Secretos en Londres

¿Dónde demonios estaba Olivia?

Harry hacía más de media hora que había vuelto a la fiesta y aún no la había vislumbrado siquiera. Había desempeñado su papel a la perfección charlando con un sinfín de radiantes jovencitas, incluso bailando con una de las Smyhte-Smith; y había ido a comprobar cómo estaba Sebastian, aunque no es que éste lo necesitara, porque hacía varios días que no le molestaba el hombro.

Olivia había dicho que quería ir al cuarto de baño a echar un vistazo a su aspecto, por lo que Harry no había contado con que apareciese enseguida en la fiesta, pero aun así ¿no debería haber acabado ya? La última vez que la había visto le había parecido que estaba bastante aceptable. ¿Qué más podía haber tenido que hacer?

– ¡Oh, sir Harry!

Al oír una voz femenina se giró. Era esa joven con la que Olivia había estado sentada en el parque. ¡Maldita sea! ¿Cómo se llamaba?

– ¿Ha visto a Olivia? -preguntó ella.

– No -contestó él-. Aunque no llevo mucho tiempo en el salón de baile.

La joven frunció las cejas.

– No sé dónde se ha metido. Estaba con ella hace un rato.

Harry la miró con creciente interés.

– ¿Ah, sí?

Ella asintió señalando hacia un lado, se supone que para indicar otro sitio.

– Le he ayudado a arreglarse el pelo. Es que alguien le ha salpicado el vestido de champán.

Harry no sabía muy bien qué tenía eso que ver con el pelo, pero sabía que era mejor no preguntar. Fuese cual fuese la historia que Olivia se hubiera inventado, había convencido a su amiga y él no pensaba discutirle nada.

La joven frunció el entrecejo y giró la cabeza a un lado y al otro mirando hacia la multitud.

– Es que tengo que contarle algo.

– ¿Cuándo la ha visto por última vez? -inquirió Harry en un tono serio, casi paternal.

– ¡Dios mío! No estoy segura, ¿hace una hora quizá? No, no hace tanto rato, imposible. -Continuó con su búsqueda visual por la pista de baile, pero Harry no supo adivinar si buscaba a Olivia o simplemente repasaba la lista de invitados.

– ¿La ve? -musitó Harry básicamente porque era muy violento estar ahí junto a ella mientras se dedicaba a mirar a todos los presentes en la sala menos a él.

Ella negó con la cabeza y entonces pareció localizar a alguien más importante que él, porque dijo:

– Si la encuentra, dígale que la estoy buscando. -Y con un pequeño gesto de la mano volvió a perderse entre la muchedumbre.

¡Qué conversación tan inútil!, pensó Harry mientras se dirigía hacia las puertas que daban al jardín. No creía que Olivia hubiese salido, pero la sala de baile estaba en un desnivel del terreno y había que subir tres escalones para llegar a las puertas. Desde ahí tendría muchas más posibilidades de poder verla.

Pero cuando llegó a su ventajosa posición, de nuevo se llevó un chasco. Por lo visto toda la gente que conocía estaba en la fiesta, pero ni rastro de Olivia. Estaba Sebastian, que seguía embelesando a las damas con sus inventados relatos épicos. Edward se encontraba a su lado, intentando parecer mayor de lo que era en realidad. La amiga de Olivia (cuyo nombre seguía sin recordar) bebía a sorbos un vaso de limonada mientras fingía escuchar al caballero de cierta edad que le decía algo con voz potente. Y estaba el hermano gemelo de Olivia, apoyado en la pared del fondo de la sala con expresión de aburrimiento.

Hasta Vladimir estaba ahí, cruzando el salón de baile con gran determinación sin molestarse en pedir disculpas por empujar a varios lores y ladies. Parecía bastante serio, pensó Harry, y al darse cuenta de que el gigante ruso se dirigía hacia él se preguntó si convendría investigarlo.

– Venga conmigo -le ordenó a Harry.

Harry dio un respingo.

– ¿Habla usted inglés?

– Nyeh tak khorosho, kak tiy govorish po-russki. (No tan bien como usted ruso.)

– ¿Qué pasa? -preguntó Harry en inglés, sólo por prudencia.

Los ojos de Vladimir lo miraron con dureza.

– Conozco a Winthrop -anunció el ruso.

Bastó para convencer a Harry de que confiase en él. Y entonces Vladimir añadió:

– Lady Olivia ha desaparecido.

De repente ya no importaba si confiaba o no en él.