Повесть об Андаманах
- Автор: Сингх Икбал
- Год: 1984
- Язык: русский
- Переводчик: В. Д. Бабакаев
- Жанр: Путешествия и география
Электронная книга - «Повесть об Андаманах». Краткое содержание книги:
Ч. Боуден Клосс описывал их поселения как «самые примитивные». Шомпены строят свои хижины на сваях высотой от 3 до 7–8 футов с грубой платформой. Крыши хижин покрыты пальмовыми листьями. Панданус был и остается их основным продуктом питания. Они готовят пищу в искусно сделанных деревянных сосудах, а огонь добывают трением при помощи сухих палочек. Шомпены охотятся на кабанов, ловят рыбу, собирают пресноводных двустворчатых моллюсков, лакомятся орехами. Они жуют листья бетеля — в результате зубы у них черного цвета.
Шомпены умеют строить небольшие каноэ с балансиром, рассчитанные лишь на двух-трех человек. Они также плетут корзины из побегов ротанговой пальмы, а набедренные повязки делают, из луба двух видов растений семейства фикусовых. Дротики у шомпенов с железными наконечниками, и они используют их во время войн или охоты на кабанов.
После А. К. Гхоша на острова в качестве Главного комиссара прибыл С. Н. Мойтра, также из индийской гражданской службы. При нем был подготовлен первый пятилетний план, в котором фигурировали эти острова, и он должен был претворять в жизнь задачи, поставленные в плане. Он — первый Главный комиссар, который после достижения Индией независимости уделял большое внимание благоустройству Порт-Блэра. Это по его указанию был заложен морской парк, который собирались продлить в одну сторону до бухты Корбин (здесь самый хороший пляж и место для купания), а в другую сторону — к острову Чатам.
После приезда Мойтры на Андаманах впервые появились городские автобусы и приобретено также судно «Чолунга». Оно стало совершать рейсы между островами. По приказу Мойтры стали строить новые дороги. В соответствии с планом Коломбо[77] Главный комиссар смог заполучить для островов санитарное судно «Индус». И именно в то время, когда Мойтра возглавлял администрацию островов, их впервые посетил президент Индии — доктор Раджендра Прасад. В следующий раз президент Индии вступил на эти острова в 1976 году, когда туда с официальным визитом прибыл Фахруддин Али Ахмед.
Затем на посту Главного комиссара Мойтру сменило несколько довольно заурядных личностей.
До тех пор, пока в Индии не была проведена реорганизация штатов, Андаманские и Никобарские острова имели статус штата категории «Д». Однако начиная с 1 ноября 1956 года они стали союзной территорией. Это повышение статуса сопровождалось созданием Консультативного совета, состоящего из местного члена парламента, который назначается президентом Индии, и еще четырех лиц.
Приблизительно в то же время президент Индии опубликовал декрет о муниципальном совете для Андаманских и Никобарских островов, который вступил в силу 1 июня 1957 года. 23 апреля 1958 года были проведены выборы, а 15 августа того же года муниципалитет Порт-Блэра приступил к исполнению своих обязанностей. В него входило девять выборных членов, а три назначались Главным комиссаром. Председателем муниципалитета по должности был заместитель комиссара Порт-Блэра.
В 1961–1962 годах был создан еще один Консультативный совет. Он был связан с министром внутренних дел. Его основной функцией было давать рекомендации по вопросам политики, касающейся управления островами. Консультативный совет состоял из Главного комиссара, члена парламента, избираемого от островов, первого заместителя председателя муниципального совета Порт-Блэра и пяти других лиц, назначаемых центральным правительством. Как правило, они собирались в столице острова один раз в несколько месяцев. На вторую встречу этого Совета в Порт-Блэр прибыл Лал Бахадур Шастри, в то время министр внутренних дел, чтобы председательствовать на его заседаниях.
Важным событием в истории островов стало открытие в 1963 году государственной авиакомпанией «Индиэн эйрлайнс» воздушного сообщения между Калькуттой и Порт-Блэром. Сначала по этому маршруту рейс совершали раз в неделю самолеты типа «Дакота», причем только с ноября по конец апреля. Позднее, в 1966 году, самолеты стали летать круглый год. Но для дозаправки горючим они должны были делать посадку в Рангуне. Со 2 августа 1977 года начались регулярные, раз в две недели, полеты на острова реактивных самолетов. Сейчас полет от Калькутты до Порт-Блэра занимает только два часа, а раньше для этого требовалось около пяти часов.
2 июня 1963 года в жизни островов произошло другое заметное событие — в Порт-Блэре заработала радиостанция Всеиндийского радио, до этих пор население островов было почти полностью лишено информации. Кроме одного кинотеатра, на островах никаких других зрелищных заведений не имелось. Да и сейчас положение мало в чем изменилось — построен еще лишь один кинотеатр. Радиостанцию на островах жители встретили с большой радостью, однако вскоре выяснилось, что установленный передатчик мощностью в один киловатт оказался явно негодным. Даже согласно наиболее оптимистической оценке Всеиндийского радио, эффективная дальность действия подобного передатчика составляла лишь около 30 миль в дневное время и приблизительно 80 миль в ночное. Это исключало любой прием передач в северной группе островов из-за холмистого характера их рельефа.
Южная группа островов находилась в несколько лучшем положении, поскольку над водой радиоволны распространяются хорошо, а между Порт-Блэром и большинством островов Никобарской группы пролегает значительное морское пространство. Однако я должен признать, что во время моих поездок как на северную, так и на южную группу островов, мне никогда не удавалось поймать какие-либо сигналы из Порт-Блэра. Правда, иногда мы ловили отрывочные передачи из Мадраса и Калькутты, а то и из Новой Зеландии.
В связи с тем что население здесь многоязычно, радиопередачи из Порт-Блэра на хинди не могли стать доступными всему населению островов. Поэтому ежедневно стали вестись передачи на региональных языках, включая бенгальский, тамильский, малаялам и телугу.
В 1976 году, через тринадцать лет, мощность радиопередатчика была увеличена до 20 киловатт для передач на средней волне, но, по оценке специалистов, это означает повышение устойчивого приема только до 80 миль в дневное время и до 150 миль в ночное. Поэтому сигнал еще недостаточно сильный, чтобы принимать его на северной группе островов. Нерешенной остается проблема введения общедоступных программ в радиопередачах на региональных языках. Вместо того чтобы использовать в этих целях передатчик мощностью в один киловатт, его просто законсервировали.
Благодаря прибытию беженцев население островов неуклонно растет. Согласно всеобщей переписи 1951 года, оно насчитывало 30 197 человек. В 1961 году была проведена еще одна перепись — к тому времени численность населения островов более чем удвоилась и составила 63 524 человека. Согласно переписи 1971 года, население островов насчитывает 115 133 человека.
Раньше переселение проводилось в какой-то степени стихийно. Но в 1964 году была создана межминистерская группа для подготовки так называемого «плана развития объединенных ресурсов» для островов. В свете рекомендаций, предложенных этой группой, 339 семей переселенцев из бывшей провинции Восточный Пакистан были определены на жительство в Бетапуре (Средний Андаман) после расчистки 2050 акров земли. Еще одна партия, состоящая из 100 семей, также беженцев из Восточного Пакистана, была поселена на острове Нейл после того, как было подготовлено 1190 акров земли под земледелие.
До в-ведения «плана развития объединенных ресурсов» беженцы — или переселенцы — размещались на трех островах Большого Андамана: на Северном, Среднем и Южном. Их численность составляла 2887 семей из Восточного Пакистана, 157 — из Кералы, 43 — из Тамилнада, 184 — из Бихара, 4 — из Махараштры и 5 — из Бирмы.
К несчастью, остров Малый Андаман — родина он-re — также не смог избежать этой участи. До весны 1975 года туда уже было поселено 353 семьи, а 104 находились в пути; предполагалось разместить там переселенцев из Восточного Пакистана и Шри Ланки. Ожидалось всего 2200 человек.
Переселение шло также и на Катчалл (Никобарские острова) с целью создать плантацию каучуконосов на площади 6 тысяч акров и расселить там 1200 семей репатриантов из Шри Ланки. Однако к апрелю 1975 года каучуконосы были посажены лишь на площади 1250 акров, а расселено там было только 12 семей.
77
План Коломбо — план помощи развитию ряда стран Азии и бассейна Тихого океана со стороны развитых стран Европы и Америки в интересах сохранения в данном районе империалистического влияния; принят на конференции в Коломбо в 1955 г.