Огня для мисс Уокер! [СИ]

А он, дурак, решил сделать все правильно.

— Подвезти до города? — спросил Томас все с тем же непроницаемым выражением лица.

— Сам дойду! — рявкнул Ральф с такой злостью, что садовник попятился от неожиданности, а на его заросшей физиономии наконец-то отразилось удивление.

Старуха что-то ей наплела. А может, Джейн просто застеснялась того, что было этой ночью. Или она действительно устала. На нее столько всего свалилось.

Шагая по дороге через рощу, Ральф постепенно успокаивался. Все наладится. Она полюбит его, как и он ее. Запнувшись о корягу, он едва не упал носом в сухие листья, а после широко улыбнулся сам себе.

Он влюбился. Он наконец-то нашел ту самую женщину, с которой захотел провести остаток дней. Пусть ей надо больше времени, чтобы осознать, что они созданы друг для друга, — он подождет. А пока раскроет дело, а заодно организует облаву на волка, который объявился так некстати.

Жаль, Ральф не успел рассмотреть, сколько у него зубов. Надо будет сосчитать их после охоты.

***

Джейн чувствовала себя так, будто ее избили пыльным мешком. Тупое оцепенение овладело ею, и рассказ миссис Олдброк казался историей о чужих незнакомых людях, досужей сплетней, которую Джейн и слушать бы не стала, но постеснялась перебивать хозяйку дома.

— Макс привез ее откуда-то из Ирландии. Рыжая, кудрявая, белокожая. Глаза голубые, вот как твои. Мне она, по правде сказать, не пришлась к сердцу, но перечить сыну я бы и не подумала — знала, что толку не будет все равно. Скорая помолвка, свадьба назначена через месяц — быстро, но я удивилась и такой отсрочке, ведь Макс так на нее смотрел… Ну и очевидно, что ждать он не стал.

Сильвия хмыкнула, с придирчивым вниманием рассматривая свои ногти.

— Ее я не осуждаю, — добавила она. — Моему Максу нельзя было противиться. Если он чего-то или кого-то хотел, то добивался своего. Характер, горячая кровь… И раз уж мы затронули эту тему, твое поведение недопустимо!

— О чем вы? — непонимающе спросила Джейн, прижав руку ко лбу. Кожа была холодная и влажная, а голова слегка кружилась.

— Я ждала тебя всю ночь! Волновалась! — сердито выпалила миссис Олдброк. — А ты заявляешься под утро с этим… — она скривилась, будто съев лимон, и выплюнула: — Инспектором. Ты считаешь это нормой для юной леди?

— А где тут норма? — поинтересовалась Джейн. — Вы признались, что обращаетесь в волка. И я, видимо, тоже. А теперь требуете от меня какого-то правильного поведения?

— Мораль и этикет едины для всех, — назидательно произнесла Сильвия. — Хоть вервольф ты, хоть нет. Ну, ничего. Я найду на него управу. Поговорю с Грэгом, он устроит ему перевод. Пусть катится назад в свой Лондон или ко всем чертям, мне все равно. А ты впредь думай, что делаешь. Да, ты молода, но важно выбрать правильного мужчину. А этот…

— А этот, вы считаете, мне не подходит? — уточнила Джейн, хотя весь этот разговор казался безумным фарсом. Она — вервольф, но сидит и обсуждает со своей новоприобретенной бабушкой кавалеров и приличия.