Торжественное открытие [The Grand Opening - ru]

— Ты путаешься в своих метафорах. Она паучиха — Черная вдова. — Он заметил начальника службы безопасности, пробирающегося к нему сквозь толпу. Хотя у Аарона Хиггинса было непроницаемое бесстрастное лицо, Мак сразу понял, что что-то не так.

Когда Аарон подошел к нему, то он наклонился ближе.

— Мы только что получили сообщение о заложенной бомбе с неизвестного телефона.

Вся кровь прилила к голове Мака, и в основании его черепа застучало.

— Бл*дь.

— Я не уверен, что это серьезная угроза, но нет доказательств обратного. Что ты хочешь, чтобы мы сделали?

Его взгляд медленно оценивал комнату. Дастин и Эбби разговаривали с Джилл. Пегги пила газировку с Таннером. Он не колебался.

— Мы эвакуируем всех.

Аарон кивнул.

— Нам нужно будет связаться с властями, но мы можем начать эвакуацию прямо сейчас.

Мак не сводил глаз с Пегги.

— У нас уже здесь есть офицер полиции. Давай я обмолвлюсь с ней. А потом сделаю заявление.

Он подошел к ней на резиновых ногах. Она отделилась от Таннера и Мередит по его сигналу и последовала за ним за угол.

— Ты проиграл, — сказала она без предисловий. — Ты собираешься вышвырнуть меня прямо сейчас отсюда?

Он наклонился, она протянула руку, пытаясь его оттолкнуть, но он схватил ее за запястье.

— Нам только что угрожали взрывом бомбы, мы должны эвакуировать всех. Я знаю, что ты не на дежурстве, но подумал, что это меняет дело.

Она резко повернула голову. Их взгляды встретились.

— Когда?

— Несколько минут назад. С не известного телефона. Мой начальник службы безопасности считает, что это не серьезно, но я не хочу рисковать.

Она решительно кивнула.

— Нам нужно всех вытащить отсюда. В безопасное место. Без паники.

Он взял свой сотовый телефон, который один из его охранников передал ему. Им было запрещено садиться за стол с телефонами.

— Точно. Может ты вызовешь своих ребят?

Она полезла в сумочку, ее губы сжались в жесткую линию.

— Да.

— Я попрошу одного из моих офицеров проводить тебя в службу безопасности. Мне нужно сделать заявление.

— Я и сама могу найти туда дорогу. Тебе нужно заниматься своими делами.

Он кивнул и отошел прочь. Схватил микрофон, который протянул ему один из его парней.

И помолился, чтобы пришли правильные слова в этой ситуации, когда он будет обращаться к толпе.