Искупление
- Автор: ле Карр Джорджия
- Серия: Искупление #1
- Год: 101
- Язык: русский
- Год: Life Style
- Переводчик: LifeStyle
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Искупление». Краткое содержание книги:
Я давно уже не ходила на свидания, у меня просто не было свободного времени, все уходило на племянницу.
Смерть моей сестры полностью разбила мне сердце. И Бог его знает, как бы я перенесла все это, если бы не остался ее ребенок. Поэтому времени на мужчин у меня не было. Я была в состоянии нон-стопа - работа и забота о Янне, вся моя жизнь.
До тех пор, пока не появился он...
Константин Милошевич. Таинственный, загадочный мужчина, которого так неожиданно предоставила мне судьба. Он настолько обаятельный и потрясающе красивый, не могу поверить, что такой сексуальный Бог хочет меня, ничем не привлекательную простушку. Он разжигает во мне страсть, какой раньше не было. Он занимает все мои мысли, я никак не могу перестать о нем думать. Он постоянно появляется там же, где и я, и его глаза таят что-то опасное и темное.
Моя подруга Синди призывает меня воспользоваться возможностью. Тебе это необходимо подруга, - говорит она, но мне страшно. Я боюсь, что этот мужчина своей силой и мощью раскроет мои самые темные, самые заветные желания.
Он может погубить меня... но не могу сопротивляться, как мотылек лечу на огонь.
Он смотрит мне в глаза, его лицо покраснело и напряжено, когда он погружается в меня в последний раз. Он произносит мое имя, выстреливая, пульсирующей струей горячего семени.
*
Наши выходные проходят в тумане страсти. Мы забиваем на любую деятельность, променяв на секс в спальне, на гнезде из одеял перед камином, на двухместном обеденным столе, ванной комнате на столешнице и перед замком на траве под небом, полным мерцающих звезд. Мы как двое подростков, которые только что открыли магию спаривания.
Мы отказываемся от пикника у воды, осмотру живописных окрестностей острова, прогулок по территории. Единственный перерыв, который мы делаем от отчаянных занятий любовью, еда, в виде блюд, которые готовит Константин, демонстрируя свое мастерство на кухне разнообразными вкусностями, которые он придумывает сам без поваренной книги или доступа на Pinterest.
К тому времени, когда мы должны уезжать, запирая дверь в коттедж позади нас и бросая вещи в багажник автомобиля, наступает другой день. Когда мы собираемся сесть в машину, я поворачиваюсь назад, чтобы посмотреть на замок, где я провела самые захватывающие и замечательные два дня в своей жизни и чувствую необъяснимое чувство тревоги.
Как будто что-то плохое ждет меня за этими серыми стенами двора. Ощущение потери. Ощущение, что я что-то оставляю. Все, что мы с Константином разделили здесь, исчезнет навсегда. Уязвимый, нежный мужчина, которого я увидела в замке на столе лунной ночью, не живет в моем реальном мире.
— Ты уверена, что все собрала? — Спрашивает Константин. Ветер раздувает его волосы, поднимая и опуская их на лоб. Мне нравятся его волосы. Они такие шелковистые и густые, что я готова зарываться пальцами в них на весь день, но он с нетерпением отталкивает их назад.
Я пожимаю плечами.
— Я могла оставить мокрые труси в каком-нибудь углу, но ничего обойдусь.
— Без сомнения, горничные привыкли находить здесь вещи и по хуже, — сухо отвечает он.
У меня вдруг закололо сердце. Он летает по всему миру, возможно, для него наше время, проведенное здесь, было всего лишь еще одной грязной интрижкой на выходные. Я натянуто улыбаюсь и сажусь в машину.
Прием сотовых в замке был ужасным, и я только однажды смогла поговорить с Янной. Я знаю, что не должна, но все равно чувствую себя немного виноватой, что наслаждалась удовольствием, пока была вдали от нее. Я отправляю сообщение Синди.
В дороге. Скажи Янне, что я скоро увижу ее!
Ответ приходит очень быстро.
Янна танцует свой счастливый танец. Напишите нам за 15 минут до прибытия.
Улыбка витает у меня на губах. Я могу представить, как она скачет вокруг, как та танцующая маленькая девочка из ее любимого видео на YouTube.
Скажи ей, что мне не терпится ее увидеть.
Ответ приходит в виде смайлика с высунутым языком.
А ЧТО НАСЧЕТ МЕНЯ????
Я улыбаюсь. У меня хорошая жизнь. Если бы только у меня был Константин, было бы превосходно.
Тебя тоже. Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя!
Наше путешествие в основном проходит в тишине, как будто он тоже ощущает потерю чего-то. Я отправляю еще одно сообщение Синди, когда мы находимся в пятнадцати минутах езды, поэтому совсем не удивляюсь, поджидающих их возле нашего дома. Синди улыбается мне и машет, как только Янна нас замечает, начинает прыгать вверх и вниз, как резиновый мячик. Потянув за руку Синди, она заставляет ее побежать к нам.
— Стой, погоди, — кричу я, когда Константин подъезжает к бордюру. Я выпрыгиваю из машины, опускаюсь на колени и раскрываю руки. Визжащая Янна влетает прямиком в мои объятия. Ощущение ее маленького тельца согревает мне сердце.
— Я скучала по тебе, крошка! — говорю я, крепко сжимая в своих руках.
Ее волосы щекочут мне щеку, она начинает извиваться, ей не терпится мне все рассказать. Я отстраняюсь, а она, сияя своей самой сладкой улыбкой с двумя ямочками, говорит:
— Синди и мой веселились!
— Синди и я, — поправляю я ее.
Она полностью игнорирует мои советы по грамматике и в захлеб начинает рассказывать о пони, которую видела. Она только родилась и всего на несколько дюймов выше нее, говорит она, при этом усиленно жестикулируя руками и глядя на меня огромными глазами.