты же знаешь, что хочешь. Ты очарователен, Дуку. Харизматический.
БРЕЙЛОН:
Все, чем не является Джор.
ДУКУ:
Я не думаю, что это справедливо, мастер Брейлон.
ДЖОР:
Пожалуйста. Я вполне сознаю свои недостатки. Как, оказывается, и мой бывший падаван.
КУАЙ-ГОН:
(Вполголоса) недостатки, которые, кажется, не включают в себя ее слух.
ГРЕТЦ:
(Вполголоса) ты даже не представляешь.
БРЕЙЛОН:
Есть и другой вариант. Мы могли бы отказаться от поездки.
ЙОДА:
Мастер Брейлон?
БРЕЙЛОН:
Почему джедаи должны выставлять себя напоказ перед сверкающей толпой? Это унижает порядок, делая нас не лучше ... политиков и голо-звезд.
ДЖОР:
Я уже принял приглашение.
ГРЕТЦ:
При всем уважении, мастер Брейлон, Кандованты-могущественная сила в галактической политике.
БРЕЙЛОН:
Политика. В наши дни все дело в политике. Очевидно, вы уже приняли решение. Очень хорошо. Я уверена, что вы будете наслаждаться вашим днем на скачках. Просто помни, что ты джедай.
ЙОДА:
Я думаю, что мы можем довериться мастеру Дуку, чтобы он помнил свое место.
ДУКУ:
Естественно. Мы будем душами благоразумия.
Сцена 90. СПИДЕР.
Спидер парит в воздушном потоке Корусканта.
ДУКУ: (ГОЛОГРАФИЧЕСКОЕ ПОВЕСТВОВАНИЕ)
Как всегда, я играл роль послушного джедая,но ссора с Брейлон затронула меня глубже, чем я думал. Я размышлял всю дорогу до воздушной трассы, заставляя себя улыбнуться, когда мы прибыли к месту назначения.
Звуковой ландшафт меняется на большую парящую платформу в начальной точке гонки. Слышится шум вечеринки, громкая музыка, звон бокалов. Завсегдатаям вечеринок приходится слегка покрикивать, чтобы их услышали.
ДУКУ: (ГОЛОГРАФИЧЕСКОЕ ПОВЕСТВОВАНИЕ)
Я уже потерял счет дипломатическим приемам, на которых присутствовал с тех пор, как мы виделись в последний раз, но, несмотря на весь свой блеск и очарование, площадка гостеприимства ничем не отличалась от остальных. Корускантский джаз-бэнд, обязательная светская беседа с высокопоставленными гостями, не говоря уже о незавидной задаче отвлечь тех, кто хорошо использовал бесплатный бар…