Толкования на русские народные сказки. Заветы древней мудрости
- Автор: Байдин Валерий Викторович
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: Алетейя
- ISBN: 978-5-00165-284-7
- Жанр: История
Электронная книга - «Толкования на русские народные сказки. Заветы древней мудрости». Краткое содержание книги:
Автор основывается на многолетнем изучении старинных поверий и обрядов, устной словесности и народной религиозности. Книга является дополнением получившего известность исследования «Древнерусское предхристианство» и предназначена широкому кругу читателей – всем, кого влекут сокровища народной мудрости.
Дядя взял свою жену и по общему суду казнил ее, а потом все вместе поехали к старому королю. Король со королевою сильно возрадовались, увидя невестку со внуком. И стали королевич с королевною жить-поживать да добра наживать. (Аф., 280).
Эта христианская притча пришла в средневековую Русь из Европы, но подверглась существенным изменениям. В итало-немецком прототипе отец, желая разбогатеть, заключает сделку с дьяволом, затем в страхе отрубает дочери руки, которые ангел возвращает ей за благочестие. В русском пересказе девушку по наговору злой жены рук лишает брат. Он отвозит её «в дремучий лес», где Косоручка (образ беспомощности и нищеты) «засела в дупло» (стала отшельницей в миру). В молитвах несчастная девушка обретает удивительную красоту души. В неё влюбляется «королевич» и берёт в жёны.
Косоручка (точнее, Безручка) рождает прекрасное дитя, но зло не перестаёт её преследовать. Несчастную вновь, насильно отводят «в тёмный лес» (отправляют в жестокий мир), но уже с ребёнком. В жаркий день Безручка хочет напоить жаждущего сына (наставить его на истинный путь), но оказывается не в состоянии это сделать: «роняет в колодец». Тогда в «слёзной» молитве она «просит Бога, чтоб даровал ей руки младенца вытащить». Совершается чудо: у одинокой матери «вырастают руки» (появляются спасительные силы). Так (в иных записях сказки) Безручка становится Косоручкой или Криворучкой.
Вместе с сыном они идут странствовать (отрекаясь от земных благ, обретают праведность и духовые силы), возвращаются на родину и приходят в дом к брату. Там они встречают обманутого, легковерного «королевича» – мужа и отца. Их никто не узнаёт, но брат просит странников «потешить» рассказом о себе: «из короба в короб орехи пересыпать». Косоручка не разрешает сыну такую «потеху», но брат упрашивает его и вместо пустоватых слов слышит от мудрого ребёнка обличение. Так дядя узнаёт в странниках всеми покинутых племянника и сестру, а отец – сына и жену. Брат казнит свою злую жену «по общему суду». Смиренная, гонимая праведность и правда торжествуют.
Сказка об Иване-богатыре, крестьянском сыне*
В некоей деревне был крестьянин не весьма богатый, и тот крестьянин жил со своею женою три года, а детища у них не было. На четвертое лето жена его понесла и родила сына, которого назвали Иваном. Минуло ему пять лет, а ходить не может, все сидит сиднем. Отец и мать сколько ни кручинились, ни просили Бога, чтоб дал сыну их здоровые ноги, а он так и сидит. И просидел сиднем тридцать лет и три года.
Однажды, когда крестьянин с женою ушли, к избе пришел нищий и стал милостыню просить. Иван крестьянский сын на то ему говорит:
– Я бы подал, да встать с места не могу.
А нищий молвит:
– Да ты встань, сотвори мне милостыню.
Иван послушался, понатужился и встал. Возрадовался, кликнул нищего в избу и накормил. Нищий попросил у него пива напиться. Иван тотчас принес, а нищий пива пить не стал, велел ему самому всю ендову выпить. Иван и в том не отрекся. Нищий спросил:
– Что, Иванушка, много ли ты теперь в себе силы чувствуешь?
– Много, – ответил Иван.
– Прощай же теперь, – молвил нищий и пропал, а Иван остался в великом удивлении.
Пришли отец с матерью, увидели сына здрава, обрадовались, стали спрашивать, как исцелился он от болезни. Иван рассказал обо всем и пошел силу свою испытывать. Вышел в огород, взял в руки кол, воткнул посредине огорода и повернул так сильно, что вся деревня вокруг обернулась. После вошел он в избу и стал у родителей благословения на путь просить. Старики заплакали, погоревали-повздыхали и благословили. Помолился Иван крестьянский сын, поклонился на все четыре стороны, с отцом и матерью простился, вышел со двора, повернул на правую сторону, пошел куда глаза глядят.
Шел он девять дней и пришел в некое царство. Только вошел в него, поднялся крик и гам великий, вельми ужасный. Царь тамошний смутился и велел клич кликать: ежели кто уймет тот крик и гам, тому отдаст он дочь свою в супруги и половину царства в приданое.
Иванушка, услышав о том кличе, пошел на царский двор и велел доложить, что хочет унять тот крик и гам. Царь повелел призвать пред себя Ивана крестьянского сына и говорит:
– Правда ли то, чем ты хвалился?
– Точно, я тем хвалился, – молвил Иван крестьянский сын, – и за то от тебя ничего не потребую, только отдай мне шум и гам.
Царь рассмеялся и согласился:
– Пожалуй, возьми, раз тебе надобно.