Дело дамы с леопардами
- Автор: Маллоу Мармадьюк Реджинальд
- Серия: Пять баксов для доктора Брауна #5
- Год: 2022
- Язык: русский
- Год: Adventure Press
- ISBN: 978-9934-536-35-9
- Жанр: Исторические приключения
Электронная книга - «Дело дамы с леопардами». Краткое содержание книги:
– Сэр, и если я еще раз услышу, как вы мычите из «Принцессы цирка», я вас убью.
Д.Э. Саммерс тоже закрыл меню и произнес:
– Аварии не будет.
– Как – не будет? – не понял М.Р.
– Как? – воскликнул мистер Маллоу.
Все были потрясены. Только Найтли моргал. Смерть Фокса совсем его подкосила.
Доктор Бэнкс тоже спросила, что будет. Но Джейк только пожал плечами.
Тогда М.Р. Маллоу встал, отодвинул стул и сделал знак компаньону:
– На два слова.
– Ты что, рехнулся, что ли? – шепотом орал Дюк.
Они вышли из ресторана и стояли теперь в темноте, под накрапывающим дождем, мешая прохожим.
– Ты что делаешь? Ты окончательно ку-ку?
Он тряс компаньона за рукав и пихал в грудь. Говорил и говорил. Спрашивал. Убеждал. Объяснял, что нельзя менять коней на переправе. Что это невозможно. И…
– Возможно, – разомкнул уста компаньон. – Она права. План нужно переделывать полностью.
У М.Р. опустились руки. Джейк молчал.
– Мой отец душу вложил в это кресло, – глухо сказал Дюк. – Иди теперь и объясняй, что оно нам не понадобится. Сам. Понял? Сам!
Он побежал по ступенькам.
– Стой, – сказал компаньон ему в спину. – Иди сюда. Кое-что изменилось.
И когда Дюк вернулся, показал ему чек, пять тысяч франков. Это было его наследство. Еще по завещанию он получил половину женевской квартиры Алекса на рю Сен-Рош. Вторая, большая половина, досталась профессору.
– Собственно, что ты трясешься? Теперь мы можем позволить себе другой план.
– Допустим, – Дюк сложил руки на груди. – Допустим, ты сейчас алле-оп! – придумаешь новый план. За две минуты. А кресло! Что я отцу скажу!
Джейк потер шею. Поправил галстук.
– Ничего пока не говори.
– Так вот, господа, – произнес Джейк, когда они вернулись. – План действий придется менять. Доктор Бэнкс права: идея с аварией не годится. Может быть, доктор, вы заодно и новый план предложите?
Сказано это было с сарказмом, но доктор Бэнкс обрадовалась. Она отложила вилку. Села прямо.
– Давайте еще раз посмотрим, что у нас есть. Вернее, кто у нас есть. Я предлагаю начать с мистера Саммерса. Сумасбродный, упрямый, эгоистичный…
– Занудная, упертая, маниакально следующая правилам, – немедленно отозвался тот.
– Хорошо, – доктор коротко улыбнулась. – Вы, мистер Маллоу, у нас дипломат. Улаживаете конфликты, направляете энтузиазм своего компаньона в безопасное русло, сами при этом себе на уме…
Изобретатель не выдержал и рассмеялся.
– Вот, пап, – повернулся к нему сын. – Вот примерно так мы это и делаем.
– Продолжайте… мисс Адлер, – Д. Э. Саммерс с ехидной улыбкой закурил.
Доктор Бэнкс взглянула на него только мельком, открыла сумочку и вынула записную книжку.
– В справочнике указано, что профессор Сойка – психиатр, – доставая химический карандаш, – пробормотала она. – Психиатр, занимающийся оккультизмом… удивительно, как эти люди умудряются сочетать несочетаемые вещи.
Она подняла глаза.
– Траттнерхоф – дом с историей. Считается, что он имеет отношение к тамплиерам, под ним какие-то лабиринты или что-то в этом роде. Кроме того, там жил Моцарт. И проводились собрания масонов.
– Отлично, – Саммерс выпустил дым.
– Как вы говорили? – доктор прищурилась – сигаретный дым ел ей глаза. – Никакой натяжки, все персонажи на своих местах, каждый делает то, что умеет… Гм.
Некоторое время она писала в своей записной книжке, потом вырвала листок и положила на стол.
1) Вздорный эгоист
2) Честная (зачеркнуто) принципиальная зануда
3) Жулик под видом помощника
– Ага! Очень интересно. Как вы собираетесь это использовать? – с энтузиазмом спросил изобретатель.
– Не знаю, – призналась доктор Бэнкс. – Но по-прежнему настаиваю, что три американца, совершенно случайно встретившиеся ночью на Грабене – совершенно неуместный фарс. Нужно придумать что-то другое.
– Фарс подойдет в любом случае, – нагнувшись над ее планом, возразил Джейк. – Это человеческая суть. Фарс тем и хорош, что рушит все устоявшиеся представления. В любой стране, в любом городе вечно считают, что есть некий порядок. Что вот так может быть, а вот так не может. Что все невероятное всегда происходит или в книгах, или где-нибудь за границей, а уж с вами-то точно ничего странного не произойдет. Поэтому все неожиданное, все, что оказывается вне порядка – выбивает людей из колеи. Отличная возможность заставить делать глупости кого угодно. Другой вопрос, что весь этот цирк с тремя американцами…