Эхо и империи [litres][Echoes and Empires]
- Автор: Роуэн Мишель
- Серия: Эхо и империи #1
- Год: 2022
- Язык: русский
- ISBN: 978-5-04-168652-9
- Переводчик: Валерия Георгиевна Мчедлова
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Эхо и империи [litres][Echoes and Empires]». Краткое содержание книги:
Джослин Дрейк знает о магии только три факта: она редкая, часто незаконная, но всегда смертельно опасная. Однажды в результате неудачной попытки украсть шкатулку в кровь девушки проникает запретная магия, которая позволяет погружаться в воспоминания знаменитого темного колдуна. Теперь Джослин необходимо избавиться от магии, пока та не уничтожила ее душу. Но в Айронпорте все ведьмы и колдуны попадают в Крепость заключенных, а попытки отыскать помощь могут привести смертный приговор в исполнение. И нет никого, кому бы могла довериться Джослин. Никого, кроме Джерико, который предлагает ей сделку: свою помощь в обмен на саму силу. Но Джерико совсем не тот, за кого себя выдает. И чем ближе они становятся, тем больше Джослин начинает сомневаться в добре и зле, силе и магии и даже в самой себе.
За этим следовал один важный вывод: мне нужно завести друзей, чтобы узнать немного сплетен.
Казалось, большинство заключенных держались особняком, бо́льшую часть времени проводили в своих домах или выполняли работу в деревне. Я пыталась вовлечь нескольких из них в разговор, но они лишь смотрели на меня с опаской и быстро заканчивали беседу.
Я не настаивала. Меня тяготили слова Мики о том, что местные не отнесутся доброжелательно к известию о том, что я была дочерью премьер-министра, который представлял правительство, чьими стараниями они и оказались в этой тюрьме. Некоторые возненавидят меня. Другим, наверное, даже захочется причинить мне вред. Оставалось только надеяться, что больше меня никто не узнает.
В какой-то момент я заметила Джерико в отдалении и поняла, что его взгляд был сосредоточен на мне. На миг наши взгляды встретились, и я подняла руку в знак приветствия. Клянусь, я увидела, как на пару мгновений черты его лица исказились от боли, а потом выражение его лица стало безучастным, и парень направился в лес.
Какой же он странный.
Весь день я исследовала деревню, а потом отправилась в трапезную, чтобы перекусить. За длинными столами сидело несколько десятков крепостных. Их железные тарелки были наполнены рисом, бобами и чем-то наподобие пасты. Разносчица плюхнула смесь мне в тарелку.
– Что это? – спросила я, сморщив нос.
– Мы называем это размазней, – ответила она.
– Подходящее название. Но что это?
– Смесь из протеина и витаминов, которая позволяет нам жить чуть дольше и была любезно предоставлена Ее Величеством. Гнить ей в аду.
Я содрогнулась.
– Она могла вовсе ничего не предоставлять.
– Ничего на вкус было бы лучше. – Разносчица ответила мне натянутой улыбкой. – Приятного аппетита, Джейни.
Я отошла в сторону и посмотрела в свою тарелку. Еда совсем ничем не пахла, и я с тоской вспомнила о вчерашнем водянистом супе, который при должном воображении хотя бы отдаленно напоминал куриный.
Затем заметила Глорию, сидящую на своем, судя по всему, привычном месте. Проследив за мной взглядом, она жестом пригласила присоединиться к ней. Я присела на стоящую напротив скамейку.
– Мочевой воды? – спросила она.
Лучшего приветствия мне, скорее всего, не светит.
– Будьте любезны.
Она взяла еще одну кружку у проходившей мимо официантки и налила мне напиток из стоявшей рядом бутылки. Я проглотила жгучую жидкость и вспомнила о том, что распитие вина было еще одним моим излюбленным занятием во внешнем мире. Это было не вино, но свое дело сделает. Я опустошила кружку и позволила теплу наполнить мое тело.
– Расскажи о себе, Джейни, – сказала Глория. – Я взяла себе за правило знакомиться с новичками.
Наконец-то кто-то захотел поболтать.
– Что вы хотите знать? – спросила я.
– Все, что ты захочешь рассказать. Откуда ты? И где познакомилась с тем красивым молодым человеком, который не может оторвать от тебя глаз?
В ответ я разразилась нервным смехом.
– Вы имеете в виду того красивого молодого человека, который прячется от меня весь день?
– Именно его. Если я в чем и разбираюсь, Джейни, так это в мужчинах. Они считают, что нас сложно понять, но сами – настоящая загадка вселенной. Возможно, он прячется, потому что хочет, чтобы ты пошла его искать.
– Сомневаюсь, – искренне ответила я.
– Пожалуй, тебе лучше знать. Вы давно вместе?
– Честно? Кажется, что целую вечность, – ответила я. – Но на самом деле совсем недолго. Обо мне и рассказывать-то нечего, Глория. Я простая девчонка, которая влюбилась не в того парня, и тот с головой втянул ее в жизнь, полную преступлений и опасности. И вот мы здесь, по другую сторону тюремной стены, в месте, в котором я меньше всего ожидала оказаться.
Глория похлопала меня по руке.
– Эта история стара как мир.
Она налила мне еще одну чашку, и я сделала несколько быстрых глотков, надеясь, что выпивка придаст мне смелости.
Пока я пила, в трапезную вошел сам Вандер Лазос и прошел между рядами столов, чтобы поговорить с заключенными.
Я напряглась при виде бывшего магического советника королевы и вспомнила, что он сказал, предположив, что меня касалась магия.
Мне нужно было поговорить с ним снова, попросить у него совета, как контролировать эту магию. Даже небольшой контроль помог бы мне пережить следующие две недели.
Внимание Глории тотчас устремилось к нему.
– Повелитель благословил нас своим редким визитом. Сегодня особенный вечер.
Несмотря на отвращение к колдуну, мне нужно было больше о нем узнать. Вчера я решила, что информация станет моей силой, а поскольку сейчас я чувствовала себя весьма бессильной, то понимала, что нужно собрать как можно больше информации.