Летние ночи
- Автор: Севилья Дж. М.
- Год: 2017
- Язык: русский
- Переводчик: K.N. Группа
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Летние ночи». Краткое содержание книги:
Дэниел Шепард слишком много пил, курил и спал с кем попало. Ругался так, будто мат — это его родной язык, и боролся со своими чувствами всякий раз, когда они поражали его.
Несмотря на их совершенно разные жизни, эти двое нашли друг друга, разделив ту связь, которую оба старались игнорировать. Пока не настал тот день, когда они больше не могли этому сопротивляться.
«Летние ночи» — это история о запретной любви, о девушке, которой никогда не позволялось иметь то, что она хочет, до тех пор, пока она не сделала смелый шаг и не взяла это сама.
Но у каждого принятого решения есть свои последствия.
Готова ли Ханна пойти на такие жертвы? Некоторые решения не такие легкие; некоторые решения заставляют тебя делать выбор между мужчиной, которого любишь, и семьей, которая никогда не позволит тебе ту жизнь, о который ты мечтаешь с ним.
— Я чертовски долго старался не приближаться к ней, но потом в один прекрасный день я просто не смог так больше.
Последнее предложение он произносит, глядя на Сэм с абсолютной любовью и восхищением, светящимся на его лице, и мое сердце скачет от радости за них.
Дэн долгое время пялится на Тэга, его брови сведены вместе и выглядят, как одна сплошная линия. Когда он говорит, то все еще оценивает Тэга.
— Ну а ты что чувствуешь?
Сэм смотрит на меня, и я киваю, потому что точно уверена, что он обратился к ней.
— Я тоже его люблю, и если ты поставишь меня перед выбором, я выберу его.
Дэн опускает голову, затем поворачивается ко мне.
— Что я должен сделать?
— Я думаю, ты должен быть рад, что это Тэг. Ты знаешь, какой он человек, и разве ты не доверяешь ему больше, чем остальным своим парням, — напоминаю я ему. — Разве ты не хочешь, чтобы рядом с Сэм был человек, который всегда прикроет, как твою спину, так и ее?
— Черт, — проклинает он. – Я ненавижу, что вы, ребята, заставили меня принять это.
У Тэга и Сэм на лицах появляются одинаковые кривые ухмылочки.
Дэн тыкает пальцем в сторону Тэга.
— Не вздумай, черт возьми, разбить ей сердце.
Тэг поднимает руки в знак капитуляции.
— Этого никогда не произойдет.
Потом Дэн указывает пальцем на сестру.
— Теперь ты застряла с ним. Я не собираюсь терять Тэга из-за того, что тебе вдруг стало скучно с ним.
— Договорились, — говорит Сэм с широкой улыбкой.
Дэн поворачивается к холодильнику.
— Кто хочет пиво?
Не могу поверить, сработало! Это было почти слишком легко. Вот почему я была уверена, что никто из них не хотел, чтобы ситуация привела к таким последствиям, и я рада, что вмешалась.
Мы стукаемся нашими стаканами. После того, как мы все делаем по глотку, я понимаю, что пришло время уходить.
Прежде чем я говорю им об этом, первой говорит Сэм:
— Почему Джош на нашей подъездной дорожке?
Парни ставят свое пиво на столешницу еще до того, как Сэм успевает договорить, и направляются к окну. Я бегу за ними и тяну их сзади за футболки, чтобы остановить, но они намного сильнее, поэтому вместо этого они тянут меня за собой.
— Стойте! Вам, парни, нельзя смотреть! Он может вас заметить, а потом это может дойти до моего отца, что у Саманты бывают здесь парни.
— Уже слишком поздно, — говорит Сэм за моей спиной. — Он видел, как я зашла сюда с Тэгом.
Черт. Об этом я не подумала. Я продолжаю тянуть их.
— Серьезно, парни, пожалуйста, не делайте этого. Это только приведет меня к неприятностям.
Дэн приостанавливается, отчего я падаю назад, а он ловит меня, в то же время ударяя Тэга по груди, чтобы тот остановился.
— Хорошо, — соглашается он, хоть и выглядит при этом очень злым.
У меня нет времени извиниться или попытаться сгладить ситуацию.
— Мне нужно идти.
Я быстро обнимаю Сэм, а затем проскальзываю за дверь.
Джош дарит мне вопросительный взгляд, когда я пристегиваюсь на своем месте.
— Что за парень был вместе с Самантой? Он похож на того, кто входит в Международную Организацию Реслинга.
— Это ее кузен, — отвечаю я небрежно. — Он пришел, чтобы помочь отвезти ее маму в реабилитационный центр. Она может быть очень агрессивной.
— О, — он кивает, вглядываясь в дом с хмурым лицом. — Это печально.
— Да.
— Все в порядке?
Я немного переживаю, что в этом разговоре только одна сотая правды, но я справляюсь с этим. Мне не нравится, что я так легко могу врать, но, в любом случае, я продолжаю это делать.
— Сейчас, да. Спасибо, что позволил мне сделать это, — я дарю ему самую выигрышную улыбку, на которую только способна, и мягко касаюсь его руки.
Он краснеет. Он на самом деле краснеет.
Я чувствую себя ужасно.
Я позволяю ему отвезти нас в ресторан, подумав, что мы сможем поговорить на парковке.
— От всей этой ситуации мне на самом деле неловко, но я не знаю, как по-другому это сказать, так что была не была, — я делаю паузу, чтобы сделать глубокий вдох и подготовить себя к тому, чтобы раскрыть все карты. — Я не знаю, что произойдет в будущем, но я знаю, что никогда не позволю своему мужу поднимать руку на меня или моих детей, не важно, что неправильного мы сделали или как сильно мы ослушались.
Джош выглядит озадаченным.
— В этом дело?
Я пожимаю плечами.
— Это единственное, с чем я не смогла бы жить.
Он кладет свою руку на мою, и я подмечаю, что ничего при этом не чувствую.
— Я могу тебя уверить, что это не в моем стиле. Мои родители ораторы. Мы говорим обо всем. На самом деле, иногда я думаю, что я с сестрами предпочел бы получать немного физического наказания вместо того, чтобы выслушивать лекции.